See варыш in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khanty:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khanty:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca-eas",
"2": "вӑрәс<qq:Surgut>"
},
"expansion": "Eastern Khanty: вӑрәс (wărəs) (Surgut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Khanty: вӑрәс (wărəs) (Surgut)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "ворш<qq:Kazym>"
},
"expansion": "Northern Khanty: ворш (worš) (Kazym)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Khanty: ворш (worš) (Kazym)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*variš"
},
"expansion": "Proto-Permic *variš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-pro",
"3": "*warᴈ",
"4": "",
"5": "crow"
},
"expansion": "Proto-Uralic *warᴈ (“crow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varis"
},
"expansion": "Finnish varis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smn",
"2": "vuorâš"
},
"expansion": "Inari Sami vuorâš",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "варыш"
},
"expansion": "Komi-Permyak варыш (varyš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "варыш"
},
"expansion": "Udmurt варыш (varyš)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *variš, possibly from Proto-Uralic *warᴈ (“crow”), in which case related to Finnish varis and Inari Sami vuorâš.\nPermic cognates include Komi-Permyak варыш (varyš) and Udmurt варыш (varyš).",
"forms": [
{
"form": "varyš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варыш",
"roman": "varyš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяс",
"roman": "varyšjas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыш",
"roman": "varyš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяс",
"roman": "varyšjas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧс",
"roman": "varyšös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧс",
"roman": "varyšjasös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧн",
"roman": "varyšön",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧн",
"roman": "varyšjasön",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышкӧд",
"roman": "varyšköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяскӧд",
"roman": "varyšjasköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧг",
"roman": "varyštög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧг",
"roman": "varyšjastög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышла",
"roman": "varyšla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясла",
"roman": "varyšjasla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлӧн",
"roman": "varyšlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслӧн",
"roman": "varyšjaslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлысь",
"roman": "varyšlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслысь",
"roman": "varyšjaslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлы",
"roman": "varyšly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслы",
"roman": "varyšjasly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышын",
"roman": "varyšyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясын",
"roman": "varyšjasyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышысь",
"roman": "varyšyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясысь",
"roman": "varyšjasyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧ",
"roman": "varyšö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧ",
"roman": "varyšjasö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсянь",
"roman": "varyšśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссянь",
"roman": "varyšjasśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлань",
"roman": "varyšlań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслань",
"roman": "varyšjaslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдз",
"roman": "varyšödź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдз",
"roman": "varyšjasödź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧд",
"roman": "varyšöd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧд",
"roman": "varyšjasöd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варышті",
"roman": "varyšti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясті",
"roman": "varyšjasti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышӧй",
"roman": "varyšöj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧй",
"roman": "varyšjasöj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧй",
"roman": "varyšöj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧй",
"roman": "varyšjasöj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧс",
"roman": "varyšös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧс",
"roman": "varyšjasös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнам",
"roman": "varyšnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснам",
"roman": "varyšjasnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйкӧд",
"roman": "varyšöjköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйкӧд",
"roman": "varyšjasöjköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгым",
"roman": "varyštögym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгым",
"roman": "varyšjastögym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйла",
"roman": "varyšöjla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйла",
"roman": "varyšjasöjla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлӧн",
"roman": "varyšöjlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлӧн",
"roman": "varyšjasöjlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлысь",
"roman": "varyšöjlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлысь",
"roman": "varyšjasöjlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлы",
"roman": "varyšöjly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлы",
"roman": "varyšjasöjly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышам",
"roman": "varyšam",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясам",
"roman": "varyšjasam",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьым",
"roman": "varyšśym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьым",
"roman": "varyšjasśym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышам",
"roman": "varyšam",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясам",
"roman": "varyšjasam",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньым",
"roman": "varyšśańym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньым",
"roman": "varyšjasśańym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьым",
"roman": "varyšlańym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьым",
"roman": "varyšjaslańym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзым",
"roman": "varyšödźym",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзым",
"roman": "varyšjasödźym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдым",
"roman": "varyšödym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдым",
"roman": "varyšjasödym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіым",
"roman": "varyštiym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіым",
"roman": "varyšjastiym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышыд",
"roman": "varyšyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыд",
"roman": "varyšjasyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыд",
"roman": "varyšyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыд",
"roman": "varyšjasyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧ",
"roman": "varyštö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧ",
"roman": "varyšjastö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнад",
"roman": "varyšnad",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснад",
"roman": "varyšjasnad",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдкӧд",
"roman": "varyšydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдкӧд",
"roman": "varyšjasydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгыд",
"roman": "varyštögyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгыд",
"roman": "varyšjastögyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдла",
"roman": "varyšydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдла",
"roman": "varyšjasydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлӧн",
"roman": "varyšydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлӧн",
"roman": "varyšjasydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлысь",
"roman": "varyšydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлысь",
"roman": "varyšjasydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлы",
"roman": "varyšydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлы",
"roman": "varyšjasydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышад",
"roman": "varyšad",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясад",
"roman": "varyšjasad",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыд",
"roman": "varyšśyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыд",
"roman": "varyšjasśyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышад",
"roman": "varyšad",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясад",
"roman": "varyšjasad",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньыд",
"roman": "varyšśańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньыд",
