See койны in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*kojni" }, "expansion": "Proto-Permic *kojni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*kajwa-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kajwa-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *kojni, from Proto-Uralic *kajwa-.", "forms": [ { "form": "kojny", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧ", "roman": "kojnö", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнас", "roman": "kojnas", "source": "declension", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧны", "roman": "kojnöny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "койнасны", "roman": "kojnasny", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койні", "roman": "kojni", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "эг койн", "roman": "eg kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "койнін", "roman": "kojnin", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧмыд", "roman": "kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "абу койнӧмыд", "roman": "abu kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койніс", "roman": "kojnis", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "эз койн", "roman": "ez kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнӧма", "roman": "kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧма", "roman": "abu kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнім", "roman": "kojnim", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "эг койнӧй", "roman": "eg kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "койнінныд", "roman": "kojninnyd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнід", "roman": "kojnid", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧмныд", "roman": "kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "абу койнӧмныд", "roman": "abu kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "койнісны", "roman": "kojnisny", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "эз койнӧй", "roman": "ez kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койнӧмаӧсь", "roman": "kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧмаӧсь", "roman": "abu kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "койн", "roman": "kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "infinitive", "negative", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧй", "roman": "kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнысь", "roman": "kojnyś", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "present", "reported" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "imperfect", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧм", "roman": "kojnöm", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "perfect", "reported" ] }, { "form": "койнтӧм", "roman": "kojntöm", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "imperative", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "nominative" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "койнныд", "roman": "kojnnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "койнныс", "roman": "kojnnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "third-person" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "impersonal" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "койннытӧ", "roman": "kojnnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "second-person" ] }, { "form": "койннысӧ", "roman": "kojnnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "verb" }, "expansion": "койны • (kojny)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "кой‧ны" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кой", "2": "н" }, "name": "kpv-conj-reg" }, { "args": { "1": "койна", "10": "ог койнӧй", "11": "он койнӧй", "12": "оз койнӧй", "13": "койна", "14": "койнан", "15": "койнас", "16": "койнам", "17": "койнанныд", "18": "койнасны", "19": "ог койн", "2": "койнан", "20": "он койн", "21": "оз койн", "22": "ог койнӧй", "23": "он койнӧй", "24": "оз койнӧй", "25": "койні", "26": "койнін", "27": "койніс", "28": "койнім", "29": "койнінныд", "3": "койнӧ", "30": "койнісны", "31": "эг койн", "32": "эн койн", "33": "эз койн", "34": "эг койнӧй", "35": "эн койнӧй", "36": "эз койнӧй", "37": "койнӧмыд", "38": "койнӧма", "39": "койнӧмныд", "4": "койнам", "40": "койнӧмаӧсь", "41": "абу койнӧмыд", "42": "абу койнӧма", "43": "абу койнӧмныд", "44": "абу койнӧмаӧсь", "45": "койн", "46": "койнӧй", "47": "эн койн", "48": "эн койнӧй", "49": "койнны", "5": "койнанныд", "50": "койнысь", "51": "койнан", "52": "койнӧм", "53": "койнтӧм", "54": "койнным", "55": "койнныд", "56": "койнныс", "57": "койннытӧ", "58": "койннысӧ", "6": "койнӧны", "7": "ог койн", "8": "он койн", "9": "оз койн", "fut2": "койнад", "pres2": "койнад", "pst2": "койнід", "stem": "" }, "name": "kpv-conj" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to pour" ], "id": "en-койны-kpv-verb-aD9RLbad", "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pour" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to scoop a liquid" ], "id": "en-койны-kpv-verb-s4~TSFD4", "links": [ [ "scoop", "scoop" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scoop a liquid" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to pour (fall down heavily)" ], "id": "en-койны-kpv-verb-SoxmR3je", "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pour (fall down heavily)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to babble; to chatter" ], "id": "en-койны-kpv-verb-3Od34rNQ", "links": [ [ "babble", "babble" ], [ "chatter", "chatter" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, dialectal) to babble; to chatter" ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkojnɯ/" }, { "ipa": "[ˈko̞jnɯ̈]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Molodtsov", "word": "којны" } ], "word": "койны" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Perhaps related to Etymology 1.", "forms": [ { "form": "kojny", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧ", "roman": "kojnö", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнас", "roman": "kojnas", "source": "declension", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧны", "roman": "kojnöny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "койнасны", "roman": "kojnasny", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койні", "roman": "kojni", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "эг