See 건조되다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "건조(乾燥)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "건조(乾燥) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "건조(乾燥) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "geonjodoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "건조돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "乾燥되다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조된다", "roman": "geonjodoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니다", "roman": "geonjodoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐다", "roman": "geonjodwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니다", "roman": "geonjodwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되느냐", "roman": "geonjodoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니까", "roman": "geonjodoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐느냐", "roman": "geonjodwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니까", "roman": "geonjodwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되자", "roman": "geonjodoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시다", "roman": "geonjodoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "건조돼라", "roman": "geonjodwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되어라", "roman": "geonjodoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조됩시오", "roman": "geonjodoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되겠다", "roman": "geonjodoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되겠어", "roman": "geonjodoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되겠어요", "roman": "geonjodoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되겠습니다", "roman": "geonjodoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조돼서", "roman": "geonjodwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되어서", "roman": "geonjodoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되니", "roman": "geonjodoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되니까", "roman": "geonjodoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되지만", "roman": "geonjodoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되는데", "roman": "geonjodoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되더니", "roman": "geonjodoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되고", "roman": "geonjodoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되면", "roman": "geonjodoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조돼야", "roman": "geonjodwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되어야", "roman": "geonjodoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되려고", "roman": "geonjodoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조됨", "roman": "geonjodoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되기", "roman": "geonjodoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조됐음", "roman": "geonjodwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었음", "roman": "geonjodoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조됐기", "roman": "geonjodwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었기", "roman": "geonjodoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조된", "roman": "geonjodoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되는", "roman": "geonjodoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조될", "roman": "geonjodoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조되신다", "roman": "geonjodoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니다", "roman": "geonjodoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨다", "roman": "geonjodoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니다", "roman": "geonjodoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시느냐", "roman": "geonjodoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니까", "roman": "geonjodoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨느냐", "roman": "geonjodoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니까", "roman": "geonjodoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시라", "roman": "geonjodoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시오", "roman": "geonjodoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠다", "roman": "geonjodoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되시겠어", "roman": "geonjodoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되시겠어요", "roman": "geonjodoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠습니다", "roman": "geonjodoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조되셔서", "roman": "geonjodoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되시니", "roman": "geonjodoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시니까", "roman": "geonjodoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되시지만", "roman": "geonjodoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되시는데", "roman": "geonjodoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되시더니", "roman": "geonjodoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시고", "roman": "geonjodoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되시면", "roman": "geonjodoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조되셔야", "roman": "geonjodoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되시려고", "roman": "geonjodoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조되심", "roman": "geonjodoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되시기", "roman": "geonjodoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되셨음", "roman": "geonjodoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되셨기", "roman": "geonjodoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되신", "roman": "geonjodoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되시는", "roman": "geonjodoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조되실", "roman": "geonjodoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "乾燥되다" }, "expansion": "건조되다 • (geonjodoeda) (infinitive 건조돼 or 건조되어, sequential 건조되니, hanja 乾燥되다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Korean terms suffixed with -되다", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be dried; to be dehydrated" ], "id": "en-건조되다-ko-verb-2k7GDUq5", "links": [ [ "dried", "dry" ], [ "dehydrate", "dehydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be dried; to be