"roman": "varyšjasśańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьыд",
"roman": "varyšlańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьыд",
"roman": "varyšjaslańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзыд",
"roman": "varyšödźyd",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзыд",
"roman": "varyšjasödźyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдыд",
"roman": "varyšödyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдыд",
"roman": "varyšjasödyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіыд",
"roman": "varyštiyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіыд",
"roman": "varyšjastiyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышыс",
"roman": "varyšys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыс",
"roman": "varyšjasys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыс",
"roman": "varyšys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыс",
"roman": "varyšjasys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсӧ",
"roman": "varyšsö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссӧ",
"roman": "varyšjassö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнас",
"roman": "varyšnas",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснас",
"roman": "varyšjasnas",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыскӧд",
"roman": "varyšysköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыскӧд",
"roman": "varyšjasysköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгыс",
"roman": "varyštögys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгыс",
"roman": "varyšjastögys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышысла",
"roman": "varyšysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясысла",
"roman": "varyšjasysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслӧн",
"roman": "varyšyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслӧн",
"roman": "varyšjasyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслысь",
"roman": "varyšyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслысь",
"roman": "varyšjasyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслы",
"roman": "varyšysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслы",
"roman": "varyšjasysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышас",
"roman": "varyšas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясас",
"roman": "varyšjasas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыс",
"roman": "varyšśys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыс",
"roman": "varyšjasśys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышас",
"roman": "varyšas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясас",
"roman": "varyšjasas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньыс",
"roman": "varyšśańys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньыс",
"roman": "varyšjasśańys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьыс",
"roman": "varyšlańys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьыс",
"roman": "varyšjaslańys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзыс",
"roman": "varyšödźys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзыс",
"roman": "varyšjasödźys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдыс",
"roman": "varyšödys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдыс",
"roman": "varyšjasödys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіыс",
"roman": "varyštiys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіыс",
"roman": "varyšjastiys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышным",
"roman": "varyšnym",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясным",
"roman": "varyšjasnym",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышным",
"roman": "varyšnym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясным",
"roman": "varyšjasnym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымӧ",
"roman": "varyšnymö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымӧ",
"roman": "varyšjasnymö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаным",
"roman": "varyšnanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаным",
"roman": "varyšjasnanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымкӧд",
"roman": "varyšnymköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымкӧд",
"roman": "varyšjasnymköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгным",
"roman": "varyštögnym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгным",
"roman": "varyšjastögnym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымла",
"roman": "varyšnymla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымла",
"roman": "varyšjasnymla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлӧн",
"roman": "varyšnymlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлӧн",
"roman": "varyšjasnymlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлысь",
"roman": "varyšnymlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлысь",
"roman": "varyšjasnymlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлы",
"roman": "varyšnymly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлы",
"roman": "varyšjasnymly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаным",
"roman": "varyšanym",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаным",
"roman": "varyšjasanym",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыным",
"roman": "varyšśynym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыным",
"roman": "varyšjasśynym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаным",
"roman": "varyšanym",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаным",
"roman": "varyšjasanym",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньным",
"roman": "varyšśańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньным",
"roman": "varyšjasśańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьным",
"roman": "varyšlańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьным",
"roman": "varyšjaslańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзным",
"roman": "varyšödźnym",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзным",
"roman": "varyšjasödźnym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдным",
"roman": "varyšödnym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдным",
"roman": "varyšjasödnym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіным",
"roman": "varyštinym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіным",
"roman": "varyšjastinym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышныд",
"roman": "varyšnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныд",
"roman": "varyšjasnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныд",
"roman": "varyšnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныд",
"roman": "varyšjasnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнытӧ",
"roman": "varyšnytö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснытӧ",
"roman": "varyšjasnytö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаныд",
"roman": "varyšnanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаныд",
"roman": "varyšjasnanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдкӧд",
"roman": "varyšnydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдкӧд",
"roman": "varyšjasnydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгныд",
"roman": "varyštögnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгныд",
"roman": "varyšjastögnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдла",
"roman": "varyšnydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдла",
"roman": "varyšjasnydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлӧн",
"roman": "varyšnydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлӧн",
"roman": "varyšjasnydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлысь",
"roman": "varyšnydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлысь",
"roman": "varyšjasnydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлы",
"roman": "varyšnydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлы",
"roman": "varyšjasnydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныд",
"roman": "varyšanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныд",
"roman": "varyšjasanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыныд",
"roman": "varyšśynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыныд",
"roman": "varyšjasśynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныд",
"roman": "varyšanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныд",
"roman": "varyšjasanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньныд",
"roman": "varyšśańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньныд",
"roman": "varyšjasśańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьныд",
"roman": "varyšlańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьныд",
"roman": "varyšjaslańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзныд",
"roman": "varyšödźnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзныд",
"roman": "varyšjasödźnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдныд",
"roman": "varyšödnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдныд",
"roman": "varyšjasödnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіныд",
"roman": "varyštinyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіныд",
