See 던지다 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 던지다 meaning in Korean (14.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yb", "2": "더디〮다〮", "3": "tètí-tá" }, "expansion": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 더디〮다〮 (Yale: tètí-tá).", "name": "ko-etym-native" } ], "etymology_text": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 더디〮다〮 (Yale: tètí-tá).", "forms": [ { "form": "deonjida", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "던져", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "던지어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "던지니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "던진다", "roman": "deonjinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던집니다", "roman": "deonjimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던졌다", "roman": "deonjeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "던졌어", "roman": "deonjeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "던졌어요", "roman": "deonjeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "던졌습니다", "roman": "deonjeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지느냐", "roman": "deonjineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던집니까", "roman": "deonjimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던졌느냐", "roman": "deonjeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던졌어", "roman": "deonjeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던졌어요", "roman": "deonjeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던졌습니까", "roman": "deonjeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지자", "roman": "deonjija", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지십시다", "roman": "deonjisipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "던져라", "roman": "deonjeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던지어라", "roman": "deonjieora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던집시오", "roman": "deonjipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "던지겠다", "roman": "deonjigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "던지겠어", "roman": "deonjigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "던지겠어요", "roman": "deonjigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지겠습니다", "roman": "deonjigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "던져서", "roman": "deonjeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지어서", "roman": "deonjieoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지니", "roman": "deonjini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지니까", "roman": "deonjinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지지만", "roman": "deonjijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "던지는데", "roman": "deonjineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "던지더니", "roman": "deonjideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지고", "roman": "deonjigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "던지면", "roman": "deonjimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "던져야", "roman": "deonjeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지어야", "roman": "deonjieoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지려고", "roman": "deonjiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "던짐", "roman": "deonjim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지기", "roman": "deonjigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던졌음", "roman": "deonjeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지었음", "roman": "deonjieosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던졌기", "roman": "deonjeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지었기", "roman": "deonjieotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던진", "roman": "deonjin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "던지는", "roman": "deonjineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "던질", "roman": "deonjil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "던지신다", "roman": "deonjisinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셔요", "roman": "deonjisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지십니다", "roman": "deonjisimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셨다", "roman": "deonjisyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "던지셨어", "roman": "deonjisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "던지셨어요", "roman": "deonjisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "던지셨습니다", "roman": "deonjisyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지시느냐", "roman": "deonjisineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셔요", "roman": "deonjisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지십니까", "roman": "deonjisimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셨느냐", "roman": "deonjisyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던지셨어", "roman": "deonjisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던지셨어요", "roman": "deonjisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지셨습니까", "roman": "deonjisyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지시라", "roman": "deonjisira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지십시오", "roman": "deonjisipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "던지시겠다", "roman": "deonjisigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "던지시겠어", "roman": "deonjisigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "던지시겠어요", "roman": "deonjisigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시겠습니다", "roman": "deonjisigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "던지셔서", "roman": "deonjisyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지시니", "roman": "deonjisini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시니까", "roman": "deonjisinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지시지만", "roman": "deonjisijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "던지시는데", "roman": "deonjisineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "던지시더니", "roman": "deonjisideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시고", "roman": "deonjisigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "던지시면", "roman": "deonjisimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "던지셔야", "roman": "deonjisyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지시려고", "roman": "deonjisiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "던지심", "roman": "deonjisim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지시기", "roman": "deonjisigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지셨음", "roman": "deonjisyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지셨기", "roman": "deonjisyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지신", "roman": "deonjisin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "던지시는", "roman": "deonjisineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "던지실", "roman": "deonjisil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "던지다 • (deonjida) (infinitive 던져 or 던지어, sequential 던지니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Native Korean words", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "naedeonjida", "word": "내던지다" }, { "roman": "deonjigi", "word": "던지기" }, { "roman": "beoseodeonjida", "word": "벗어던지다" }, { "roman": "jibeodeonjida", "word": "집어던지다" }, { "roman": "heutdeonjida", "word": "흩던지다" } ], "glosses": [ "to throw, to hurl" ], "id": "en-던지다-ko-verb-BDGzbbpA", "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "hurl", "hurl" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to throw, to hurl" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʌ̹ɲd͡ʑida̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[던지다]" } ], "word": "던지다" }
{ "derived": [ { "roman": "naedeonjida", "word": "내던지다" }, { "roman": "deonjigi", "word": "던지기" }, { "roman": "beoseodeonjida", "word": "벗어던지다" }, { "roman": "jibeodeonjida", "word": "집어던지다" }, { "roman": "heutdeonjida", "word": "흩던지다" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yb", "2": "더디〮다〮", "3": "tètí-tá" }, "expansion": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 더디〮다〮 (Yale: tètí-tá).", "name": "ko-etym-native" } ], "etymology_text": "First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 더디〮다〮 (Yale: tètí-tá).", "forms": [ { "form": "deonjida", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "던져", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "던지어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "던지니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "던진다", "roman": "deonjinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던집니다", "roman": "deonjimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던졌다", "roman": "deonjeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "던졌어", "roman": "deonjeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "던졌어요", "roman": "deonjeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "던졌습니다", "roman": "deonjeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지느냐", "roman": "deonjineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던집니까", "roman": "deonjimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던졌느냐", "roman": "deonjeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던졌어", "roman": "deonjeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던졌어요", "roman": "deonjeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던졌습니까", "roman": "deonjeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지자", "roman": "deonjija", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지십시다", "roman": "deonjisipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "던져라", "roman": "deonjeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던지어라", "roman": "deonjieora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "던져요", "roman": "deonjeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지어요", "roman": "deonjieoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던집시오", "roman": "deonjipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "던지겠다", "roman": "deonjigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "던지겠어", "roman": "deonjigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "던지겠어요", "roman": "deonjigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지겠습니다", "roman": "deonjigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "던져", "roman": "deonjeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "던져서", "roman": "deonjeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지어서", "roman": "deonjieoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지니", "roman": "deonjini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지니까", "roman": "deonjinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지지만", "roman": "deonjijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "던지는데", "roman": "deonjineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "던지더니", "roman": "deonjideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지고", "roman": "deonjigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "던지면", "roman": "deonjimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "던져야", "roman": "deonjeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지어야", "roman": "deonjieoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지려고", "roman": "deonjiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "던짐", "roman": "deonjim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지기", "roman": "deonjigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던졌음", "roman": "deonjeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지었음", "roman": "deonjieosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던졌기", "roman": "deonjeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지었기", "roman": "deonjieotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던진", "roman": "deonjin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "던지는", "roman": "deonjineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "던질", "roman": "deonjil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "던지신다", "roman": "deonjisinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셔요", "roman": "deonjisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지십니다", "roman": "deonjisimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셨다", "roman": "deonjisyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "던지셨어", "roman": "deonjisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "던지셨어요", "roman": "deonjisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "던지셨습니다", "roman": "deonjisyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지시느냐", "roman": "deonjisineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셔요", "roman": "deonjisyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지십니까", "roman": "deonjisimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "던지셨느냐", "roman": "deonjisyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던지셨어", "roman": "deonjisyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "던지셨어요", "roman": "deonjisyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지셨습니까", "roman": "deonjisyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "던지시라", "roman": "deonjisira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "던지세요", "roman": "deonjiseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지십시오", "roman": "deonjisipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "던지시겠다", "roman": "deonjisigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "던지시겠어", "roman": "deonjisigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "던지시겠어요", "roman": "deonjisigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시겠습니다", "roman": "deonjisigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지셔", "roman": "deonjisyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "던지셔서", "roman": "deonjisyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "던지시니", "roman": "deonjisini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시니까", "roman": "deonjisinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "던지시지만", "roman": "deonjisijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "던지시는데", "roman": "deonjisineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "던지시더니", "roman": "deonjisideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "던지시고", "roman": "deonjisigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "던지시면", "roman": "deonjisimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "던지셔야", "roman": "deonjisyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "던지시려고", "roman": "deonjisiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "던지심", "roman": "deonjisim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지시기", "roman": "deonjisigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "던지셨음", "roman": "deonjisyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지셨기", "roman": "deonjisyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "던지신", "roman": "deonjisin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "던지시는", "roman": "deonjisineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "던지실", "roman": "deonjisil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "던지다 • (deonjida) (infinitive 던져 or 던지어, sequential 던지니)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms derived from Middle Korean", "Korean terms inherited from Middle Korean", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean transitive verbs", "Korean verbs", "Native Korean words" ], "glosses": [ "to throw, to hurl" ], "links": [ [ "throw", "throw" ], [ "hurl", "hurl" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to throw, to hurl" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʌ̹ɲd͡ʑida̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "other": "[던지다]" } ], "word": "던지다" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.