dehydrated" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" } ], "word": "건조되다" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "건조(建造)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "건조(建造) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "건조(建造) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "geonjodoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "건조돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "建造되다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조된다", "roman": "geonjodoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니다", "roman": "geonjodoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐다", "roman": "geonjodwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니다", "roman": "geonjodwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되느냐", "roman": "geonjodoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니까", "roman": "geonjodoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐느냐", "roman": "geonjodwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니까", "roman": "geonjodwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되자", "roman": "geonjodoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시다", "roman": "geonjodoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "건조돼라", "roman": "geonjodwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되어라", "roman": "geonjodoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조됩시오", "roman": "geonjodoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되겠다", "roman": "geonjodoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되겠어", "roman": "geonjodoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되겠어요", "roman": "geonjodoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되겠습니다", "roman": "geonjodoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조돼서", "roman": "geonjodwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되어서", "roman": "geonjodoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되니", "roman": "geonjodoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되니까", "roman": "geonjodoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되지만", "roman": "geonjodoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되는데", "roman": "geonjodoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되더니", "roman": "geonjodoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되고", "roman": "geonjodoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되면", "roman": "geonjodoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조돼야", "roman": "geonjodwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되어야", "roman": "geonjodoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되려고", "roman": "geonjodoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조됨", "roman": "geonjodoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되기", "roman": "geonjodoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조됐음", "roman": "geonjodwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었음", "roman": "geonjodoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조됐기", "roman": "geonjodwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었기", "roman": "geonjodoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조된", "roman": "geonjodoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되는", "roman": "geonjodoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조될", "roman": "geonjodoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조되신다", "roman": "geonjodoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니다", "roman": "geonjodoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨다", "roman": "geonjodoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니다", "roman": "geonjodoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시느냐", "roman": "geonjodoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니까", "roman": "geonjodoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨느냐", "roman": "geonjodoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니까", "roman": "geonjodoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시라", "roman": "geonjodoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시오", "roman": "geonjodoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠다", "roman": "geonjodoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되시겠어", "roman": "geonjodoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되시겠어요", "roman": "geonjodoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠습니다", "roman": "geonjodoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조되셔서", "roman": "geonjodoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되시니", "roman": "geonjodoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시니까", "roman": "geonjodoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되시지만", "roman": "geonjodoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되시는데", "roman": "geonjodoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되시더니", "roman": "geonjodoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시고", "roman": "geonjodoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되시면", "roman": "geonjodoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조되셔야", "roman": "geonjodoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되시려고", "roman": "geonjodoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조되심", "roman": "geonjodoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되시기", "roman": "geonjodoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되셨음", "roman": "geonjodoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되셨기", "roman": "geonjodoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되신", "roman": "geonjodoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되시는", "roman": "geonjodoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조되실", "roman": "geonjodoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "建造되다" }, "expansion": "건조되다 • (geonjodoeda) (infinitive 건조돼 or 건조되어, sequential 건조되니, hanja 建造되다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Korean terms suffixed with -되다", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be built; to be constructed" ], "id": "en-건조되다-ko-verb-ZYrIKqLG", "links": [ [ "built", "build" ], [ "construct", "construct" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be built; to be constructed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" }, { "ipa": "[ˈkɘ(ː)ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[ˈkɘ(ː)ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건(ː)조뒈다" }, { "hangeul": "건(ː)조되다" }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" } ], "word": "건조되다" }
{ "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -되다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "건조(乾燥)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "건조(乾燥) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "건조(乾燥) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "geonjodoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "건조돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "乾燥되다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조된다", "roman": "geonjodoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니다", "roman": "geonjodoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐다", "roman": "geonjodwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니다", "roman": "geonjodwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되느냐", "roman": "geonjodoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니까", "roman": "geonjodoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐느냐", "roman": "geonjodwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니까", "roman": "geonjodwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되자", "roman": "geonjodoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시다", "roman": "geonjodoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "건조돼라", "roman": "geonjodwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되어라", "roman": "geonjodoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조됩시오", "roman": "geonjodoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