See горт in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*gɔrt" }, "expansion": "Proto-Permic *gɔrt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥dáh" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥dáh", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "iir-pro", "3": "*gʰr̥dʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गृह" }, "expansion": "Sanskrit गृह (gṛha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "горт" }, "expansion": "Komi-Permyak горт (gort)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "гурт" }, "expansion": "Udmurt гурт (gurt)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *gɔrt, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *gr̥dáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás (compare Sanskrit गृह (gṛha)). Cognates include Komi-Permyak горт (gort) and Udmurt гурт (gurt).", "forms": [ { "form": "gort", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортӧс", "roman": "gortös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортӧн", "roman": "gortön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧн", "roman": "gortjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "горткӧд", "roman": "gortköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяскӧд", "roman": "gortjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧг", "roman": "gorttög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧг", "roman": "gortjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортла", "roman": "gortla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясла", "roman": "gortjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортлӧн", "roman": "gortlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяслӧн", "roman": "gortjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортлысь", "roman": "gortlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслысь", "roman": "gortjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортлы", "roman": "gortly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслы", "roman": "gortjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортын", "roman": "gortyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясын", "roman": "gortjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортысь", "roman": "gortyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъясысь", "roman": "gortjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортӧ", "roman": "gortö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧ", "roman": "gortjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсянь", "roman": "gortśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссянь", "roman": "gortjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортлань", "roman": "gortlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслань", "roman": "gortjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдз", "roman": "gortödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдз", "roman": "gortjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧд", "roman": "gortöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧд", "roman": "gortjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "гортті", "roman": "gortti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясті", "roman": "gortjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортӧй", "roman": "gortöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортӧй", "roman": "gortöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортӧс", "roman": "gortös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнам", "roman": "gortnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснам", "roman": "gortjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортӧйкӧд", "roman": "gortöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйкӧд", "roman": "gortjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгым", "roman": "gorttögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгым", "roman": "gortjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйла", "roman": "gortöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйла", "roman": "gortjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлӧн", "roman": "gortöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлӧн", "roman": "gortjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлысь", "roman": "gortöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлысь", "roman": "gortjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлы", "roman": "gortöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлы", "roman": "gortjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортам", "roman": "gortam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьым", "roman": "gortśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьым", "roman": "gortjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортам", "roman": "gortam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньым", "roman": "gortśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньым", "roman": "gortjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьым", "roman": "gortlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьым", "roman": "gortjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзым", "roman": "gortödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзым", "roman": "gortjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдым", "roman": "gortödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдым", "roman": "gortjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіым", "roman": "gorttiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіым", "roman": "gortjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортыд", "roman": "gortyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортыд", "roman": "gortyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "горттӧ", "roman": "gorttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧ", "roman": "gortjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнад", "roman": "gortnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснад", "roman": "gortjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортыдкӧд", "roman": "gortydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдкӧд", "roman": "gortjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыд", "roman": "gorttögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыд", "roman": "gortjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортыдла", "roman": "gortydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдла", "roman": "gortjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортыдлӧн", "roman": "gortydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлӧн", "roman": "gortjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортыдлысь", "roman": "gortydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлысь", "roman": "gortjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортыдлы", "roman": "gortydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлы", "roman": "gortjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортад", "roman": "gortad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыд", "roman": "gortśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыд", "roman": "gortjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортад", "roman": "gortad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыд", "roman": "gortśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыд", "roman": "gortjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыд", "roman": "gortlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыд", "roman": "gortjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзыд", "roman": "gortödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыд", "roman": "gortjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдыд", "roman": "gortödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыд", "roman": "gortjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыд", "roman": "gorttiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыд", "roman": "gortjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортыс", "roman": "gortys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортыс", "roman": "gortys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортсӧ", "roman": "gortsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяссӧ", "roman": "gortjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнас", "roman": "gortnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснас", "roman": "gortjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортыскӧд", "roman": "gortysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыскӧд", "roman": "gortjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыс", "roman": "gorttögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыс", "roman": "gortjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортысла", "roman": "gortysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясысла", "roman": "gortjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортыслӧн", "roman": "gortyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслӧн", "roman": "gortjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортыслысь", "roman": "gortyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслысь", "roman": "gortjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортыслы", "roman": "gortysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслы", "roman": "gortjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортас", "roman": "gortas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыс", "roman": "gortśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыс", "roman": "gortjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортас", "roman": "gortas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыс", "roman": "gortśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыс", "roman": "gortjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыс", "roman": "gortlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыс", "roman": "gortjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзыс", "roman": "gortödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыс", "roman": "gortjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдыс", "roman": "gortödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыс", "roman": "gortjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыс", "roman": "gorttiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыс", "roman": "gortjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнымӧ", "roman": "gortnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымӧ", "roman": "gortjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаным", "roman": "gortnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаным", "roman": "gortjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧд", "roman": "gortnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧд", "roman": "gortjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгным", "roman": "gorttögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгным", "roman": "gortjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнымла", "roman": "gortnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымла", "roman": "gortjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлӧн", "roman": "gortnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлӧн", "roman": "gortjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлысь", "roman": "gortnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлысь", "roman": "gortjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортнымлы", "roman": "gortnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлы", "roman": "gortjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаным", "roman": "gortanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыным", "roman": "gortśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыным", "roman": "gortjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаным", "roman": "gortanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньным", "roman": "gortśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньным", "roman": "gortjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьным", "roman": "gortlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьным", "roman": "gortjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзным", "roman": "gortödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзным", "roman": "gortjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдным", "roman": "gortödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдным", "roman": "gortjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіным", "roman": "gorttinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіным", "roman": "gortjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнытӧ", "roman": "gortnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснытӧ", "roman": "gortjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныд", "roman": "gortnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныд", "roman": "gortjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортныдкӧд", "roman": "gortnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдкӧд", "roman": "gortjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныд", "roman": "gorttögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныд", "roman": "gortjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортныдла", "roman": "gortnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдла", "roman": "gortjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлӧн", "roman": "gortnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлӧн", "roman": "gortjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлысь", "roman": "gortnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлысь", "roman": "gortjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныдлы", "roman": "gortnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлы", "roman": "gortjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаныд", "roman": "gortanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныд", "roman": "gortśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныд", "roman": "gortjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаныд", "roman": "gortanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныд", "roman": "gortśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныд", "roman": "gortjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныд", "roman": "gortlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныд", "roman": "gortjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзныд", "roman": "gortödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныд", "roman": "gortjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдныд", "roman": "gortödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныд", "roman": "gortjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныд", "roman": "gorttinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныд", "roman": "gortjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнысӧ", "roman": "gortnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысӧ", "roman": "gortjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныс", "roman": "gortnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныс", "roman": "gortjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧс", "roman": "gortnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧс", "roman": "gortjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныс", "roman": "gorttögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныс", "roman": "gortjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнысла", "roman": "gortnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысла", "roman": "gortjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныслӧн", "roman": "gortnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслӧн", "roman": "gortjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныслысь", "roman": "gortnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслысь", "roman": "gortjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныслы", "roman": "gortnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслы", "roman": "gortjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныс", "roman": "gortśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныс", "roman": "gortjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныс", "roman": "gortśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныс", "roman": "gortjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныс", "roman": "gortlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныс", "roman": "gortjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзныс", "roman": "gortödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныс", "roman": "gortjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдныс", "roman": "gortödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныс", "roman": "gortjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныс", "roman": "gorttinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныс", "roman": "gortjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "горт • (gort)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "горт" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "63 37", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Housing", "orig": "kpv:Housing", "parents": [ "Buildings", "Home", "Buildings and structures", "Society", "Architecture", "All topics", "Applied sciences", "Art", "Fundamental", "Sciences", "Culture" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "home" ], "id": "en-горт-kpv-noun-TqFAWIFQ", "links": [ [ "home", "home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡort/" }, { "ipa": "[ˈɡo̞rt]" } ], "word": "горт" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kca-nor", "2": "көрт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Khanty: көрт (kørt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Khanty: көрт (kørt)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*gɔrt" }, "expansion": "Proto-Permic *gɔrt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥dáh" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥dáh", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "iir-pro", "3": "*gʰr̥dʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गृह" }, "expansion": "Sanskrit गृह (gṛha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "горт" }, "expansion": "Komi-Permyak горт (gort)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "гурт" }, "expansion": "Udmurt гурт (gurt)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *gɔrt, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *gr̥dáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás (compare Sanskrit गृह (gṛha)). Cognates include Komi-Permyak горт (gort) and Udmurt гурт (gurt).", "forms": [ { "form": "gort", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортйӧс", "roman": "gortjös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортйӧн", "roman": "gortjön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧн", "roman": "gortjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "горткӧд", "roman": "gortköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяскӧд", "roman": "gortjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧг", "roman": "gorttög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧг", "roman": "gortjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортла", "roman": "gortla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясла", "roman": "gortjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортлӧн", "roman": "gortlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяслӧн", "roman": "gortjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортлысь", "roman": "gortlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслысь", "roman": "gortjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортлы", "roman": "gortly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслы", "roman": "gortjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортйын", "roman": "gortjyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясын", "roman": "gortjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортйысь", "roman": "gortjyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъясысь", "roman": "gortjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧ", "roman": "gortjö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧ", "roman": "gortjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсянь", "roman": "gortśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссянь", "roman": "gortjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортлань", "roman": "gortlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслань", "roman": "gortjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдз", "roman": "gortjödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдз", "roman": "gortjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧд", "roman": "gortjöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧд", "roman": "gortjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "гортті", "roman": "gortti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясті", "roman": "gortjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйӧй", "roman": "gortjöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧй", "roman": "gortjöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортйӧс", "roman": "gortjös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнам", "roman": "gortnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснам", "roman": "gortjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйкӧд", "roman": "gortjöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйкӧд", "roman": "gortjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгым", "roman": "gorttögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгым", "roman": "gortjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйла", "roman": "gortjöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйла", "roman": "gortjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлӧн", "roman": "gortjöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлӧн", "roman": "gortjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлысь", "roman": "gortjöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлысь", "roman": "gortjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлы", "roman": "gortjöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлы", "roman": "gortjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъям", "roman": "gortjam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьым", "roman": "gortśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьым", "roman": "gortjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъям", "roman": "gortjam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньым", "roman": "gortśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньым", "roman": "gortjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьым", "roman": "gortlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьым", "roman": "gortjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзым", "roman": "gortjödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзым", "roman": "gortjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдым", "roman": "gortjödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдым", "roman": "gortjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіым", "roman": "gorttiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіым", "roman": "gortjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйыд", "roman": "gortjyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйыд", "roman": "gortjyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "горттӧ", "roman": "gorttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧ", "roman": "gortjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнад", "roman": "gortnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснад", "roman": "gortjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйыдкӧд", "roman": "gortjydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдкӧд", "roman": "gortjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыд", "roman": "gorttögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыд", "roman": "gortjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдла", "roman": "gortjydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдла", "roman": "gortjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлӧн", "roman": "gortjydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлӧн", "roman": "gortjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлысь", "roman": "gortjydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлысь", "roman": "gortjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлы", "roman": "gortjydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлы", "roman": "gortjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяд", "roman": "gortjad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыд", "roman": "gortśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыд", "roman": "gortjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяд", "roman": "gortjad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыд", "roman": "gortśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыд", "roman": "gortjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыд", "roman": "gortlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыд", "roman": "gortjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзыд", "roman": "gortjödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыд", "roman": "gortjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдыд", "roman": "gortjödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыд", "roman": "gortjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыд", "roman": "gorttiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыд", "roman": "gortjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйыс", "roman": "gortjys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйыс", "roman": "gortjys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортсӧ", "roman": "gortsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяссӧ", "roman": "gortjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнас", "roman": "gortnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснас", "roman": "gortjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйыскӧд", "roman": "gortjysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыскӧд", "roman": "gortjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыс", "roman": "gorttögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыс", "roman": "gortjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйысла", "roman": "gortjysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясысла", "roman": "gortjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйыслӧн", "roman": "gortjyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслӧн", "roman": "gortjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйыслысь", "roman": "gortjyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслысь", "roman": "gortjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйыслы", "roman": "gortjysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслы", "roman": "gortjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыс", "roman": "gortśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыс", "roman": "gortjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыс", "roman": "gortśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыс", "roman": "gortjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыс", "roman": "gortlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыс", "roman": "gortjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзыс", "roman": "gortjödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыс", "roman": "gortjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдыс", "roman": "gortjödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыс", "roman": "gortjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыс", "roman": "gorttiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыс", "roman": "gortjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнымӧ", "roman": "gortnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымӧ", "roman": "gortjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаным", "roman": "gortnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаным", "roman": "gortjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧд", "roman": "gortnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧд", "roman": "gortjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгным", "roman": "gorttögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгным", "roman": "gortjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнымла", "roman": "gortnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымла", "roman": "gortjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлӧн", "roman": "gortnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлӧн", "roman": "gortjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлысь", "roman": "gortnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлысь", "roman": "gortjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортнымлы", "roman": "gortnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлы", "roman": "gortjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяным", "roman": "gortjanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыным", "roman": "gortśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыным", "roman": "gortjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяным", "roman": "gortjanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньным", "roman": "gortśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньным", "roman": "gortjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьным", "roman": "gortlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьным", "roman": "gortjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзным", "roman": "gortjödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзным", "roman": "gortjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдным", "roman": "gortjödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдным", "roman": "gortjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіным", "roman": "gorttinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіным", "roman": "gortjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнытӧ", "roman": "gortnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснытӧ", "roman": "gortjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныд", "roman": "gortnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныд", "roman": "gortjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортныдкӧд", "roman": "gortnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдкӧд", "roman": "gortjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныд", "roman": "gorttögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныд", "roman": "gortjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортныдла", "roman": "gortnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдла", "roman": "gortjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлӧн", "roman": "gortnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлӧн", "roman": "gortjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлысь", "roman": "gortnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлысь", "roman": "gortjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныдлы", "roman": "gortnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлы", "roman": "gortjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныд", "roman": "gortjanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныд", "roman": "gortśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныд", "roman": "gortjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныд", "roman": "gortjanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныд", "roman": "gortśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныд", "roman": "gortjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныд", "roman": "gortlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныд", "roman": "gortjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзныд", "roman": "gortjödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныд", "roman": "gortjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдныд", "roman": "gortjödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныд", "roman": "gortjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныд", "roman": "gorttinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныд", "roman": "gortjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнысӧ", "roman": "gortnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысӧ", "roman": "gortjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныс", "roman": "gortnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныс", "roman": "gortjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧс", "roman": "gortnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧс", "roman": "gortjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныс", "roman": "gorttögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныс", "roman": "gortjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнысла", "roman": "gortnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысла", "roman": "gortjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныслӧн", "roman": "gortnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслӧн", "roman": "gortjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныслысь", "roman": "gortnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслысь", "roman": "gortjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныслы", "roman": "gortnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслы", "roman": "gortjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныс", "roman": "gortjanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныс", "roman": "gortśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныс", "roman": "gortjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныс", "roman": "gortśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныс", "roman": "gortjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныс", "roman": "gortlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныс", "roman": "gortjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзныс", "roman": "gortjödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныс", "roman": "gortjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдныс", "roman": "gortjödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныс", "roman": "gortjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныс", "roman": "gorttinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныс", "roman": "gortjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "горт • (gort)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "горт" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "гортй" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Burial", "orig": "kpv:Burial", "parents": [ "Death", "Society", "Body", "Life", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Containers", "orig": "kpv:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coffin" ], "id": "en-горт-kpv-noun-4iZlytaB", "links": [ [ "coffin", "coffin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡort/" }, { "ipa": "[ˈɡo̞rt]" } ], "word": "горт" }
