"나머지" meaning in Korean

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "易言 / 이언"
      },
      "expansion": "易言 / 이언",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "易言 / 이언",
        "2": "나마지",
        "3": "namaci",
        "4": "1883"
      },
      "expansion": "First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "남-",
        "3": "-아지",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "to remain"
      },
      "expansion": "남다|남 (namda|nam-, “to remain”) + 아지 (-aji, diminutive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci). From 남다|남 (namda|nam-, “to remain”) + 아지 (-aji, diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "nameoji",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나머지 • (nameoji)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -아지",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You take the rest.",
          "roman": "Nameoji-neun neo-ga chaenggyeo.",
          "text": "나머지는 너가 챙겨.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Where did the rest of the people go?",
          "roman": "Nameoji saram-deur-eun eodi gasseo?",
          "text": "나머지 사람들은 어디 갔어?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the rest, remainder, what is left over"
      ],
      "id": "en-나머지-ko-noun-UhrAFxVn",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "remainder",
          "remainder"
        ],
        [
          "left over",
          "left over"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -아지",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "literally, “As the remainder of my being too happy, my entire body trembled.”",
          "text": "나는 너무 기쁜 나머지 온몸이 떨렸다.\nNa-neun neomu gippeun nameoji onmom-i tteollyeotda.\nI was so happy that my entire body trembled [with joy].",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(after the adnominal suffix ㄴ (-n)) so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)",
        "so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)"
      ],
      "id": "en-나머지-ko-noun-3xUl73UT",
      "links": [
        [
          "ㄴ",
          "ㄴ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after the adnominal suffix ㄴ (-n)) so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)"
      ],
      "raw_tags": [
        "after the adnominal suffix ㄴ (-n)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "끝"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "ko:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 29 50",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 29 42",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms prefixed with Unsupported titles/남다`vert`남-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 38 36",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms suffixed with -아지",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 67",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 70",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 37 30",
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remainder"
      ],
      "id": "en-나머지-ko-noun-n618VwYr",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "remainder",
          "remainder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) remainder"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠mʌ̹d͡ʑi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[나머지]"
    }
  ],
  "word": "나머지"
}

{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms derived from Early Modern Korean",
    "Korean terms inherited from Early Modern Korean",
    "Korean terms prefixed with Unsupported titles/남다`vert`남-",
    "Korean terms suffixed with -아지",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Native Korean words"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "易言 / 이언"
      },
      "expansion": "易言 / 이언",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "易言 / 이언",
        "2": "나마지",
        "3": "namaci",
        "4": "1883"
      },
      "expansion": "First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci).",
      "name": "ko-etym-native"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ko",
        "2": "남-",
        "3": "-아지",
        "pos2": "diminutive suffix",
        "t1": "to remain"
      },
      "expansion": "남다|남 (namda|nam-, “to remain”) + 아지 (-aji, diminutive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci). From 남다|남 (namda|nam-, “to remain”) + 아지 (-aji, diminutive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "nameoji",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "나머지 • (nameoji)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You take the rest.",
          "roman": "Nameoji-neun neo-ga chaenggyeo.",
          "text": "나머지는 너가 챙겨.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Where did the rest of the people go?",
          "roman": "Nameoji saram-deur-eun eodi gasseo?",
          "text": "나머지 사람들은 어디 갔어?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the rest, remainder, what is left over"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "remainder",
          "remainder"
        ],
        [
          "left over",
          "left over"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "literally, “As the remainder of my being too happy, my entire body trembled.”",
          "text": "나는 너무 기쁜 나머지 온몸이 떨렸다.\nNa-neun neomu gippeun nameoji onmom-i tteollyeotda.\nI was so happy that my entire body trembled [with joy].",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(after the adnominal suffix ㄴ (-n)) so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)",
        "so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)"
      ],
      "links": [
        [
          "ㄴ",
          "ㄴ"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after the adnominal suffix ㄴ (-n)) so... that (typically for verbs and adjectives of emotion)"
      ],
      "raw_tags": [
        "after the adnominal suffix ㄴ (-n)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "끝"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ko:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "remainder"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "remainder",
          "remainder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) remainder"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[na̠mʌ̹d͡ʑi]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[나머지]"
    }
  ],
  "word": "나머지"
}