койн", "roman": "eg kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "койнін", "roman": "kojnin", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧмыд", "roman": "kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "абу койнӧмыд", "roman": "abu kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койніс", "roman": "kojnis", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "эз койн", "roman": "ez kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнӧма", "roman": "kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧма", "roman": "abu kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнім", "roman": "kojnim", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "эг койнӧй", "roman": "eg kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "койнінныд", "roman": "kojninnyd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнід", "roman": "kojnid", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧмныд", "roman": "kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "абу койнӧмныд", "roman": "abu kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "койнісны", "roman": "kojnisny", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "эз койнӧй", "roman": "ez kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койнӧмаӧсь", "roman": "kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧмаӧсь", "roman": "abu kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "койн", "roman": "kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "infinitive", "negative", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧй", "roman": "kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнысь", "roman": "kojnyś", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "present", "reported" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "imperfect", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧм", "roman": "kojnöm", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "perfect", "reported" ] }, { "form": "койнтӧм", "roman": "kojntöm", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "imperative", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "nominative" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "койнныд", "roman": "kojnnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "койнныс", "roman": "kojnnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "third-person" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "impersonal" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "койннытӧ", "roman": "kojnnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "second-person" ] }, { "form": "койннысӧ", "roman": "kojnnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "verb" }, "expansion": "койны • (kojny)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "кой‧ны" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кой", "2": "н" }, "name": "kpv-conj-reg" }, { "args": { "1": "койна", "10": "ог койнӧй", "11": "он койнӧй", "12": "оз койнӧй", "13": "койна", "14": "койнан", "15": "койнас", "16": "койнам", "17": "койнанныд", "18": "койнасны", "19": "ог койн", "2": "койнан", "20": "он койн", "21": "оз койн", "22": "ог койнӧй", "23": "он койнӧй", "24": "оз койнӧй", "25": "койні", "26": "койнін", "27": "койніс", "28": "койнім", "29": "койнінныд", "3": "койнӧ", "30": "койнісны", "31": "эг койн", "32": "эн койн", "33": "эз койн", "34": "эг койнӧй", "35": "эн койнӧй", "36": "эз койнӧй", "37": "койнӧмыд", "38": "койнӧма", "39": "койнӧмныд", "4": "койнам", "40": "койнӧмаӧсь", "41": "абу койнӧмыд", "42": "абу койнӧма", "43": "абу койнӧмныд", "44": "абу койнӧмаӧсь", "45": "койн", "46": "койнӧй", "47": "эн койн", "48": "эн койнӧй", "49": "койнны", "5": "койнанныд", "50": "койнысь", "51": "койнан", "52": "койнӧм", "53": "койнтӧм", "54": "койнным", "55": "койнныд", "56": "койнныс", "57": "койннытӧ", "58": "койннысӧ", "6": "койнӧны", "7": "ог койн", "8": "он койн", "9": "оз койн", "fut2": "койнад", "pres2": "койнад", "pst2": "койнід", "stem": "" }, "name": "kpv-conj" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "9 7 9 16 59", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 15 11 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 7 8 73", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lek" ], "id": "en-койны-kpv-verb-YXliU-Iy", "links": [ [ "lek", "lek" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, dialectal) to lek" ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkojnɯ/" }, { "ipa": "[ˈko̞jnɯ̈]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "Molodtsov", "word": "којны" } ], "word": "койны" }
{ "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Komi-Zyrian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*kojni" }, "expansion": "Proto-Permic *kojni", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-pro", "3": "*kajwa-" }, "expansion": "Proto-Uralic *kajwa-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *kojni, from Proto-Uralic *kajwa-.", "forms": [ { "form": "kojny", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧ", "roman": "kojnö", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнас", "roman": "kojnas", "source": "declension", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧны", "roman": "kojnöny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "койнасны", "roman": "kojnasny", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койні", "roman": "kojni", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "эг койн", "roman": "eg kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "койнін", "roman": "kojnin", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧмыд", "roman": "kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "абу койнӧмыд", "roman": "abu kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койніс", "roman": "kojnis", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "эз койн", "roman": "ez kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнӧма", "roman": "kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧма", "roman": "abu kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнім", "roman": "kojnim", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "эг койнӧй", "roman": "eg kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "койнінныд", "roman": "kojninnyd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнід", "roman": "kojnid", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧмныд", "roman": "kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "абу койнӧмныд", "roman": "abu kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "койнісны", "roman": "kojnisny", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "эз койнӧй", "roman": "ez kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койнӧмаӧсь", "roman": "kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧмаӧсь", "roman": "abu kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "койн", "roman": "kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "infinitive", "negative", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧй", "roman": "kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнысь", "roman": "kojnyś", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "present", "reported" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "imperfect", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧм", "roman": "kojnöm", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "perfect", "reported" ] }, { "form": "койнтӧм", "roman": "kojntöm", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "imperative", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "nominative" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "койнныд", "roman": "kojnnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "койнныс", "roman": "kojnnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "third-person" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "impersonal" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "койннытӧ", "roman": "kojnnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "second-person" ] }, { "form": "койннысӧ", "roman": "kojnnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "verb" }, "expansion": "койны • (kojny)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "кой‧ны" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кой", "2": "н" }, "name": "kpv-conj-reg" }, { "args": { "1": "койна", "10": "ог койнӧй", "11": "он койнӧй", "12": "оз койнӧй", "13": "койна", "14": "койнан", "15": "койнас", "16": "койнам", "17": "койнанныд", "18": "койнасны", "19": "ог койн", "2": "койнан", "20": "он койн", "21": "оз койн", "22": "ог койнӧй", "23": "он койнӧй", "24": "оз койнӧй", "25": "койні", "26": "койнін", "27": "койніс", "28": "койнім", "29": "койнінныд", "3": "койнӧ", "30": "койнісны", "31": "эг койн", "32": "эн койн", "33": "эз койн", "34": "эг койнӧй", "35": "эн койнӧй", "36": "эз койнӧй", "37": "койнӧмыд", "38": "койнӧма", "39": "койнӧмныд", "4": "койнам", "40": "койнӧмаӧсь", "41": "абу койнӧмыд", "42": "абу койнӧма", "43": "абу койнӧмныд", "44": "абу койнӧмаӧсь", "45": "койн", "46": "койнӧй", "47": "эн койн", "48": "эн койнӧй", "49": "койнны", "5": "койнанныд", "50": "койнысь", "51": "койнан", "52": "койнӧм", "53": "койнтӧм", "54": "койнным", "55": "койнныд", "56": "койнныс", "57": "койннытӧ", "58": "койннысӧ", "6": "койнӧны", "7": "ог койн", "8": "он койн", "9": "оз койн", "fut2": "койнад", "pres2": "койнад", "pst2": "койнід", "stem": "" }, "name": "kpv-conj" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Komi-Zyrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to pour" ], "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pour" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Komi-Zyrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to scoop a liquid" ], "links": [ [ "scoop", "scoop" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to scoop a liquid" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Komi-Zyrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to pour (fall down heavily)" ], "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pour (fall down heavily)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Komi-Zyrian dialectal terms", "Komi-Zyrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to babble; to chatter" ], "links": [ [ "babble", "babble" ], [ "chatter", "chatter" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, dialectal) to babble; to chatter" ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkojnɯ/" }, { "ipa": "[ˈko̞jnɯ̈]" } ], "synonyms": [ { "roman": "Molodtsov", "word": "којны" } ], "word": "койны" } { "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Komi-Zyrian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Perhaps related to Etymology 1.", "forms": [ { "form": "kojny", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "койна", "roman": "kojna", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ог койн", "roman": "og kojn", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "он койн", "roman": "on kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧ", "roman": "kojnö", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнас", "roman": "kojnas", "source": "declension", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "оз койн", "roman": "oz kojn", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "койнам", "roman": "kojnam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ог койнӧй", "roman": "og kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "койнанныд", "roman": "kojnannyd", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнад", "roman": "kojnad", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "он койнӧй", "roman": "on kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧны", "roman": "kojnöny", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "койнасны", "roman": "kojnasny", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "оз койнӧй", "roman": "oz kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койні", "roman": "kojni", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "эг койн", "roman": "eg kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "койнін", "roman": "kojnin", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнӧмыд", "roman": "kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "абу койнӧмыд", "roman": "abu kojnömyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койніс", "roman": "kojnis", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "эз койн", "roman": "ez kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнӧма", "roman": "kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧма", "roman": "abu kojnöma", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "reported", "singular", "third-person" ] }, { "form": "койнім", "roman": "kojnim", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "эг койнӧй", "roman": "eg kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "койнінныд", "roman": "kojninnyd", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнід", "roman": "kojnid", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнӧмныд", "roman": "kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "абу койнӧмныд", "roman": "abu kojnömnyd", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "second-person" ] }, { "form": "койнісны", "roman": "kojnisny", "source": "declension", "tags": [ "direct", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "эз койнӧй", "roman": "ez kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "койнӧмаӧсь", "roman": "kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "абу койнӧмаӧсь", "roman": "abu kojnömaöś", "source": "declension", "tags": [ "negative", "past", "plural", "reported", "third-person" ] }, { "form": "койн", "roman": "kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "эн койн", "roman": "en kojn", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "infinitive", "negative", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧй", "roman": "kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "эн койнӧй", "roman": "en kojnöj", "source": "declension", "tags": [ "direct", "imperative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "койнысь", "roman": "kojnyś", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "present", "reported" ] }, { "form": "койнан", "roman": "kojnan", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "imperfect", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "койнӧм", "roman": "kojnöm", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "past", "perfect", "reported" ] }, { "form": "койнтӧм", "roman": "kojntöm", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "imperative", "negative", "participle", "past", "reported" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-conj-reg", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "nominative" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative" ] }, { "form": "койнныд", "roman": "kojnnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person" ] }, { "form": "койнныс", "roman": "kojnnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "third-person" ] }, { "form": "койнны", "roman": "kojnny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "impersonal" ] }, { "form": "койнным", "roman": "kojnnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person" ] }, { "form": "койннытӧ", "roman": "kojnnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "second-person" ] }, { "form": "койннысӧ", "roman": "kojnnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "verb" }, "expansion": "койны • (kojny)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "кой‧ны" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кой", "2": "н" }, "name": "kpv-conj-reg" }, { "args": { "1": "койна", "10": "ог койнӧй", "11": "он койнӧй", "12": "оз койнӧй", "13": "койна", "14": "койнан", "15": "койнас", "16": "койнам", "17": "койнанныд", "18": "койнасны", "19": "ог койн", "2": "койнан", "20": "он койн", "21": "оз койн", "22": "ог койнӧй", "23": "он койнӧй", "24": "оз койнӧй", "25": "койні", "26": "койнін", "27": "койніс", "28": "койнім", "29": "койнінныд", "3": "койнӧ", "30": "койнісны", "31": "эг койн", "32": "эн койн", "33": "эз койн", "34": "эг койнӧй", "35": "эн койнӧй", "36": "эз койнӧй", "37": "койнӧмыд", "38": "койнӧма", "39": "койнӧмныд", "4": "койнам", "40": "койнӧмаӧсь", "41": "абу койнӧмыд", "42": "абу койнӧма", "43": "абу койнӧмныд", "44": "абу койнӧмаӧсь", "45": "койн", "46": "койнӧй", "47": "эн койн", "48": "эн койнӧй", "49": "койнны", "5": "койнанныд", "50": "койнысь", "51": "койнан", "52": "койнӧм", "53": "койнтӧм", "54": "койнным", "55": "койнныд", "56": "койнныс", "57": "койннытӧ", "58": "койннысӧ", "6": "койнӧны", "7": "ог койн", "8": "он койн", "9": "оз койн", "fut2": "койнад", "pres2": "койнад", "pst2": "койнід", "stem": "" }, "name": "kpv-conj" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Komi-Zyrian dialectal terms", "Komi-Zyrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to lek" ], "links": [ [ "lek", "lek" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, dialectal) to lek" ], "tags": [ "dialectal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkojnɯ/" }, { "ipa": "[ˈko̞jnɯ̈]" } ], "synonyms": [ { "roman": "Molodtsov", "word": "којны" } ], "word": "койны" }
Download raw JSONL data for койны meaning in Komi-Zyrian (23.1kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) The impersonal reported past is expressed using the third singular form. ^(**)) The first person imperative is expressed using the first person future form. ^(***)) Any form ending in -ӧй has an alternative form ending in -ӧ. ^(****)) The imperfect and perfect participles have alternative forms with a paragogic -а.", "path": [ "койны" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "verb", "title": "койны", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) The impersonal reported past is expressed using the third singular form. ^(**)) The first person imperative is expressed using the first person future form. ^(***)) Any form ending in -ӧй has an alternative form ending in -ӧ. ^(****)) The imperfect and perfect participles have alternative forms with a paragogic -а.", "path": [ "койны" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "verb", "title": "койны", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.