"노려보다" meaning in Korean

See 노려보다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [no̞ɾjʌ̹bo̞da̠] [SK-Standard, Seoul]
Etymology: 노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”). Etymology templates: {{m|ko|노리다|t=to glare}} 노리다 (norida, “to glare”), {{af|ko|노려|보다|pos1=infinitive of <i class="Kore mention" lang="ko">노리다</i> (norida, “to glare”)|t2=to see}} 노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”) Head templates: {{ko-verb}} 노려보다 • (noryeoboda) (infinitive 노려봐 or 노려보아, sequential 노려보니) Forms: noryeoboda [romanization], 노려봐 [infinitive], 노려보아 [infinitive], 노려보니 [sequential], no-table-tags [table-tags], 노려본다 [formal, indicative, non-past], 노려봐 [indicative, informal, non-past], 노려봐요 [indicative, informal, non-past, polite], 노려보아요 [indicative, informal, non-past, polite], 노려봅니다 [formal, indicative, non-past, polite], 노려봤다 [formal, indicative, past], 노려봤어 [indicative, informal, past], 노려봤어요 [indicative, informal, past, polite], 노려봤습니다 [formal, indicative, past, polite], 노려보느냐 [formal, interrogative, non-past], 노려봐 [informal, interrogative, non-past], 노려봐요 [informal, interrogative, non-past, polite], 노려보아요 [informal, interrogative, non-past, polite], 노려봅니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 노려봤느냐 [formal, interrogative, past], 노려봤어 [informal, interrogative, past], 노려봤어요 [informal, interrogative, past, polite], 노려봤습니까 [formal, interrogative, past, polite], 노려보자 [formal, hortative], 노려봐 [hortative, informal], 노려봐요 [hortative, informal, polite], 노려보아요 [hortative, informal, polite], 노려보십시다 [formal, hortative, polite], 노려봐라 [formal, imperative], 노려보아라 [formal, imperative], 노려봐 [imperative, informal], 노려봐요 [imperative, informal, polite], 노려보아요 [imperative, informal, polite], 노려봅시오 [formal, imperative, polite], 노려보겠다 [assertive, formal], 노려보겠어 [assertive, informal], 노려보겠어요 [assertive, informal, polite], 노려보겠습니다 [assertive, formal, polite], 노려봐 [causative, formal], 노려봐서 [causative, informal], 노려보아서 [causative, informal], 노려보니 [causative, informal, polite], 노려보니까 [causative, formal, polite], 노려보지만 [contrastive, formal], 노려보는데 [contrastive, informal], 노려보더니 [contrastive, informal, polite], 노려보고 [conjunctive, formal], 노려보면 [conditional, formal], 노려봐야 [conditional, informal], 노려보아야 [conditional, informal], 노려보려고 [formal, motive-form], 노려봄 [formal, noun-from-verb], 노려보기 [informal, noun-from-verb], 노려봤음 [formal, noun-from-verb, past], 노려보았음 [formal, noun-from-verb, past], 노려봤기 [informal, noun-from-verb, past], 노려보았기 [informal, noun-from-verb, past], 노려본 [determiner, formal, past], 노려보는 [determiner, formal, present], 노려볼 [determiner, formal, future], no-table-tags [table-tags], 노려보신다 [formal, indicative, non-past], 노려보셔 [indicative, informal, non-past], 노려보세요 [indicative, informal, non-past, polite], 노려보셔요 [indicative, informal, non-past, polite], 노려보십니다 [formal, indicative, non-past, polite], 노려보셨다 [formal, indicative, past], 노려보셨어 [indicative, informal, past], 노려보셨어요 [indicative, informal, past, polite], 노려보셨습니다 [formal, indicative, past, polite], 노려보시느냐 [formal, interrogative, non-past], 노려보셔 [informal, interrogative, non-past], 노려보세요 [informal, interrogative, non-past, polite], 노려보셔요 [informal, interrogative, non-past, polite], 노려보십니까 [formal, interrogative, non-past, polite], 노려보셨느냐 [formal, interrogative, past], 노려보셨어 [informal, interrogative, past], 노려보셨어요 [informal, interrogative, past, polite], 노려보셨습니까 [formal, interrogative, past, polite], 노려보시라 [formal, imperative], 노려보셔 [imperative, informal], 노려보세요 [imperative, informal, polite], 노려보십시오 [formal, imperative, polite], 노려보시겠다 [assertive, formal], 노려보시겠어 [assertive, informal], 노려보시겠어요 [assertive, informal, polite], 노려보시겠습니다 [assertive, formal, polite], 노려보셔 [causative, formal], 노려보셔서 [causative, informal], 노려보시니 [causative, informal, polite], 노려보시니까 [causative, formal, polite], 노려보시지만 [contrastive, formal], 노려보시는데 [contrastive, informal], 노려보시더니 [contrastive, informal, polite], 노려보시고 [conjunctive, formal], 노려보시면 [conditional, formal], 노려보셔야 [conditional, informal], 노려보시려고 [formal, motive-form], 노려보심 [formal, noun-from-verb], 노려보시기 [informal, noun-from-verb], 노려보셨음 [formal, noun-from-verb, past], 노려보셨기 [informal, noun-from-verb, past], 노려보신 [determiner, formal, past], 노려보시는 [determiner, formal, present], 노려보실 [determiner, formal, future]
  1. (transitive) to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at Tags: transitive Synonyms: 쏘아보다

Download JSON data for 노려보다 meaning in Korean (14.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "노리다",
        "t": "to glare"
      },
      "expansion": "노리다 (norida, “to glare”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "노려",
        "3": "보다",
        "pos1": "infinitive of <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">노리다</i> (norida, “to glare”)",
        "t2": "to see"
      },
      "expansion": "노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "noryeoboda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "노려본다",
      "roman": "noryeobonda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅니다",
      "roman": "noryeobomnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤다",
      "roman": "noryeobwatda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어",
      "roman": "noryeobwasseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어요",
      "roman": "noryeobwasseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤습니다",
      "roman": "noryeobwatseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보느냐",
      "roman": "noryeoboneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅니까",
      "roman": "noryeobomnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤느냐",
      "roman": "noryeobwanneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어",
      "roman": "noryeobwasseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어요",
      "roman": "noryeobwasseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤습니까",
      "roman": "noryeobwatseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보자",
      "roman": "noryeoboja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십시다",
      "roman": "noryeobosipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐라",
      "roman": "noryeobwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아라",
      "roman": "noryeoboara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅시오",
      "roman": "noryeobopsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠다",
      "roman": "noryeobogetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠어",
      "roman": "noryeobogesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠어요",
      "roman": "noryeobogesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠습니다",
      "roman": "noryeobogetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐서",
      "roman": "noryeobwaseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아서",
      "roman": "noryeoboaseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니",
      "roman": "noryeoboni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니까",
      "roman": "noryeobonikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보지만",
      "roman": "noryeobojiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보는데",
      "roman": "noryeoboneunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보더니",