되겠다", "roman": "geonjodoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되겠어", "roman": "geonjodoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되겠어요", "roman": "geonjodoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되겠습니다", "roman": "geonjodoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조돼서", "roman": "geonjodwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되어서", "roman": "geonjodoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되니", "roman": "geonjodoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되니까", "roman": "geonjodoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되지만", "roman": "geonjodoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되는데", "roman": "geonjodoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되더니", "roman": "geonjodoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되고", "roman": "geonjodoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되면", "roman": "geonjodoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조돼야", "roman": "geonjodwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되어야", "roman": "geonjodoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되려고", "roman": "geonjodoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조됨", "roman": "geonjodoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되기", "roman": "geonjodoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조됐음", "roman": "geonjodwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었음", "roman": "geonjodoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조됐기", "roman": "geonjodwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었기", "roman": "geonjodoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조된", "roman": "geonjodoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되는", "roman": "geonjodoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조될", "roman": "geonjodoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조되신다", "roman": "geonjodoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니다", "roman": "geonjodoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨다", "roman": "geonjodoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니다", "roman": "geonjodoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시느냐", "roman": "geonjodoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니까", "roman": "geonjodoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨느냐", "roman": "geonjodoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니까", "roman": "geonjodoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시라", "roman": "geonjodoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시오", "roman": "geonjodoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠다", "roman": "geonjodoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되시겠어", "roman": "geonjodoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되시겠어요", "roman": "geonjodoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠습니다", "roman": "geonjodoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조되셔서", "roman": "geonjodoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되시니", "roman": "geonjodoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시니까", "roman": "geonjodoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되시지만", "roman": "geonjodoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되시는데", "roman": "geonjodoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되시더니", "roman": "geonjodoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시고", "roman": "geonjodoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되시면", "roman": "geonjodoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조되셔야", "roman": "geonjodoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되시려고", "roman": "geonjodoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조되심", "roman": "geonjodoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되시기", "roman": "geonjodoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되셨음", "roman": "geonjodoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되셨기", "roman": "geonjodoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되신", "roman": "geonjodoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되시는", "roman": "geonjodoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조되실", "roman": "geonjodoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "乾燥되다" }, "expansion": "건조되다 • (geonjodoeda) (infinitive 건조돼 or 건조되어, sequential 건조되니, hanja 乾燥되다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be dried; to be dehydrated" ], "links": [ [ "dried", "dry" ], [ "dehydrate", "dehydrate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be dried; to be dehydrated" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" } ], "word": "건조되다" } { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean lemmas", "Korean terms suffixed with -되다", "Korean terms with IPA pronunciation", "Korean terms with long vowels in the first syllable", "Korean terms with redundant script codes", "Korean terms with redundant transliterations", "Korean verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "건조(建造)", "3": "-되다", "pos2": "light verb deriving passive verbs", "t2": "to do" }, "expansion": "건조(建造) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs)", "name": "af" } ], "etymology_text": "건조(建造) (geonjo) + -되다 (-doeda, “to do”, light verb deriving passive verbs).", "forms": [ { "form": "geonjodoeda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "건조돼", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되어", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "건조되니", "tags": [ "sequential" ] }, { "form": "建造되다", "tags": [ "hanja" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조된다", "roman": "geonjodoenda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니다", "roman": "geonjodoemnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐다", "roman": "geonjodwaetda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니다", "roman": "geonjodwaetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되느냐", "roman": "geonjodoeneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됩니까", "roman": "geonjodoemnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조됐느냐", "roman": "geonjodwaenneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어", "roman": "geonjodwaesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조됐어요", "roman": "geonjodwaesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조됐습니까", "roman": "geonjodwaetseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되자", "roman": "geonjodoeja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시다", "roman": "geonjodoesipsida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "hortative", "polite" ] }, { "form": "건조돼라", "roman": "geonjodwaera", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되어라", "roman": "geonjodoeeora", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조돼요", "roman": "geonjodwaeyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되어요", "roman": "geonjodoeeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조됩시오", "roman": "geonjodoepsