See кольта in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*köľta" }, "expansion": "Proto-Permic *köľta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "xbo", "3": "-" }, "expansion": "Bulgar", "name": "der" }, { "args": { "1": "cv", "2": "кӗлте" }, "expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "кольта" }, "expansion": "Komi-Permyak кольта (koľta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "культо" }, "expansion": "Udmurt культо (kuľto)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Permyak кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).", "forms": [ { "form": "koľta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольта", "roman": "koľta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяс", "roman": "koľtajas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольта", "roman": "koľta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаяс", "roman": "koľtajas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧс", "roman": "koľtaös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧс", "roman": "koľtajasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧн", "roman": "koľtaön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧн", "roman": "koľtajasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтакӧд", "roman": "koľtaköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяскӧд", "roman": "koľtajasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧг", "roman": "koľtatög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧг", "roman": "koľtajastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтала", "roman": "koľtala", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясла", "roman": "koľtajasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольталӧн", "roman": "koľtalön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслӧн", "roman": "koľtajaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольталысь", "roman": "koľtalyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслысь", "roman": "koľtajaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольталы", "roman": "koľtaly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслы", "roman": "koľtajasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаын", "roman": "koľtayn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясын", "roman": "koľtajasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтаысь", "roman": "koľtayś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясысь", "roman": "koľtajasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧ", "roman": "koľtaö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧ", "roman": "koľtajasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасянь", "roman": "koľtaśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссянь", "roman": "koľtajasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталань", "roman": "koľtalań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслань", "roman": "koľtajaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдз", "roman": "koľtaödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдз", "roman": "koľtajasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧд", "roman": "koľtaöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧд", "roman": "koľtajasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтаті", "roman": "koľtati", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясті", "roman": "koľtajasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаӧй", "roman": "koľtaöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧй", "roman": "koľtajasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧй", "roman": "koľtaöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧй", "roman": "koľtajasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧс", "roman": "koľtaös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧс", "roman": "koľtajasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанам", "roman": "koľtanam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснам", "roman": "koľtajasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйкӧд", "roman": "koľtaöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйкӧд", "roman": "koľtajasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгым", "roman": "koľtatögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгым", "roman": "koľtajastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйла", "roman": "koľtaöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйла", "roman": "koľtajasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлӧн", "roman": "koľtaöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлӧн", "roman": "koľtajasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлысь", "roman": "koľtaöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлысь", "roman": "koľtajasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлы", "roman": "koľtaöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлы", "roman": "koľtajasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаам", "roman": "koľtaam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясам", "roman": "koľtajasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьым", "roman": "koľtaśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьым", "roman": "koľtajasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаам", "roman": "koľtaam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясам", "roman": "koľtajasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньым", "roman": "koľtaśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньым", "roman": "koľtajasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньым", "roman": "koľtalańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьым", "roman": "koľtajaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзым", "roman": "koľtaödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзым", "roman": "koľtajasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдым", "roman": "koľtaödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдым", "roman": "koľtajasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіым", "roman": "koľtatiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіым", "roman": "koľtajastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаыд", "roman": "koľtayd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыд", "roman": "koľtajasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыд", "roman": "koľtayd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыд", "roman": "koľtajasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧ", "roman": "koľtatö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧ", "roman": "koľtajastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанад", "roman": "koľtanad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснад", "roman": "koľtajasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдкӧд", "roman": "koľtaydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдкӧд", "roman": "koľtajasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгыд", "roman": "koľtatögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгыд", "roman": "koľtajastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдла", "roman": "koľtaydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдла", "roman": "koľtajasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлӧн", "roman": "koľtaydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлӧн", "roman": "koľtajasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлысь", "roman": "koľtaydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлысь", "roman": "koľtajasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлы", "roman": "koľtaydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлы", "roman": "koľtajasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаад", "roman": "koľtaad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясад", "roman": "koľtajasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыд", "roman": "koľtaśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыд", "roman": "koľtajasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаад", "roman": "koľtaad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясад", "roman": "koľtajasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньыд", "roman": "koľtaśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньыд", "roman": "koľtajasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньыд", "roman": "koľtalańