"некод" meaning in Komi-Zyrian

See некод in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: /ˈɲekod/, [ˈɲeko̞d]
Etymology: From не- (ńe-) + код (kod, “who”). Etymology templates: {{prefix|kpv|не-|код|t2=who}} не- (ńe-) + код (kod, “who”) Head templates: {{head|kpv|pronoun|cat2=indefinite pronouns}} некод • (ńekod) Inflection templates: {{kpv-decl-pron}} Forms: ńekod [romanization], no-table-tags [table-tags], некод [nominative, singular], некодъяс [nominative, plural], некод [accusative, accusative-i, singular], некодъяс [accusative, accusative-i, plural], некодӧс [accusative, accusative-ii, singular], некодъясӧс [accusative, accusative-ii, plural], некодӧн [instrumental, singular], некодъясӧн [instrumental, plural], некодкӧд [comitative, singular], некодъяскӧд [comitative, plural], некодтӧг [caritive, singular], некодъястӧг [caritive, plural], некодла [consecutive, singular], некодъяслала [consecutive, plural], некодлӧн [genitive, singular], некодъяслӧн [genitive, plural], некодлысь [ablative, singular], некодъяслысь [ablative, plural], некодлы [dative, singular], некодъяслы [dative, plural], некодын [inessive, singular], некодъясын [inessive, plural], некодысь [elative, singular], некодъясысь [elative, plural], некодӧ [illative, singular], некодъясӧ [illative, plural], некодсянь [egressive, singular], некодъяссянь [egressive, plural], некодлань [approximative, singular], некодъяслань [approximative, plural], некодӧдз [singular, terminative], некодъясӧдз [plural, terminative], некодӧд [prolative, prolative-i, singular], некодъясӧд [plural, prolative, prolative-i], некодті [prolative, prolative-ii, singular], некодъясті [plural, prolative, prolative-ii]
  1. nobody, no-one
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "не-",
        "3": "код",
        "t2": "who"
      },
      "expansion": "не- (ńe-) + код (kod, “who”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ńe-) + код (kod, “who”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ńekod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-decl-pron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "некод",
      "roman": "ńekod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяс",
      "roman": "ńekodjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некод",
      "roman": "ńekod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяс",
      "roman": "ńekodjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧс",
      "roman": "ńekodös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧс",
      "roman": "ńekodjasös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧн",
      "roman": "ńekodön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧн",
      "roman": "ńekodjasön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодкӧд",
      "roman": "ńekodköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяскӧд",
      "roman": "ńekodjasköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодтӧг",
      "roman": "ńekodtög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъястӧг",
      "roman": "ńekodjastög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодла",
      "roman": "ńekodla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслала",
      "roman": "ńekodjaslala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлӧн",
      "roman": "ńekodlön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслӧн",
      "roman": "ńekodjaslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлысь",
      "roman": "ńekodlyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслысь",
      "roman": "ńekodjaslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлы",
      "roman": "ńekodly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслы",
      "roman": "ńekodjasly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодын",
      "roman": "ńekodyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясын",
      "roman": "ńekodjasyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодысь",
      "roman": "ńekodyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясысь",
      "roman": "ńekodjasyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧ",
      "roman": "ńekodö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧ",
      "roman": "ńekodjasö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодсянь",
      "roman": "ńekodśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяссянь",
      "roman": "ńekodjasśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлань",
      "roman": "ńekodlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслань",
      "roman": "ńekodjaslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧдз",
      "roman": "ńekodödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧдз",
      "roman": "ńekodjasödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧд",
      "roman": "ńekodöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧд",
      "roman": "ńekodjasöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "некодті",
      "roman": "ńekodti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясті",
      "roman": "ńekodjasti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "indefinite pronouns"
      },
      "expansion": "некод • (ńekod)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "не‧код"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kpv-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian indefinite pronouns",
          "parents": [
            "Indefinite pronouns",
            "Indefinite pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian terms prefixed with не-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nobody, no-one"
      ],
      "id": "en-некод-kpv-pron-9lsbPYwI",
      "links": [
        [
          "nobody",
          "nobody"
        ],
        [
          "no-one",
          "no-one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲekod/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɲeko̞d]"
    }
  ],
  "word": "некод"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "не-",
        "3": "код",
        "t2": "who"
      },
      "expansion": "не- (ńe-) + код (kod, “who”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From не- (ńe-) + код (kod, “who”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ńekod",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-decl-pron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "некод",
      "roman": "ńekod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяс",
      "roman": "ńekodjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некод",
      "roman": "ńekod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяс",
      "roman": "ńekodjas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧс",
      "roman": "ńekodös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧс",
      "roman": "ńekodjasös",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "accusative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧн",
      "roman": "ńekodön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧн",
      "roman": "ńekodjasön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодкӧд",
      "roman": "ńekodköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяскӧд",
      "roman": "ńekodjasköd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодтӧг",
      "roman": "ńekodtög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъястӧг",
      "roman": "ńekodjastög",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодла",
      "roman": "ńekodla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслала",
      "roman": "ńekodjaslala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "consecutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлӧн",
      "roman": "ńekodlön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслӧн",
      "roman": "ńekodjaslön",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлысь",
      "roman": "ńekodlyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслысь",
      "roman": "ńekodjaslyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлы",
      "roman": "ńekodly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслы",
      "roman": "ńekodjasly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодын",
      "roman": "ńekodyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясын",
      "roman": "ńekodjasyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодысь",
      "roman": "ńekodyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясысь",
      "roman": "ńekodjasyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧ",
      "roman": "ńekodö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧ",
      "roman": "ńekodjasö",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодсянь",
      "roman": "ńekodśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяссянь",
      "roman": "ńekodjasśań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодлань",
      "roman": "ńekodlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъяслань",
      "roman": "ńekodjaslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "approximative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧдз",
      "roman": "ńekodödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧдз",
      "roman": "ńekodjasödź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "некодӧд",
      "roman": "ńekodöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясӧд",
      "roman": "ńekodjasöd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "некодті",
      "roman": "ńekodti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "prolative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "некодъясті",
      "roman": "ńekodjasti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "prolative-ii"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "indefinite pronouns"
      },
      "expansion": "некод • (ńekod)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "не‧код"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "kpv-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
        "Komi-Zyrian indefinite pronouns",
        "Komi-Zyrian lemmas",
        "Komi-Zyrian pronouns",
        "Komi-Zyrian terms prefixed with не-",
        "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "nobody, no-one"
      ],
      "links": [
        [
          "nobody",
          "nobody"
        ],
        [
          "no-one",
          "no-one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲekod/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɲeko̞d]"
    }
  ],
  "word": "некод"
}

Download raw JSONL data for некод meaning in Komi-Zyrian (5.3kB)

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "некод"
  ],
  "section": "Komi-Zyrian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "некод",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.