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되겠다", "roman": "geonjodoegetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되겠어", "roman": "geonjodoegesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되겠어요", "roman": "geonjodoegesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되겠습니다", "roman": "geonjodoegetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조돼", "roman": "geonjodwae", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조돼서", "roman": "geonjodwaeseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되어서", "roman": "geonjodoeeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되니", "roman": "geonjodoeni", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되니까", "roman": "geonjodoenikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되지만", "roman": "geonjodoejiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되는데", "roman": "geonjodoeneunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되더니", "roman": "geonjodoedeoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되고", "roman": "geonjodoego", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되면", "roman": "geonjodoemyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조돼야", "roman": "geonjodwaeya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되어야", "roman": "geonjodoeeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되려고", "roman": "geonjodoeryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조됨", "roman": "geonjodoem", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되기", "roman": "geonjodoegi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조됐음", "roman": "geonjodwaesseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었음", "roman": "geonjodoeeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조됐기", "roman": "geonjodwaetgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되었기", "roman": "geonjodoeeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조된", "roman": "geonjodoen", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되는", "roman": "geonjodoeneun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조될", "roman": "geonjodoel", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ko-conj/verb", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vowel-stem", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "건조되신다", "roman": "geonjodoesinda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니다", "roman": "geonjodoesimnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨다", "roman": "geonjodoesyeotda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니다", "roman": "geonjodoesyeotseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "indicative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시느냐", "roman": "geonjodoesineunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셔요", "roman": "geonjodoesyeoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되십니까", "roman": "geonjodoesimnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "non-past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨느냐", "roman": "geonjodoesyeonneunya", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어", "roman": "geonjodoesyeosseo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past" ] }, { "form": "건조되셨어요", "roman": "geonjodoesyeosseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되셨습니까", "roman": "geonjodoesyeotseumnikka", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "interrogative", "past", "polite" ] }, { "form": "건조되시라", "roman": "geonjodoesira", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal" ] }, { "form": "건조되세요", "roman": "geonjodoeseyo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되십시오", "roman": "geonjodoesipsio", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠다", "roman": "geonjodoesigetda", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal" ] }, { "form": "건조되시겠어", "roman": "geonjodoesigesseo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal" ] }, { "form": "건조되시겠어요", "roman": "geonjodoesigesseoyo", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시겠습니다", "roman": "geonjodoesigetseumnida", "source": "conjugation", "tags": [ "assertive", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되셔", "roman": "geonjodoesyeo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal" ] }, { "form": "건조되셔서", "roman": "geonjodoesyeoseo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal" ] }, { "form": "건조되시니", "roman": "geonjodoesini", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시니까", "roman": "geonjodoesinikka", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "polite" ] }, { "form": "건조되시지만", "roman": "geonjodoesijiman", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "formal" ] }, { "form": "건조되시는데", "roman": "geonjodoesineunde", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal" ] }, { "form": "건조되시더니", "roman": "geonjodoesideoni", "source": "conjugation", "tags": [ "contrastive", "informal", "polite" ] }, { "form": "건조되시고", "roman": "geonjodoesigo", "source": "conjugation", "tags": [ "conjunctive", "formal" ] }, { "form": "건조되시면", "roman": "geonjodoesimyeon", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "formal" ] }, { "form": "건조되셔야", "roman": "geonjodoesyeoya", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "informal" ] }, { "form": "건조되시려고", "roman": "geonjodoesiryeogo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "motive-form" ] }, { "form": "건조되심", "roman": "geonjodoesim", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되시기", "roman": "geonjodoesigi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb" ] }, { "form": "건조되셨음", "roman": "geonjodoesyeosseum", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되셨기", "roman": "geonjodoesyeotgi", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "건조되신", "roman": "geonjodoesin", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "past" ] }, { "form": "건조되시는", "roman": "geonjodoesineun", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "present" ] }, { "form": "건조되실", "roman": "geonjodoesil", "source": "conjugation", "tags": [ "determiner", "formal", "future" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hanja": "建造되다" }, "expansion": "건조되다 • (geonjodoeda) (infinitive 건조돼 or 건조되어, sequential 건조되니, hanja 建造되다)", "name": "ko-verb" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Korean intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be built; to be constructed" ], "links": [ [ "built", "build" ], [ "construct", "construct" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be built; to be constructed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" }, { "ipa": "[ˈkɘ(ː)ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[ˈkɘ(ː)ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건(ː)조뒈다" }, { "hangeul": "건(ː)조되다" }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dwe̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "ipa": "[kʌ̹ɲd͡ʑo̞dø̞da̠]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangeul": "건조뒈다" }, { "hangeul": "건조되다" } ], "word": "건조되다" }
Download raw JSONL data for 건조되다 meaning in Korean (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.