{ "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian nouns", "Komi-Zyrian terms derived from Iranian languages", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Iranian", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "kpv:Burial", "kpv:Containers", "kpv:Housing" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*gɔrt" }, "expansion": "Proto-Permic *gɔrt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥dáh" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥dáh", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "iir-pro", "3": "*gʰr̥dʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गृह" }, "expansion": "Sanskrit गृह (gṛha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "горт" }, "expansion": "Komi-Permyak горт (gort)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "гурт" }, "expansion": "Udmurt гурт (gurt)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *gɔrt, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *gr̥dáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás (compare Sanskrit गृह (gṛha)). Cognates include Komi-Permyak горт (gort) and Udmurt гурт (gurt).", "forms": [ { "form": "gort", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортӧс", "roman": "gortös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортӧн", "roman": "gortön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧн", "roman": "gortjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "горткӧд", "roman": "gortköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяскӧд", "roman": "gortjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧг", "roman": "gorttög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧг", "roman": "gortjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортла", "roman": "gortla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясла", "roman": "gortjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортлӧн", "roman": "gortlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяслӧн", "roman": "gortjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортлысь", "roman": "gortlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслысь", "roman": "gortjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортлы", "roman": "gortly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслы", "roman": "gortjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортын", "roman": "gortyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясын", "roman": "gortjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортысь", "roman": "gortyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъясысь", "roman": "gortjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортӧ", "roman": "gortö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧ", "roman": "gortjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсянь", "roman": "gortśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссянь", "roman": "gortjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортлань", "roman": "gortlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслань", "roman": "gortjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдз", "roman": "gortödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдз", "roman": "gortjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧд", "roman": "gortöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧд", "roman": "gortjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "гортті", "roman": "gortti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясті", "roman": "gortjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортӧй", "roman": "gortöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортӧй", "roman": "gortöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортӧс", "roman": "gortös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнам", "roman": "gortnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснам", "roman": "gortjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортӧйкӧд", "roman": "gortöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйкӧд", "roman": "gortjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгым", "roman": "gorttögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгым", "roman": "gortjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйла", "roman": "gortöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйла", "roman": "gortjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлӧн", "roman": "gortöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлӧн", "roman": "gortjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлысь", "roman": "gortöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлысь", "roman": "gortjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортӧйлы", "roman": "gortöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлы", "roman": "gortjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортам", "roman": "gortam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьым", "roman": "gortśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьым", "roman": "gortjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортам", "roman": "gortam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньым", "roman": "gortśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньым", "roman": "gortjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьым", "roman": "gortlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьым", "roman": "gortjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзым", "roman": "gortödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзым", "roman": "gortjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдым", "roman": "gortödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдым", "roman": "gortjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіым", "roman": "gorttiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіым", "roman": "gortjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортыд", "roman": "gortyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортыд", "roman": "gortyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "горттӧ", "roman": "gorttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧ", "roman": "gortjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнад", "roman": "gortnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснад", "roman": "gortjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортыдкӧд", "roman": "gortydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдкӧд", "roman": "gortjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыд", "roman": "gorttögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыд", "roman": "gortjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортыдла", "roman": "gortydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдла", "roman": "gortjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортыдлӧн", "roman": "gortydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлӧн", "roman": "gortjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортыдлысь", "roman": "gortydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлысь", "roman": "gortjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортыдлы", "roman": "gortydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлы", "roman": "gortjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортад", "roman": "gortad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыд", "roman": "gortśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыд", "roman": "gortjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортад", "roman": "gortad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыд", "roman": "gortśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыд", "roman": "gortjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыд", "roman": "gortlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыд", "roman": "gortjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзыд", "roman": "gortödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыд", "roman": "gortjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдыд", "roman": "gortödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыд", "roman": "gortjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыд", "roman": "gorttiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыд", "roman": "gortjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортыс", "roman": "gortys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортыс", "roman": "gortys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортсӧ", "roman": "gortsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяссӧ", "roman": "gortjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнас", "roman": "gortnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснас", "roman": "gortjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортыскӧд", "roman": "gortysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыскӧд", "roman": "gortjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыс", "roman": "gorttögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыс", "roman": "gortjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортысла", "roman": "gortysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясысла", "roman": "gortjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортыслӧн", "roman": "gortyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслӧн", "roman": "gortjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортыслысь", "roman": "gortyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслысь", "roman": "gortjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортыслы", "roman": "gortysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслы", "roman": "gortjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортас", "roman": "gortas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыс", "roman": "gortśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыс", "roman": "gortjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортас", "roman": "gortas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыс", "roman": "gortśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыс", "roman": "gortjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыс", "roman": "gortlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыс", "roman": "gortjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзыс", "roman": "gortödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыс", "roman": "gortjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдыс", "roman": "gortödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыс", "roman": "gortjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыс", "roman": "gorttiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыс", "roman": "gortjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнымӧ", "roman": "gortnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымӧ", "roman": "gortjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаным", "roman": "gortnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаным", "roman": "gortjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧд", "roman": "gortnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧд", "roman": "gortjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгным", "roman": "gorttögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгным", "roman": "gortjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнымла", "roman": "gortnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымла", "roman": "gortjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлӧн", "roman": "gortnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлӧн", "roman": "gortjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлысь", "roman": "gortnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлысь", "roman": "gortjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортнымлы", "roman": "gortnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлы", "roman": "gortjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаным", "roman": "gortanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыным", "roman": "gortśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыным", "roman": "gortjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаным", "roman": "gortanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньным", "roman": "gortśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньным", "roman": "gortjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьным", "roman": "gortlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьным", "roman": "gortjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзным", "roman": "gortödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзным", "roman": "gortjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдным", "roman": "gortödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдным", "roman": "gortjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіным", "roman": "gorttinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіным", "roman": "gortjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнытӧ", "roman": "gortnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснытӧ", "roman": "gortjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныд", "roman": "gortnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныд", "roman": "gortjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортныдкӧд", "roman": "gortnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдкӧд", "roman": "gortjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныд", "roman": "gorttögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныд", "roman": "gortjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортныдла", "roman": "gortnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдла", "roman": "gortjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлӧн", "roman": "gortnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлӧн", "roman": "gortjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлысь", "roman": "gortnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлысь", "roman": "gortjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныдлы", "roman": "gortnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлы", "roman": "gortjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаныд", "roman": "gortanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныд", "roman": "gortśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныд", "roman": "gortjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаныд", "roman": "gortanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныд", "roman": "gortśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныд", "roman": "gortjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныд", "roman": "gortlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныд", "roman": "gortjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзныд", "roman": "gortödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныд", "roman": "gortjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдныд", "roman": "gortödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныд", "roman": "gortjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныд", "roman": "gorttinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныд", "roman": "gortjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнысӧ", "roman": "gortnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысӧ", "roman": "gortjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныс", "roman": "gortnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныс", "roman": "gortjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧс", "roman": "gortnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧс", "roman": "gortjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныс", "roman": "gorttögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныс", "roman": "gortjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнысла", "roman": "gortnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысла", "roman": "gortjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныслӧн", "roman": "gortnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслӧн", "roman": "gortjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныслысь", "roman": "gortnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслысь", "roman": "gortjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныслы", "roman": "gortnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслы", "roman": "gortjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныс", "roman": "gortśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныс", "roman": "gortjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныс", "roman": "gortśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныс", "roman": "gortjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныс", "roman": "gortlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныс", "roman": "gortjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортӧдзныс", "roman": "gortödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныс", "roman": "gortjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортӧдныс", "roman": "gortödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныс", "roman": "gortjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныс", "roman": "gorttinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныс", "roman": "gortjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "горт • (gort)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "горт" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "home" ], "links": [ [ "home", "home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡort/" }, { "ipa": "[ˈɡo̞rt]" } ], "word": "горт" } { "categories": [ "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian nouns", "Komi-Zyrian terms derived from Iranian languages", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Iranian", "Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "kpv:Burial", "kpv:Containers", "kpv:Housing" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kca-nor", "2": "көрт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Khanty: көрт (kørt)", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Khanty: көрт (kørt)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "urj-prm-pro", "3": "*gɔrt" }, "expansion": "Proto-Permic *gɔrt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira", "3": "-" }, "expansion": "Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ira-pro", "3": "*gr̥dáh" }, "expansion": "Proto-Iranian *gr̥dáh", "name": "der" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "iir-pro", "3": "*gʰr̥dʰás" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "गृह" }, "expansion": "Sanskrit गृह (gṛha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "koi", "2": "горт" }, "expansion": "Komi-Permyak горт (gort)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "гурт" }, "expansion": "Udmurt гурт (gurt)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *gɔrt, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *gr̥dáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰr̥dʰás (compare Sanskrit गृह (gṛha)). Cognates include Komi-Permyak горт (gort) and Udmurt гурт (gurt).", "forms": [ { "form": "gort", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "горт", "roman": "gort", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортйӧс", "roman": "gortjös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортйӧн", "roman": "gortjön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧн", "roman": "gortjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "горткӧд", "roman": "gortköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяскӧд", "roman": "gortjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧг", "roman": "gorttög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧг", "roman": "gortjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортла", "roman": "gortla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясла", "roman": "gortjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортлӧн", "roman": "gortlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяслӧн", "roman": "gortjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортлысь", "roman": "gortlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслысь", "roman": "gortjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортлы", "roman": "gortly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслы", "roman": "gortjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортйын", "roman": "gortjyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясын", "roman": "gortjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортйысь", "roman": "gortjyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъясысь", "roman": "gortjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧ", "roman": "gortjö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧ", "roman": "gortjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсянь", "roman": "gortśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссянь", "roman": "gortjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортлань", "roman": "gortlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъяслань", "roman": "gortjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдз", "roman": "gortjödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдз", "roman": "gortjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧд", "roman": "gortjöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧд", "roman": "gortjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "гортті", "roman": "gortti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясті", "roman": "gortjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйӧй", "roman": "gortjöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧй", "roman": "gortjöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧй", "roman": "gortjasöj", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортйӧс", "roman": "gortjös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧс", "roman": "gortjasös", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнам", "roman": "gortnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснам", "roman": "gortjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйкӧд", "roman": "gortjöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйкӧд", "roman": "gortjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгым", "roman": "gorttögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгым", "roman": "gortjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйла", "roman": "gortjöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйла", "roman": "gortjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлӧн", "roman": "gortjöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлӧн", "roman": "gortjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлысь", "roman": "gortjöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлысь", "roman": "gortjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧйлы", "roman": "gortjöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧйлы", "roman": "gortjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъям", "roman": "gortjam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьым", "roman": "gortśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьым", "roman": "gortjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъям", "roman": "gortjam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясам", "roman": "gortjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньым", "roman": "gortśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньым", "roman": "gortjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьым", "roman": "gortlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьым", "roman": "gortjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзым", "roman": "gortjödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзым", "roman": "gortjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдым", "roman": "gortjödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдым", "roman": "gortjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіым", "roman": "gorttiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіым", "roman": "gortjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйыд", "roman": "gortjyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйыд", "roman": "gortjyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыд", "roman": "gortjasyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "горттӧ", "roman": "gorttö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧ", "roman": "gortjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнад", "roman": "gortnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснад", "roman": "gortjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйыдкӧд", "roman": "gortjydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдкӧд", "roman": "gortjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыд", "roman": "gorttögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыд", "roman": "gortjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдла", "roman": "gortjydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдла", "roman": "gortjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлӧн", "roman": "gortjydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлӧн", "roman": "gortjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлысь", "roman": "gortjydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлысь", "roman": "gortjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйыдлы", "roman": "gortjydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыдлы", "roman": "gortjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяд", "roman": "gortjad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыд", "roman": "gortśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыд", "roman": "gortjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяд", "roman": "gortjad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясад", "roman": "gortjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыд", "roman": "gortśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыд", "roman": "gortjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыд", "roman": "gortlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыд", "roman": "gortjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзыд", "roman": "gortjödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыд", "roman": "gortjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдыд", "roman": "gortjödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыд", "roman": "gortjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыд", "roman": "gorttiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыд", "roman": "gortjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортйыс", "roman": "gortjys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортйыс", "roman": "gortjys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясыс", "roman": "gortjasys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортсӧ", "roman": "gortsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяссӧ", "roman": "gortjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнас", "roman": "gortnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснас", "roman": "gortjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортйыскӧд", "roman": "gortjysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыскӧд", "roman": "gortjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгыс", "roman": "gorttögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгыс", "roman": "gortjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортйысла", "roman": "gortjysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясысла", "roman": "gortjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортйыслӧн", "roman": "gortjyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслӧн", "roman": "gortjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортйыслысь", "roman": "gortjyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслысь", "roman": "gortjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортйыслы", "roman": "gortjysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясыслы", "roman": "gortjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыс", "roman": "gortśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыс", "roman": "gortjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяс", "roman": "gortjas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясас", "roman": "gortjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньыс", "roman": "gortśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньыс", "roman": "gortjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьыс", "roman": "gortlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьыс", "roman": "gortjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзыс", "roman": "gortjödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзыс", "roman": "gortjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдыс", "roman": "gortjödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдыс", "roman": "gortjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіыс", "roman": "gorttiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіыс", "roman": "gortjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортным", "roman": "gortnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясным", "roman": "gortjasnym", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнымӧ", "roman": "gortnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымӧ", "roman": "gortjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаным", "roman": "gortnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаным", "roman": "gortjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧд", "roman": "gortnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧд", "roman": "gortjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгным", "roman": "gorttögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгным", "roman": "gortjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнымла", "roman": "gortnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымла", "roman": "gortjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлӧн", "roman": "gortnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлӧн", "roman": "gortjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортнымлысь", "roman": "gortnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлысь", "roman": "gortjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортнымлы", "roman": "gortnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымлы", "roman": "gortjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяным", "roman": "gortjanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыным", "roman": "gortśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыным", "roman": "gortjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяным", "roman": "gortjanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаным", "roman": "gortjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньным", "roman": "gortśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньным", "roman": "gortjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьным", "roman": "gortlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьным", "roman": "gortjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзным", "roman": "gortjödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзным", "roman": "gortjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдным", "roman": "gortjödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдным", "roman": "gortjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіным", "roman": "gorttinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіным", "roman": "gortjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныд", "roman": "gortnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныд", "roman": "gortjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнытӧ", "roman": "gortnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснытӧ", "roman": "gortjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныд", "roman": "gortnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныд", "roman": "gortjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортныдкӧд", "roman": "gortnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдкӧд", "roman": "gortjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныд", "roman": "gorttögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныд", "roman": "gortjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортныдла", "roman": "gortnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдла", "roman": "gortjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлӧн", "roman": "gortnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлӧн", "roman": "gortjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныдлысь", "roman": "gortnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлысь", "roman": "gortjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныдлы", "roman": "gortnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныдлы", "roman": "gortjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныд", "roman": "gortjanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныд", "roman": "gortśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныд", "roman": "gortjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныд", "roman": "gortjanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныд", "roman": "gortjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныд", "roman": "gortśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныд", "roman": "gortjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныд", "roman": "gortlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныд", "roman": "gortjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзныд", "roman": "gortjödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныд", "roman": "gortjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдныд", "roman": "gortjödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныд", "roman": "gortjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныд", "roman": "gorttinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныд", "roman": "gortjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "гортныс", "roman": "gortnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясныс", "roman": "gortjasnys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-i", "plural" ] }, { "form": "гортнысӧ", "roman": "gortnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысӧ", "roman": "gortjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "accusative-ii", "plural" ] }, { "form": "гортнаныс", "roman": "gortnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "гортъяснаныс", "roman": "gortjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "гортнымкӧс", "roman": "gortnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "гортъяснымкӧс", "roman": "gortjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "горттӧгныс", "roman": "gorttögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "гортъястӧгныс", "roman": "gortjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "гортнысла", "roman": "gortnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "гортъяснысла", "roman": "gortjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "гортныслӧн", "roman": "gortnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслӧн", "roman": "gortjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "гортныслысь", "roman": "gortnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслысь", "roman": "gortjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "гортныслы", "roman": "gortnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "гортъясныслы", "roman": "gortjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "гортъяныс", "roman": "gortjanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "гортсьыныс", "roman": "gortśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "гортъяссьыныс", "roman": "gortjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "гортъаныс", "roman": "gortanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "гортъясаныс", "roman": "gortjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "гортсяньныс", "roman": "gortśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "гортъяссяньныс", "roman": "gortjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "гортланьныс", "roman": "gortlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "гортъясланьныс", "roman": "gortjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "гортйӧдзныс", "roman": "gortjödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "гортъясӧдзныс", "roman": "gortjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "гортйӧдныс", "roman": "gortjödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "гортъясӧдныс", "roman": "gortjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "горттіныс", "roman": "gorttinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "гортъястіныс", "roman": "gortjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "noun" }, "expansion": "горт • (gort)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "горт" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "гортй" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coffin" ], "links": [ [ "coffin", "coffin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡort/" }, { "ipa": "[ˈɡo̞rt]" } ], "word": "горт" }
Download raw JSONL data for горт meaning in Komi-Zyrian (64.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "горт" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "noun", "title": "горт", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.