See тӧв in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for тӧв meaning in Komi-Zyrian (63.0kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*tȯl" }, "expansion": "Proto-Permic *tȯl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*tuxli" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuxli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tuuli" }, "expansion": "Finnish tuuli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "тӧл" }, "expansion": "Udmurt тӧл (töl)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *tȯl, from Proto-Uralic *tuxli. Cognates include Finnish tuuli and Udmurt тӧл (töl).", "forms": [ { "form": "töv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧн", "roman": "tölön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧн", "roman": "tövjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвкӧд", "roman": "tövköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяскӧд", "roman": "tövjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧг", "roman": "tövtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧг", "roman": "tövjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвла", "roman": "tövla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясла", "roman": "tövjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлӧн", "roman": "tövlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслӧн", "roman": "tövjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлысь", "roman": "tövlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслысь", "roman": "tövjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвлы", "roman": "tövly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслы", "roman": "tövjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлын", "roman": "tölyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясын", "roman": "tövjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысь", "roman": "tölyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысь", "roman": "tövjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧ", "roman": "tölö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧ", "roman": "tövjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсянь", "roman": "tövśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссянь", "roman": "tövjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлань", "roman": "tövlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслань", "roman": "tövjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдз", "roman": "tölödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдз", "roman": "tövjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧд", "roman": "tölöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧд", "roman": "tövjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвті", "roman": "tövti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясті", "roman": "tövjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнам", "roman": "tövnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснам", "roman": "tövjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйкӧд", "roman": "tölöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйкӧд", "roman": "tövjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгым", "roman": "tövtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгым", "roman": "tövjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйла", "roman": "tölöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйла", "roman": "tövjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлӧн", "roman": "tölöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлӧн", "roman": "tövjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлысь", "roman": "tölöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлысь", "roman": "tövjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлы", "roman": "tölöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлы", "roman": "tövjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьым", "roman": "tövśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьым", "roman": "tövjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньым", "roman": "tövśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньым", "roman": "tövjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьым", "roman": "tövlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьым", "roman": "tövjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзым", "roman": "tölödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзым", "roman": "tövjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдым", "roman": "tölödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдым", "roman": "tövjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіым", "roman": "tövtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіым", "roman": "tövjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧ", "roman": "tövtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧ", "roman": "tövjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнад", "roman": "tövnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснад", "roman": "tövjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдкӧд", "roman": "tölydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдкӧд", "roman": "tövjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыд", "roman": "tövtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыд", "roman": "tövjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдла", "roman": "tölydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдла", "roman": "tövjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлӧн", "roman": "tölydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлӧн", "roman": "tövjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлысь", "roman": "tölydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлысь", "roman": "tövjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлы", "roman": "tölydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлы", "roman": "tövjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыд", "roman": "tövśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыд", "roman": "tövjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыд", "roman": "tövśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыд", "roman": "tövjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыд", "roman": "tövlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыд", "roman": "tövjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыд", "roman": "tölödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыд", "roman": "tövjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыд", "roman": "tölödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыд", "roman": "tövjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыд", "roman": "tövtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыд", "roman": "tövjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвсӧ", "roman": "tövsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссӧ", "roman": "tövjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнас", "roman": "tövnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснас", "roman": "tövjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыскӧд", "roman": "tölysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыскӧд", "roman": "tövjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыс", "roman": "tövtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыс", "roman": "tövjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысла", "roman": "tölysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысла", "roman": "tövjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслӧн", "roman": "tölyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслӧн", "roman": "tövjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслысь", "roman": "tölyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслысь", "roman": "tövjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслы", "roman": "tölysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслы", "roman": "tövjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыс", "roman": "tövśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыс", "roman": "tövjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыс", "roman": "tövśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыс", "roman": "tövjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыс", "roman": "tövlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыс", "roman": "tövjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыс", "roman": "tölödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыс", "roman": "tövjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыс", "roman": "tölödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыс", "roman": "tövjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыс", "roman": "tövtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыс", "roman": "tövjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымӧ", "roman": "tövnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымӧ", "roman": "tövjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаным", "roman": "tövnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаным", "roman": "tövjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧд", "roman": "tövnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧд", "roman": "tövjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгным", "roman": "tövtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгным", "roman": "tövjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымла", "roman": "tövnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымла", "roman": "tövjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлӧн", "roman": "tövnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлӧн", "roman": "tövjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлысь", "roman": "tövnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлысь", "roman": "tövjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлы", "roman": "tövnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлы", "roman": "tövjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыным", "roman": "tövśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыным", "roman": "tövjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньным", "roman": "tövśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньным", "roman": "tövjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьным", "roman": "tövlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьным", "roman": "tövjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзным", "roman": "tölödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзным", "roman": "tövjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдным", "roman": "tölödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдным", "roman": "tövjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіным", "roman": "tövtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіным", "roman": "tövjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнытӧ", "roman": "tövnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснытӧ", "roman": "tövjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныд", "roman": "tövnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныд", "roman": "tövjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдкӧд", "roman": "tövnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдкӧд", "roman": "tövjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныд", "roman": "tövtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныд", "roman": "tövjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдла", "roman": "tövnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдла", "roman": "tövjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлӧн", "roman": "tövnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлӧн", "roman": "tövjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлысь", "roman": "tövnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлысь", "roman": "tövjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлы", "roman": "tövnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлы", "roman": "tövjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныд", "roman": "tövśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныд", "roman": "tövjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныд", "roman": "tövśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныд", "roman": "tövjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныд", "roman": "tövlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныд", "roman": "tövjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныд", "roman": "tölödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныд", "roman": "tövjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныд", "roman": "tölödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныд", "roman": "tövjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныд", "roman": "tövtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныд", "roman": "tövjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысӧ", "roman": "tövnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысӧ", "roman": "tövjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныс", "roman": "tövnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныс", "roman": "tövjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧс", "roman": "tövnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧс", "roman": "tövjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныс", "roman": "tövtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныс", "roman": "tövjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысла", "roman": "tövnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысла", "roman": "tövjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслӧн", "roman": "tövnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслӧн", "roman": "tövjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслысь", "roman": "tövnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслысь", "roman": "tövjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслы", "roman": "tövnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслы", "roman": "tövjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныс", "roman": "tövśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныс", "roman": "tövjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныс", "roman": "tövśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныс", "roman": "tövjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныс", "roman": "tövlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныс", "roman": "tövjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныс", "roman": "tölödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныс", "roman": "tövjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныс", "roman": "tölödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныс", "roman": "tövjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныс", "roman": "tövtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныс", "roman": "tövjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "тӧв • (töv)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "тӧв" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "тӧл" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Weather", "orig": "kpv:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "wind" ], "id": "en-тӧв-kpv-noun-m1jmgUWn", "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɘʋ/" }, { "ipa": "[ˈtɘʋ]" } ], "word": "тӧв" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "ар", "tr": "" }, "expansion": "ар (ar)", "name": "l" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "тулыс", "tr": "" }, "expansion": "тулыс (tulys)", "name": "l" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ар", "3": "тулыс", "4": "Season of the year" }, "expansion": "Season of the year\n\n\n Previous:\n ар (ar)\n\n\n Next:\n тулыс (tulys)", "name": "enum" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*tɔ̇l" }, "expansion": "Proto-Permic *tɔ̇l", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*tälwä" }, "expansion": "Proto-Uralic *tälwä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "talvi" }, "expansion": "Finnish talvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tél" }, "expansion": "Hungarian tél", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Season of the year\n\n\n Previous:\n ар (ar)\n\n\n Next:\n тулыс (tulys)\n\nFrom Proto-Permic *tɔ̇l, from Proto-Uralic *tälwä. Cognates include Finnish talvi and Hungarian tél.", "forms": [ { "form": "töv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧн", "roman": "tölön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧн", "roman": "tövjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвкӧд", "roman": "tövköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяскӧд", "roman": "tövjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧг", "roman": "tövtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧг", "roman": "tövjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвла", "roman": "tövla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясла", "roman": "tövjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлӧн", "roman": "tövlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслӧн", "roman": "tövjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлысь", "roman": "tövlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслысь", "roman": "tövjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвлы", "roman": "tövly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслы", "roman": "tövjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлын", "roman": "tölyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясын", "roman": "tövjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысь", "roman": "tölyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысь", "roman": "tövjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧ", "roman": "tölö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧ", "roman": "tövjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсянь", "roman": "tövśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссянь", "roman": "tövjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлань", "roman": "tövlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслань", "roman": "tövjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдз", "roman": "tölödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдз", "roman": "tövjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧд", "roman": "tölöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧд", "roman": "tövjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвті", "roman": "tövti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясті", "roman": "tövjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнам", "roman": "tövnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснам", "roman": "tövjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйкӧд", "roman": "tölöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйкӧд", "roman": "tövjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгым", "roman": "tövtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгым", "roman": "tövjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйла", "roman": "tölöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйла", "roman": "tövjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлӧн", "roman": "tölöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлӧн", "roman": "tövjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлысь", "roman": "tölöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлысь", "roman": "tövjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлы", "roman": "tölöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлы", "roman": "tövjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьым", "roman": "tövśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьым", "roman": "tövjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньым", "roman": "tövśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньым", "roman": "tövjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьым", "roman": "tövlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьым", "roman": "tövjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзым", "roman": "tölödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзым", "roman": "tövjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдым", "roman": "tölödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдым", "roman": "tövjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіым", "roman": "tövtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіым", "roman": "tövjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧ", "roman": "tövtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧ", "roman": "tövjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнад", "roman": "tövnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснад", "roman": "tövjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдкӧд", "roman": "tölydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдкӧд", "roman": "tövjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыд", "roman": "tövtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыд", "roman": "tövjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдла", "roman": "tölydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдла", "roman": "tövjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлӧн", "roman": "tölydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлӧн", "roman": "tövjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлысь", "roman": "tölydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлысь", "roman": "tövjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлы", "roman": "tölydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлы", "roman": "tövjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыд", "roman": "tövśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыд", "roman": "tövjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыд", "roman": "tövśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыд", "roman": "tövjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыд", "roman": "tövlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыд", "roman": "tövjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыд", "roman": "tölödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыд", "roman": "tövjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыд", "roman": "tölödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыд", "roman": "tövjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыд", "roman": "tövtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыд", "roman": "tövjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвсӧ", "roman": "tövsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссӧ", "roman": "tövjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнас", "roman": "tövnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснас", "roman": "tövjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыскӧд", "roman": "tölysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыскӧд", "roman": "tövjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыс", "roman": "tövtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыс", "roman": "tövjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысла", "roman": "tölysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысла", "roman": "tövjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслӧн", "roman": "tölyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслӧн", "roman": "tövjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслысь", "roman": "tölyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслысь", "roman": "tövjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслы", "roman": "tölysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслы", "roman": "tövjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыс", "roman": "tövśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыс", "roman": "tövjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыс", "roman": "tövśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыс", "roman": "tövjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыс", "roman": "tövlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыс", "roman": "tövjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыс", "roman": "tölödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыс", "roman": "tövjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыс", "roman": "tölödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыс", "roman": "tövjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыс", "roman": "tövtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыс", "roman": "tövjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымӧ", "roman": "tövnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымӧ", "roman": "tövjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаным", "roman": "tövnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаным", "roman": "tövjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧд", "roman": "tövnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧд", "roman": "tövjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгным", "roman": "tövtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгным", "roman": "tövjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымла", "roman": "tövnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымла", "roman": "tövjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлӧн", "roman": "tövnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлӧн", "roman": "tövjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлысь", "roman": "tövnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлысь", "roman": "tövjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлы", "roman": "tövnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлы", "roman": "tövjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыным", "roman": "tövśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыным", "roman": "tövjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньным", "roman": "tövśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньным", "roman": "tövjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьным", "roman": "tövlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьным", "roman": "tövjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзным", "roman": "tölödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзным", "roman": "tövjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдным", "roman": "tölödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдным", "roman": "tövjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіным", "roman": "tövtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіным", "roman": "tövjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнытӧ", "roman": "tövnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснытӧ", "roman": "tövjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныд", "roman": "tövnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныд", "roman": "tövjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдкӧд", "roman": "tövnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдкӧд", "roman": "tövjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныд", "roman": "tövtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныд", "roman": "tövjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдла", "roman": "tövnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдла", "roman": "tövjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлӧн", "roman": "tövnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлӧн", "roman": "tövjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлысь", "roman": "tövnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлысь", "roman": "tövjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлы", "roman": "tövnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлы", "roman": "tövjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныд", "roman": "tövśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныд", "roman": "tövjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныд", "roman": "tövśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныд", "roman": "tövjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныд", "roman": "tövlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныд", "roman": "tövjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныд", "roman": "tölödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныд", "roman": "tövjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныд", "roman": "tölödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныд", "roman": "tövjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныд", "roman": "tövtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныд", "roman": "tövjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысӧ", "roman": "tövnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысӧ", "roman": "tövjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныс", "roman": "tövnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныс", "roman": "tövjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧс", "roman": "tövnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧс", "roman": "tövjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныс", "roman": "tövtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныс", "roman": "tövjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысла", "roman": "tövnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысла", "roman": "tövjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслӧн", "roman": "tövnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслӧн", "roman": "tövjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслысь", "roman": "tövnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслысь", "roman": "tövjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслы", "roman": "tövnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслы", "roman": "tövjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныс", "roman": "tövśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныс", "roman": "tövjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныс", "roman": "tövśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныс", "roman": "tövjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныс", "roman": "tövlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныс", "roman": "tövjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныс", "roman": "tölödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныс", "roman": "tövjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныс", "roman": "tölödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныс", "roman": "tövjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныс", "roman": "tövtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныс", "roman": "tövjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "тӧв • (töv)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "тӧв" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "тӧл" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Seasons", "orig": "kpv:Seasons", "parents": [ "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Weather", "orig": "kpv:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "winter" ], "id": "en-тӧв-kpv-noun-MMVGH8J7", "links": [ [ "winter", "winter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɘʋ/" }, { "ipa": "[ˈtɘʋ]" } ], "word": "тӧв" }
{ "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian nouns", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "kpv:Seasons", "kpv:Weather" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*tȯl" }, "expansion": "Proto-Permic *tȯl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*tuxli" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuxli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tuuli" }, "expansion": "Finnish tuuli", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "тӧл" }, "expansion": "Udmurt тӧл (töl)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *tȯl, from Proto-Uralic *tuxli. Cognates include Finnish tuuli and Udmurt тӧл (töl).", "forms": [ { "form": "töv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧн", "roman": "tölön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧн", "roman": "tövjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвкӧд", "roman": "tövköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяскӧд", "roman": "tövjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧг", "roman": "tövtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧг", "roman": "tövjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвла", "roman": "tövla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясла", "roman": "tövjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлӧн", "roman": "tövlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслӧн", "roman": "tövjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлысь", "roman": "tövlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслысь", "roman": "tövjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвлы", "roman": "tövly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслы", "roman": "tövjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлын", "roman": "tölyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясын", "roman": "tövjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысь", "roman": "tölyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысь", "roman": "tövjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧ", "roman": "tölö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧ", "roman": "tövjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсянь", "roman": "tövśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссянь", "roman": "tövjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлань", "roman": "tövlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслань", "roman": "tövjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдз", "roman": "tölödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдз", "roman": "tövjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧд", "roman": "tölöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧд", "roman": "tövjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвті", "roman": "tövti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясті", "roman": "tövjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнам", "roman": "tövnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснам", "roman": "tövjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйкӧд", "roman": "tölöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйкӧд", "roman": "tövjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгым", "roman": "tövtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгым", "roman": "tövjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйла", "roman": "tölöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйла", "roman": "tövjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлӧн", "roman": "tölöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлӧн", "roman": "tövjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлысь", "roman": "tölöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлысь", "roman": "tövjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлы", "roman": "tölöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлы", "roman": "tövjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьым", "roman": "tövśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьым", "roman": "tövjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньым", "roman": "tövśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньым", "roman": "tövjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьым", "roman": "tövlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьым", "roman": "tövjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзым", "roman": "tölödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзым", "roman": "tövjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдым", "roman": "tölödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдым", "roman": "tövjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіым", "roman": "tövtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіым", "roman": "tövjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧ", "roman": "tövtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧ", "roman": "tövjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнад", "roman": "tövnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснад", "roman": "tövjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдкӧд", "roman": "tölydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдкӧд", "roman": "tövjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыд", "roman": "tövtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыд", "roman": "tövjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдла", "roman": "tölydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдла", "roman": "tövjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлӧн", "roman": "tölydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлӧн", "roman": "tövjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлысь", "roman": "tölydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлысь", "roman": "tövjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлы", "roman": "tölydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлы", "roman": "tövjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыд", "roman": "tövśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыд", "roman": "tövjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыд", "roman": "tövśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыд", "roman": "tövjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыд", "roman": "tövlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыд", "roman": "tövjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыд", "roman": "tölödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыд", "roman": "tövjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыд", "roman": "tölödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыд", "roman": "tövjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыд", "roman": "tövtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыд", "roman": "tövjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвсӧ", "roman": "tövsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссӧ", "roman": "tövjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнас", "roman": "tövnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснас", "roman": "tövjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыскӧд", "roman": "tölysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыскӧд", "roman": "tövjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыс", "roman": "tövtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыс", "roman": "tövjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысла", "roman": "tölysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысла", "roman": "tövjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслӧн", "roman": "tölyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслӧн", "roman": "tövjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслысь", "roman": "tölyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслысь", "roman": "tövjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслы", "roman": "tölysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслы", "roman": "tövjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыс", "roman": "tövśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыс", "roman": "tövjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыс", "roman": "tövśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыс", "roman": "tövjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыс", "roman": "tövlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыс", "roman": "tövjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыс", "roman": "tölödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыс", "roman": "tövjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыс", "roman": "tölödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыс", "roman": "tövjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыс", "roman": "tövtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыс", "roman": "tövjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымӧ", "roman": "tövnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымӧ", "roman": "tövjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаным", "roman": "tövnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаным", "roman": "tövjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧд", "roman": "tövnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧд", "roman": "tövjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгным", "roman": "tövtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгным", "roman": "tövjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымла", "roman": "tövnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымла", "roman": "tövjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлӧн", "roman": "tövnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлӧн", "roman": "tövjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлысь", "roman": "tövnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлысь", "roman": "tövjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлы", "roman": "tövnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлы", "roman": "tövjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыным", "roman": "tövśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыным", "roman": "tövjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньным", "roman": "tövśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньным", "roman": "tövjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьным", "roman": "tövlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьным", "roman": "tövjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзным", "roman": "tölödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзным", "roman": "tövjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдным", "roman": "tölödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдным", "roman": "tövjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіным", "roman": "tövtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіным", "roman": "tövjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнытӧ", "roman": "tövnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснытӧ", "roman": "tövjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныд", "roman": "tövnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныд", "roman": "tövjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдкӧд", "roman": "tövnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдкӧд", "roman": "tövjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныд", "roman": "tövtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныд", "roman": "tövjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдла", "roman": "tövnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдла", "roman": "tövjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлӧн", "roman": "tövnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлӧн", "roman": "tövjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлысь", "roman": "tövnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлысь", "roman": "tövjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлы", "roman": "tövnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлы", "roman": "tövjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныд", "roman": "tövśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныд", "roman": "tövjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныд", "roman": "tövśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныд", "roman": "tövjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныд", "roman": "tövlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныд", "roman": "tövjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныд", "roman": "tölödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныд", "roman": "tövjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныд", "roman": "tölödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныд", "roman": "tövjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныд", "roman": "tövtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныд", "roman": "tövjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысӧ", "roman": "tövnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысӧ", "roman": "tövjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныс", "roman": "tövnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныс", "roman": "tövjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧс", "roman": "tövnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧс", "roman": "tövjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныс", "roman": "tövtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныс", "roman": "tövjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысла", "roman": "tövnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысла", "roman": "tövjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслӧн", "roman": "tövnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслӧн", "roman": "tövjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслысь", "roman": "tövnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслысь", "roman": "tövjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслы", "roman": "tövnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслы", "roman": "tövjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныс", "roman": "tövśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныс", "roman": "tövjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныс", "roman": "tövśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныс", "roman": "tövjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныс", "roman": "tövlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныс", "roman": "tövjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныс", "roman": "tölödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныс", "roman": "tövjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныс", "roman": "tölödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныс", "roman": "tövjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныс", "roman": "tövtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныс", "roman": "tövjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "тӧв • (töv)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "тӧв" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "тӧл" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wind" ], "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɘʋ/" }, { "ipa": "[ˈtɘʋ]" } ], "word": "тӧв" } { "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian nouns", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "kpv:Seasons", "kpv:Weather" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "ар", "tr": "" }, "expansion": "ар (ar)", "name": "l" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "тулыс", "tr": "" }, "expansion": "тулыс (tulys)", "name": "l" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ар", "3": "тулыс", "4": "Season of the year" }, "expansion": "Season of the year\n\n\n Previous:\n ар (ar)\n\n\n Next:\n тулыс (tulys)", "name": "enum" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*tɔ̇l" }, "expansion": "Proto-Permic *tɔ̇l", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*tälwä" }, "expansion": "Proto-Uralic *tälwä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "talvi" }, "expansion": "Finnish talvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tél" }, "expansion": "Hungarian tél", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Season of the year\n\n\n Previous:\n ар (ar)\n\n\n Next:\n тулыс (tulys)\n\nFrom Proto-Permic *tɔ̇l, from Proto-Uralic *tälwä. Cognates include Finnish talvi and Hungarian tél.", "forms": [ { "form": "töv", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧв", "roman": "töv", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяс", "roman": "tövjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧн", "roman": "tölön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧн", "roman": "tövjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвкӧд", "roman": "tövköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяскӧд", "roman": "tövjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧг", "roman": "tövtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧг", "roman": "tövjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвла", "roman": "tövla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясла", "roman": "tövjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлӧн", "roman": "tövlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслӧн", "roman": "tövjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлысь", "roman": "tövlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслысь", "roman": "tövjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвлы", "roman": "tövly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслы", "roman": "tövjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлын", "roman": "tölyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясын", "roman": "tövjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысь", "roman": "tölyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысь", "roman": "tövjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧ", "roman": "tölö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧ", "roman": "tövjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсянь", "roman": "tövśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссянь", "roman": "tövjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвлань", "roman": "tövlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяслань", "roman": "tövjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдз", "roman": "tölödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдз", "roman": "tövjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧд", "roman": "tölöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧд", "roman": "tövjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвті", "roman": "tövti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясті", "roman": "tövjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧй", "roman": "tölöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧй", "roman": "tövjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧс", "roman": "tölös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧс", "roman": "tövjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнам", "roman": "tövnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснам", "roman": "tövjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйкӧд", "roman": "tölöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйкӧд", "roman": "tövjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгым", "roman": "tövtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгым", "roman": "tövjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйла", "roman": "tölöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйла", "roman": "tövjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлӧн", "roman": "tölöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлӧн", "roman": "tövjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлысь", "roman": "tölöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлысь", "roman": "tövjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧйлы", "roman": "tölöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧйлы", "roman": "tövjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьым", "roman": "tövśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьым", "roman": "tövjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлам", "roman": "tölam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясам", "roman": "tövjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньым", "roman": "tövśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньым", "roman": "tövjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьым", "roman": "tövlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьым", "roman": "tövjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзым", "roman": "tölödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзым", "roman": "tövjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдым", "roman": "tölödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдым", "roman": "tövjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіым", "roman": "tövtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіым", "roman": "tövjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыд", "roman": "tölyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыд", "roman": "tövjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧ", "roman": "tövtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧ", "roman": "tövjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнад", "roman": "tövnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснад", "roman": "tövjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдкӧд", "roman": "tölydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдкӧд", "roman": "tövjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыд", "roman": "tövtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыд", "roman": "tövjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдла", "roman": "tölydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдла", "roman": "tövjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлӧн", "roman": "tölydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлӧн", "roman": "tövjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлысь", "roman": "tölydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлысь", "roman": "tövjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыдлы", "roman": "tölydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыдлы", "roman": "tövjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыд", "roman": "tövśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыд", "roman": "tövjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлад", "roman": "tölad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясад", "roman": "tövjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыд", "roman": "tövśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыд", "roman": "tövjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыд", "roman": "tövlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыд", "roman": "tövjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыд", "roman": "tölödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыд", "roman": "tövjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыд", "roman": "tölödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыд", "roman": "tövjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыд", "roman": "tövtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыд", "roman": "tövjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыс", "roman": "tölys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыс", "roman": "tövjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвсӧ", "roman": "tövsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссӧ", "roman": "tövjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнас", "roman": "tövnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснас", "roman": "tövjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧлыскӧд", "roman": "tölysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыскӧд", "roman": "tövjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгыс", "roman": "tövtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгыс", "roman": "tövjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧлысла", "roman": "tölysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясысла", "roman": "tövjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслӧн", "roman": "tölyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслӧн", "roman": "tövjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслысь", "roman": "tölyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслысь", "roman": "tövjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧлыслы", "roman": "tölysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясыслы", "roman": "tövjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыс", "roman": "tövśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыс", "roman": "tövjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧлас", "roman": "tölas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясас", "roman": "tövjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньыс", "roman": "tövśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньыс", "roman": "tövjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьыс", "roman": "tövlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьыс", "roman": "tövjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзыс", "roman": "tölödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзыс", "roman": "tövjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдыс", "roman": "tölödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдыс", "roman": "tövjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіыс", "roman": "tövtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіыс", "roman": "tövjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвным", "roman": "tövnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясным", "roman": "tövjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымӧ", "roman": "tövnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымӧ", "roman": "tövjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаным", "roman": "tövnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаным", "roman": "tövjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧд", "roman": "tövnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧд", "roman": "tövjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгным", "roman": "tövtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгным", "roman": "tövjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымла", "roman": "tövnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымла", "roman": "tövjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлӧн", "roman": "tövnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлӧн", "roman": "tövjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлысь", "roman": "tövnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлысь", "roman": "tövjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымлы", "roman": "tövnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымлы", "roman": "tövjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыным", "roman": "tövśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыным", "roman": "tövjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланым", "roman": "tölanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаным", "roman": "tövjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньным", "roman": "tövśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньным", "roman": "tövjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьным", "roman": "tövlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьным", "roman": "tövjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзным", "roman": "tölödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзным", "roman": "tövjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдным", "roman": "tölödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдным", "roman": "tövjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіным", "roman": "tövtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіным", "roman": "tövjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныд", "roman": "tövnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныд", "roman": "tövjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнытӧ", "roman": "tövnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснытӧ", "roman": "tövjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныд", "roman": "tövnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныд", "roman": "tövjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдкӧд", "roman": "tövnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдкӧд", "roman": "tövjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныд", "roman": "tövtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныд", "roman": "tövjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдла", "roman": "tövnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдла", "roman": "tövjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлӧн", "roman": "tövnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлӧн", "roman": "tövjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлысь", "roman": "tövnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлысь", "roman": "tövjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныдлы", "roman": "tövnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныдлы", "roman": "tövjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныд", "roman": "tövśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныд", "roman": "tövjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыд", "roman": "tölanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныд", "roman": "tövjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныд", "roman": "tövśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныд", "roman": "tövjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныд", "roman": "tövlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныд", "roman": "tövjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныд", "roman": "tölödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныд", "roman": "tövjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныд", "roman": "tölödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныд", "roman": "tövjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныд", "roman": "tövtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныд", "roman": "tövjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныс", "roman": "tövnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныс", "roman": "tövjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысӧ", "roman": "tövnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысӧ", "roman": "tövjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "тӧвнаныс", "roman": "tövnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснаныс", "roman": "tövjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "тӧвнымкӧс", "roman": "tövnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснымкӧс", "roman": "tövjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "тӧвтӧгныс", "roman": "tövtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястӧгныс", "roman": "tövjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "тӧвнысла", "roman": "tövnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяснысла", "roman": "tövjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслӧн", "roman": "tövnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслӧн", "roman": "tövjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслысь", "roman": "tövnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслысь", "roman": "tövjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "тӧвныслы", "roman": "tövnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясныслы", "roman": "tövjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "тӧвсьыныс", "roman": "tövśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссьыныс", "roman": "tövjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "тӧланыс", "roman": "tölanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясаныс", "roman": "tövjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "тӧвсяньныс", "roman": "tövśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "тӧвъяссяньныс", "roman": "tövjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "тӧвланьныс", "roman": "tövlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясланьныс", "roman": "tövjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "тӧлӧдзныс", "roman": "tölödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "тӧвъясӧдзныс", "roman": "tövjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "тӧлӧдныс", "roman": "tölödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "тӧвъясӧдныс", "roman": "tövjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "тӧвтіныс", "roman": "tövtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "тӧвъястіныс", "roman": "tövjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "тӧв • (töv)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "тӧв" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "тӧл" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "winter" ], "links": [ [ "winter", "winter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɘʋ/" }, { "ipa": "[ˈtɘʋ]" } ], "word": "тӧв" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.