      "roman": "noryeobodeoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보고",
      "roman": "noryeobogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보면",
      "roman": "noryeobomyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐야",
      "roman": "noryeobwaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아야",
      "roman": "noryeoboaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보려고",
      "roman": "noryeoboryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봄",
      "roman": "noryeobom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보기",
      "roman": "noryeobogi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤음",
      "roman": "noryeobwasseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보았음",
      "roman": "noryeoboasseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤기",
      "roman": "noryeobwatgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보았기",
      "roman": "noryeoboatgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려본",
      "roman": "noryeobon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보는",
      "roman": "noryeoboneun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "노려볼",
      "roman": "noryeobol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보신다",
      "roman": "noryeobosinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔요",
      "roman": "noryeobosyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십니다",
      "roman": "noryeobosimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨다",
      "roman": "noryeobosyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어",
      "roman": "noryeobosyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어요",
      "roman": "noryeobosyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨습니다",
      "roman": "noryeobosyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시느냐",
      "roman": "noryeobosineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔요",
      "roman": "noryeobosyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십니까",
      "roman": "noryeobosimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨느냐",
      "roman": "noryeobosyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어",
      "roman": "noryeobosyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어요",
      "roman": "noryeobosyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨습니까",
      "roman": "noryeobosyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시라",
      "roman": "noryeobosira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십시오",
      "roman": "noryeobosipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠다",
      "roman": "noryeobosigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠어",
      "roman": "noryeobosigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠어요",
      "roman": "noryeobosigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠습니다",
      "roman": "noryeobosigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔서",
      "roman": "noryeobosyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시니",
      "roman": "noryeobosini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시니까",
      "roman": "noryeobosinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시지만",
      "roman": "noryeobosijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시는데",
      "roman": "noryeobosineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시더니",
      "roman": "noryeobosideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시고",
      "roman": "noryeobosigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시면",
      "roman": "noryeobosimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔야",
      "roman": "noryeobosyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시려고",
      "roman": "noryeobosiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보심",
      "roman": "noryeobosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시기",
      "roman": "noryeobosigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨음",
      "roman": "noryeobosyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨기",
      "roman": "noryeobosyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보신",
      "roman": "noryeobosin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시는",
      "roman": "noryeobosineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보실",
      "roman": "noryeobosil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "노려보다 • (noryeoboda) (infinitive 노려봐 or 노려보아, sequential 노려보니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at"
      ],
      "id": "en-노려보다-ko-verb-XR6ox~KA",
      "links": [
        [
          "stare",
          "stare"
        ],
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "glare",
          "glare"
        ],
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "angrily",
          "angrily"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "쏘아보다"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[no̞ɾjʌ̹bo̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[노려보다]"
    }
  ],
  "word": "노려보다"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "노리다",
        "t": "to glare"
      },
      "expansion": "노리다 (norida, “to glare”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "노려",
        "3": "보다",
        "pos1": "infinitive of <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">노리다</i> (norida, “to glare”)",
        "t2": "to see"
      },
      "expansion": "노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "노려 (noryeo, infinitive of 노리다 (norida, “to glare”)) + 보다 (boda, “to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "noryeoboda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "노려본다",
      "roman": "noryeobonda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅니다",
      "roman": "noryeobomnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤다",
      "roman": "noryeobwatda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어",
      "roman": "noryeobwasseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어요",
      "roman": "noryeobwasseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤습니다",
      "roman": "noryeobwatseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보느냐",
      "roman": "noryeoboneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅니까",
      "roman": "noryeobomnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤느냐",
      "roman": "noryeobwanneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어",
      "roman": "noryeobwasseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤어요",
      "roman": "noryeobwasseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤습니까",
      "roman": "noryeobwatseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보자",
      "roman": "noryeoboja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십시다",
      "roman": "noryeobosipsida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐라",
      "roman": "noryeobwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아라",
      "roman": "noryeoboara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐요",
      "roman": "noryeobwayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아요",
      "roman": "noryeoboayo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봅시오",
      "roman": "noryeobopsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠다",
      "roman": "noryeobogetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠어",
      "roman": "noryeobogesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠어요",
      "roman": "noryeobogesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보겠습니다",
      "roman": "noryeobogetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐",
      "roman": "noryeobwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐서",
      "roman": "noryeobwaseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아서",
      "roman": "noryeoboaseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니",
      "roman": "noryeoboni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보니까",
      "roman": "noryeobonikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보지만",
      "roman": "noryeobojiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보는데",
      "roman": "noryeoboneunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보더니",
      "roman": "noryeobodeoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보고",
      "roman": "noryeobogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보면",
      "roman": "noryeobomyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봐야",
      "roman": "noryeobwaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보아야",
      "roman": "noryeoboaya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보려고",
      "roman": "noryeoboryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봄",
      "roman": "noryeobom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보기",
      "roman": "noryeobogi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤음",
      "roman": "noryeobwasseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보았음",
      "roman": "noryeoboasseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려봤기",
      "roman": "noryeobwatgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보았기",
      "roman": "noryeoboatgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려본",
      "roman": "noryeobon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보는",
      "roman": "noryeoboneun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "노려볼",
      "roman": "noryeobol",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ko-conj/verb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보신다",
      "roman": "noryeobosinda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔요",
      "roman": "noryeobosyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십니다",
      "roman": "noryeobosimnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨다",
      "roman": "noryeobosyeotda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어",
      "roman": "noryeobosyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어요",
      "roman": "noryeobosyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "informal",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨습니다",
      "roman": "noryeobosyeotseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시느냐",
      "roman": "noryeobosineunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔요",
      "roman": "noryeobosyeoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십니까",
      "roman": "noryeobosimnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "non-past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨느냐",
      "roman": "noryeobosyeonneunya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어",
      "roman": "noryeobosyeosseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨어요",
      "roman": "noryeobosyeosseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨습니까",
      "roman": "noryeobosyeotseumnikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "interrogative",
        "past",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시라",
      "roman": "noryeobosira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보세요",
      "roman": "noryeoboseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보십시오",
      "roman": "noryeobosipsio",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠다",
      "roman": "noryeobosigetda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠어",
      "roman": "noryeobosigesseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠어요",
      "roman": "noryeobosigesseoyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시겠습니다",
      "roman": "noryeobosigetseumnida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "assertive",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔",
      "roman": "noryeobosyeo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔서",
      "roman": "noryeobosyeoseo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시니",
      "roman": "noryeobosini",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시니까",
      "roman": "noryeobosinikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative",
        "formal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시지만",
      "roman": "noryeobosijiman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시는데",
      "roman": "noryeobosineunde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시더니",
      "roman": "noryeobosideoni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive",
        "informal",
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시고",
      "roman": "noryeobosigo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시면",
      "roman": "noryeobosimyeon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셔야",
      "roman": "noryeobosyeoya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시려고",
      "roman": "noryeobosiryeogo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "motive-form"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보심",
      "roman": "noryeobosim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시기",
      "roman": "noryeobosigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨음",
      "roman": "noryeobosyeosseum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보셨기",
      "roman": "noryeobosyeotgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "noun-from-verb",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보신",
      "roman": "noryeobosin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보시는",
      "roman": "noryeobosineun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "노려보실",
      "roman": "noryeobosil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "determiner",
        "formal",
        "future"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "노려보다 • (noryeoboda) (infinitive 노려봐 or 노려보아, sequential 노려보니)",
      "name": "ko-verb"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean compound terms",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean transitive verbs",
        "Korean verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at"
      ],
      "links": [
        [
          "stare",
          "stare"
        ],
        [
          "fiercely",
          "fiercely"
        ],
        [
          "glare",
          "glare"
        ],
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "angrily",
          "angrily"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to stare fiercely at; to glare at; to look angrily at"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "쏘아보다"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[no̞ɾjʌ̹bo̞da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[노려보다]"
    }
  ],
  "word": "노려보다"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.