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьыд", "roman": "koľtajaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзыд", "roman": "koľtaödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзыд", "roman": "koľtajasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдыд", "roman": "koľtaödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдыд", "roman": "koľtajasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіыд", "roman": "koľtatiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіыд", "roman": "koľtajastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаыс", "roman": "koľtays", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыс", "roman": "koľtajasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыс", "roman": "koľtays", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыс", "roman": "koľtajasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтасӧ", "roman": "koľtasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссӧ", "roman": "koľtajassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанас", "roman": "koľtanas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснас", "roman": "koľtajasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаыскӧд", "roman": "koľtaysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыскӧд", "roman": "koľtajasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгыс", "roman": "koľtatögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгыс", "roman": "koľtajastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаысла", "roman": "koľtaysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясысла", "roman": "koľtajasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслӧн", "roman": "koľtayslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслӧн", "roman": "koľtajasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслысь", "roman": "koľtayslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслысь", "roman": "koľtajasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслы", "roman": "koľtaysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслы", "roman": "koľtajasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаас", "roman": "koľtaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясас", "roman": "koľtajasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыс", "roman": "koľtaśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыс", "roman": "koľtajasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаас", "roman": "koľtaas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясас", "roman": "koľtajasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньыс", "roman": "koľtaśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньыс", "roman": "koľtajasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньыс", "roman": "koľtalańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьыс", "roman": "koľtajaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзыс", "roman": "koľtaödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзыс", "roman": "koľtajasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдыс", "roman": "koľtaödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдыс", "roman": "koľtajasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіыс", "roman": "koľtatiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіыс", "roman": "koľtajastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаным", "roman": "koľtanym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясным", "roman": "koľtajasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаным", "roman": "koľtanym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясным", "roman": "koľtajasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанымӧ", "roman": "koľtanymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымӧ", "roman": "koľtajasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананым", "roman": "koľtananym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаным", "roman": "koľtajasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтанымкӧд", "roman": "koľtanymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымкӧд", "roman": "koľtajasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгным", "roman": "koľtatögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгным", "roman": "koľtajastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымла", "roman": "koľtanymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымла", "roman": "koľtajasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлӧн", "roman": "koľtanymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлӧн", "roman": "koľtajasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлысь", "roman": "koľtanymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлысь", "roman": "koľtajasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлы", "roman": "koľtanymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлы", "roman": "koľtajasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааным", "roman": "koľtaanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаным", "roman": "koľtajasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыным", "roman": "koľtaśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыным", "roman": "koľtajasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааным", "roman": "koľtaanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаным", "roman": "koľtajasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньным", "roman": "koľtaśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньным", "roman": "koľtajasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньным", "roman": "koľtalańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьным", "roman": "koľtajaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзным", "roman": "koľtaödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзным", "roman": "koľtajasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдным", "roman": "koľtaödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдным", "roman": "koľtajasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіным", "roman": "koľtatinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіным", "roman": "koľtajastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаныд", "roman": "koľtanyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныд", "roman": "koľtajasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныд", "roman": "koľtanyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныд", "roman": "koľtajasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанытӧ", "roman": "koľtanytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснытӧ", "roman": "koľtajasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананыд", "roman": "koľtananyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаныд", "roman": "koľtajasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдкӧд", "roman": "koľtanydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдкӧд", "roman": "koľtajasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгныд", "roman": "koľtatögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгныд", "roman": "koľtajastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдла", "roman": "koľtanydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдла", "roman": "koľtajasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлӧн", "roman": "koľtanydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлӧн", "roman": "koľtajasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлысь", "roman": "koľtanydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлысь", "roman": "koľtajasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлы", "roman": "koľtanydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлы", "roman": "koľtajasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныд", "roman": "koľtaanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныд", "roman": "koľtajasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыныд", "roman": "koľtaśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыныд", "roman": "koľtajasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныд", "roman": "koľtaanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныд", "roman": "koľtajasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньныд", "roman": "koľtaśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньныд", "roman": "koľtajasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньныд", "roman": "koľtalańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьныд", "roman": "koľtajaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзныд", "roman": "koľtaödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзныд", "roman": "koľtajasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдныд", "roman": "koľtaödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдныд", "roman": "koľtajasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіныд", "roman": "koľtatinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіныд", "roman": "koľtajastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаныс", "roman": "koľtanys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныс", "roman": "koľtajasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныс", "roman": "koľtanys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныс", "roman": "koľtajasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанысӧ", "roman": "koľtanysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснысӧ", "roman": "koľtajasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананыс", "roman": "koľtananys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаныс", "roman": "koľtajasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтанымкӧс", "roman": "koľtanymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымкӧс", "roman": "koľtajasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгныс", "roman": "koľtatögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгныс", "roman": "koľtajastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтанысла", "roman": "koľtanysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснысла", "roman": "koľtajasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслӧн", "roman": "koľtanyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслӧн", "roman": "koľtajasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслысь", "roman": "koľtanyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслысь", "roman": "koľtajasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслы", "roman": "koľtanysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслы", "roman": "koľtajasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныс", "roman": "koľtaanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныс", "roman": "koľtajasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыныс", "roman": "koľtaśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыныс", "roman": "koľtajasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныс", "roman": "koľtaanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныс", "roman": "koľtajasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньныс", "roman": "koľtaśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньныс", "roman": "koľtajasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньныс", "roman": "koľtalańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьныс", "roman": "koľtajaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзныс", "roman": "koľtaödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзныс", "roman": "koľtajasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдныс", "roman": "koľtaödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдныс", "roman": "koľtajasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіныс", "roman": "koľtatinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіныс", "roman": "koľtajastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "кольта • (koľta)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "коль‧та" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sheaf (bundle of grain or straw)" ], "id": "en-кольта-kpv-noun-SM4tVPvT", "links": [ [ "sheaf", "sheaf" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bunch, bundle" ], "id": "en-кольта-kpv-noun-LNJpv24M", "links": [ [ "bunch", "bunch" ], [ "bundle", "bundle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʎta/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʎtä]" }, { "rhymes": "-oʎta" } ], "word": "кольта" }
{ "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian nouns", "Komi-Zyrian terms derived from Bulgar", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Komi-Zyrian/oʎta", "Rhymes:Komi-Zyrian/oʎta/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*köľta" }, "expansion": "Proto-Permic *köľta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "xbo", "3": "-" }, "expansion": "Bulgar", "name": "der" }, { "args": { "1": "cv", "2": "кӗлте" }, "expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "кольта" }, "expansion": "Komi-Permyak кольта (koľta)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "культо" }, "expansion": "Udmurt культо (kuľto)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Permyak кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).", "forms": [ { "form": "koľta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольта", "roman": "koľta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяс", "roman": "koľtajas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольта", "roman": "koľta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаяс", "roman": "koľtajas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧс", "roman": "koľtaös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧс", "roman": "koľtajasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧн", "roman": "koľtaön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧн", "roman": "koľtajasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтакӧд", "roman": "koľtaköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяскӧд", "roman": "koľtajasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧг", "roman": "koľtatög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧг", "roman": "koľtajastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтала", "roman": "koľtala", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясла", "roman": "koľtajasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольталӧн", "roman": "koľtalön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслӧн", "roman": "koľtajaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольталысь", "roman": "koľtalyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслысь", "roman": "koľtajaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольталы", "roman": "koľtaly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслы", "roman": "koľtajasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаын", "roman": "koľtayn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясын", "roman": "koľtajasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтаысь", "roman": "koľtayś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясысь", "roman": "koľtajasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧ", "roman": "koľtaö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧ", "roman": "koľtajasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасянь", "roman": "koľtaśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссянь", "roman": "koľtajasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталань", "roman": "koľtalań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяслань", "roman": "koľtajaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдз", "roman": "koľtaödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдз", "roman": "koľtajasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧд", "roman": "koľtaöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧд", "roman": "koľtajasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтаті", "roman": "koľtati", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясті", "roman": "koľtajasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаӧй", "roman": "koľtaöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧй", "roman": "koľtajasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧй", "roman": "koľtaöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧй", "roman": "koľtajasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧс", "roman": "koľtaös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧс", "roman": "koľtajasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанам", "roman": "koľtanam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснам", "roman": "koľtajasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйкӧд", "roman": "koľtaöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйкӧд", "roman": "koľtajasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгым", "roman": "koľtatögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгым", "roman": "koľtajastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйла", "roman": "koľtaöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйла", "roman": "koľtajasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлӧн", "roman": "koľtaöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлӧн", "roman": "koľtajasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлысь", "roman": "koľtaöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлысь", "roman": "koľtajasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧйлы", "roman": "koľtaöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧйлы", "roman": "koľtajasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаам", "roman": "koľtaam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясам", "roman": "koľtajasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьым", "roman": "koľtaśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьым", "roman": "koľtajasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаам", "roman": "koľtaam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясам", "roman": "koľtajasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньым", "roman": "koľtaśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньым", "roman": "koľtajasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньым", "roman": "koľtalańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьым", "roman": "koľtajaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзым", "roman": "koľtaödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзым", "roman": "koľtajasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдым", "roman": "koľtaödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдым", "roman": "koľtajasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіым", "roman": "koľtatiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіым", "roman": "koľtajastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаыд", "roman": "koľtayd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыд", "roman": "koľtajasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыд", "roman": "koľtayd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыд", "roman": "koľtajasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧ", "roman": "koľtatö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧ", "roman": "koľtajastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанад", "roman": "koľtanad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснад", "roman": "koľtajasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдкӧд", "roman": "koľtaydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдкӧд", "roman": "koľtajasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгыд", "roman": "koľtatögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгыд", "roman": "koľtajastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдла", "roman": "koľtaydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдла", "roman": "koľtajasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлӧн", "roman": "koľtaydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлӧн", "roman": "koľtajasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлысь", "roman": "koľtaydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлысь", "roman": "koľtajasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыдлы", "roman": "koľtaydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыдлы", "roman": "koľtajasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаад", "roman": "koľtaad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясад", "roman": "koľtajasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыд", "roman": "koľtaśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыд", "roman": "koľtajasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаад", "roman": "koľtaad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясад", "roman": "koľtajasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньыд", "roman": "koľtaśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньыд", "roman": "koľtajasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньыд", "roman": "koľtalańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьыд", "roman": "koľtajaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзыд", "roman": "koľtaödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзыд", "roman": "koľtajasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдыд", "roman": "koľtaödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдыд", "roman": "koľtajasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіыд", "roman": "koľtatiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіыд", "roman": "koľtajastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаыс", "roman": "koľtays", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыс", "roman": "koľtajasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыс", "roman": "koľtays", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыс", "roman": "koľtajasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтасӧ", "roman": "koľtasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссӧ", "roman": "koľtajassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтанас", "roman": "koľtanas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснас", "roman": "koľtajasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаыскӧд", "roman": "koľtaysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыскӧд", "roman": "koľtajasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгыс", "roman": "koľtatögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгыс", "roman": "koľtajastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаысла", "roman": "koľtaysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясысла", "roman": "koľtajasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслӧн", "roman": "koľtayslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслӧн", "roman": "koľtajasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслысь", "roman": "koľtayslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслысь", "roman": "koľtajasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаыслы", "roman": "koľtaysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясыслы", "roman": "koľtajasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтаас", "roman": "koľtaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясас", "roman": "koľtajasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыс", "roman": "koľtaśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыс", "roman": "koľtajasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтаас", "roman": "koľtaas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясас", "roman": "koľtajasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньыс", "roman": "koľtaśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньыс", "roman": "koľtajasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньыс", "roman": "koľtalańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьыс", "roman": "koľtajaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзыс", "roman": "koľtaödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзыс", "roman": "koľtajasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдыс", "roman": "koľtaödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдыс", "roman": "koľtajasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіыс", "roman": "koľtatiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіыс", "roman": "koľtajastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаным", "roman": "koľtanym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясным", "roman": "koľtajasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаным", "roman": "koľtanym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясным", "roman": "koľtajasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанымӧ", "roman": "koľtanymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымӧ", "roman": "koľtajasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананым", "roman": "koľtananym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаным", "roman": "koľtajasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтанымкӧд", "roman": "koľtanymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымкӧд", "roman": "koľtajasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгным", "roman": "koľtatögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгным", "roman": "koľtajastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымла", "roman": "koľtanymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымла", "roman": "koľtajasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлӧн", "roman": "koľtanymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлӧн", "roman": "koľtajasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлысь", "roman": "koľtanymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлысь", "roman": "koľtajasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтанымлы", "roman": "koľtanymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымлы", "roman": "koľtajasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааным", "roman": "koľtaanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаным", "roman": "koľtajasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыным", "roman": "koľtaśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыным", "roman": "koľtajasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааным", "roman": "koľtaanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаным", "roman": "koľtajasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньным", "roman": "koľtaśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньным", "roman": "koľtajasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньным", "roman": "koľtalańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьным", "roman": "koľtajaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзным", "roman": "koľtaödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзным", "roman": "koľtajasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдным", "roman": "koľtaödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдным", "roman": "koľtajasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіным", "roman": "koľtatinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіным", "roman": "koľtajastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаныд", "roman": "koľtanyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныд", "roman": "koľtajasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныд", "roman": "koľtanyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныд", "roman": "koľtajasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанытӧ", "roman": "koľtanytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснытӧ", "roman": "koľtajasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананыд", "roman": "koľtananyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаныд", "roman": "koľtajasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдкӧд", "roman": "koľtanydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдкӧд", "roman": "koľtajasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгныд", "roman": "koľtatögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгныд", "roman": "koľtajastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдла", "roman": "koľtanydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдла", "roman": "koľtajasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлӧн", "roman": "koľtanydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлӧн", "roman": "koľtajasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлысь", "roman": "koľtanydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлысь", "roman": "koľtajasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныдлы", "roman": "koľtanydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныдлы", "roman": "koľtajasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныд", "roman": "koľtaanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныд", "roman": "koľtajasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыныд", "roman": "koľtaśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыныд", "roman": "koľtajasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныд", "roman": "koľtaanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныд", "roman": "koľtajasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньныд", "roman": "koľtaśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньныд", "roman": "koľtajasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньныд", "roman": "koľtalańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьныд", "roman": "koľtajaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзныд", "roman": "koľtaödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзныд", "roman": "koľtajasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдныд", "roman": "koľtaödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдныд", "roman": "koľtajasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіныд", "roman": "koľtatinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіныд", "roman": "koľtajastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кольтаныс", "roman": "koľtanys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныс", "roman": "koľtajasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныс", "roman": "koľtanys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныс", "roman": "koľtajasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "кольтанысӧ", "roman": "koľtanysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснысӧ", "roman": "koľtajasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "кольтананыс", "roman": "koľtananys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснаныс", "roman": "koľtajasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кольтанымкӧс", "roman": "koľtanymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснымкӧс", "roman": "koľtajasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "кольтатӧгныс", "roman": "koľtatögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "кольтаястӧгныс", "roman": "koľtajastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "кольтанысла", "roman": "koľtanysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяснысла", "roman": "koľtajasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслӧн", "roman": "koľtanyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслӧн", "roman": "koľtajasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслысь", "roman": "koľtanyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслысь", "roman": "koľtajasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "кольтаныслы", "roman": "koľtanysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясныслы", "roman": "koľtajasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныс", "roman": "koľtaanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныс", "roman": "koľtajasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "кольтасьыныс", "roman": "koľtaśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссьыныс", "roman": "koľtajasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "кольтааныс", "roman": "koľtaanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясаныс", "roman": "koľtajasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "кольтасяньныс", "roman": "koľtaśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "кольтаяссяньныс", "roman": "koľtajasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "кольталаньныс", "roman": "koľtalańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "кольтаясланьныс", "roman": "koľtajaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "кольтаӧдзныс", "roman": "koľtaödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "кольтаясӧдзныс", "roman": "koľtajasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "кольтаӧдныс", "roman": "koľtaödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "кольтаясӧдныс", "roman": "koľtajasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "кольтатіныс", "roman": "koľtatinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "кольтаястіныс", "roman": "koľtajastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "кольта • (koľta)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "коль‧та" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sheaf (bundle of grain or straw)" ], "links": [ [ "sheaf", "sheaf" ] ] }, { "glosses": [ "bunch, bundle" ], "links": [ [ "bunch", "bunch" ], [ "bundle", "bundle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʎta/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʎtä]" }, { "rhymes": "-oʎta" } ], "word": "кольта" }
Download raw JSONL data for кольта meaning in Komi-Zyrian (33.2kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "кольта" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "кольта", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.