"roman": "varyšjastinyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышныс",
"roman": "varyšnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныс",
"roman": "varyšjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныс",
"roman": "varyšnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныс",
"roman": "varyšjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнысӧ",
"roman": "varyšnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснысӧ",
"roman": "varyšjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаныс",
"roman": "varyšnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаныс",
"roman": "varyšjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымкӧс",
"roman": "varyšnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымкӧс",
"roman": "varyšjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгныс",
"roman": "varyštögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгныс",
"roman": "varyšjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнысла",
"roman": "varyšnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснысла",
"roman": "varyšjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслӧн",
"roman": "varyšnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслӧн",
"roman": "varyšjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслысь",
"roman": "varyšnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслысь",
"roman": "varyšjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслы",
"roman": "varyšnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслы",
"roman": "varyšjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныс",
"roman": "varyšanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныс",
"roman": "varyšjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыныс",
"roman": "varyšśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыныс",
"roman": "varyšjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныс",
"roman": "varyšanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныс",
"roman": "varyšjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньныс",
"roman": "varyšśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньныс",
"roman": "varyšjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьныс",
"roman": "varyšlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьныс",
"roman": "varyšjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзныс",
"roman": "varyšödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзныс",
"roman": "varyšjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдныс",
"roman": "varyšödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдныс",
"roman": "varyšjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіныс",
"roman": "varyštinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіныс",
"roman": "varyšjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "варыш • (varyš)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ва‧рыш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kpv-decl"
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "kpv",
"name": "Birds",
"orig": "kpv:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hawk, kite"
],
"id": "en-варыш-kpv-noun-Avw1iMIn",
"links": [
[
"hawk",
"hawk"
],
[
"kite",
"kite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋarɯʃ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋärɯ̈ʃ̺]"
}
],
"word": "варыш"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khanty:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khanty:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca-eas",
"2": "вӑрәс<qq:Surgut>"
},
"expansion": "Eastern Khanty: вӑрәс (wărəs) (Surgut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Khanty: вӑрәс (wărəs) (Surgut)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kca-nor",
"2": "ворш<qq:Kazym>"
},
"expansion": "Northern Khanty: ворш (worš) (Kazym)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Khanty: ворш (worš) (Kazym)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*variš"
},
"expansion": "Proto-Permic *variš",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-pro",
"3": "*warᴈ",
"4": "",
"5": "crow"
},
"expansion": "Proto-Uralic *warᴈ (“crow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "varis"
},
"expansion": "Finnish varis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smn",
"2": "vuorâš"
},
"expansion": "Inari Sami vuorâš",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "варыш"
},
"expansion": "Komi-Permyak варыш (varyš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "варыш"
},
"expansion": "Udmurt варыш (varyš)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *variš, possibly from Proto-Uralic *warᴈ (“crow”), in which case related to Finnish varis and Inari Sami vuorâš.\nPermic cognates include Komi-Permyak варыш (varyš) and Udmurt варыш (varyš).",
"forms": [
{
"form": "varyš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варыш",
"roman": "varyš",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяс",
"roman": "varyšjas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыш",
"roman": "varyš",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяс",
"roman": "varyšjas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧс",
"roman": "varyšös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧс",
"roman": "varyšjasös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧн",
"roman": "varyšön",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧн",
"roman": "varyšjasön",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышкӧд",
"roman": "varyšköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяскӧд",
"roman": "varyšjasköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧг",
"roman": "varyštög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧг",
"roman": "varyšjastög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышла",
"roman": "varyšla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясла",
"roman": "varyšjasla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлӧн",
"roman": "varyšlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслӧн",
"roman": "varyšjaslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлысь",
"roman": "varyšlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслысь",
"roman": "varyšjaslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлы",
"roman": "varyšly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслы",
"roman": "varyšjasly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышын",
"roman": "varyšyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясын",
"roman": "varyšjasyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышысь",
"roman": "varyšyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясысь",
"roman": "varyšjasyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧ",
"roman": "varyšö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧ",
"roman": "varyšjasö",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсянь",
"roman": "varyšśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссянь",
"roman": "varyšjasśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышлань",
"roman": "varyšlań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяслань",
"roman": "varyšjaslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдз",
"roman": "varyšödź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдз",
"roman": "varyšjasödź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧд",
"roman": "varyšöd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧд",
"roman": "varyšjasöd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варышті",
"roman": "varyšti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясті",
"roman": "varyšjasti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышӧй",
"roman": "varyšöj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧй",
"roman": "varyšjasöj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧй",
"roman": "varyšöj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧй",
"roman": "varyšjasöj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧс",
"roman": "varyšös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧс",
"roman": "varyšjasös",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнам",
"roman": "varyšnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснам",
"roman": "varyšjasnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйкӧд",
"roman": "varyšöjköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйкӧд",
"roman": "varyšjasöjköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгым",
"roman": "varyštögym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгым",
"roman": "varyšjastögym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйла",
"roman": "varyšöjla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйла",
"roman": "varyšjasöjla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлӧн",
"roman": "varyšöjlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлӧн",
"roman": "varyšjasöjlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлысь",
"roman": "varyšöjlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлысь",
"roman": "varyšjasöjlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧйлы",
"roman": "varyšöjly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧйлы",
"roman": "varyšjasöjly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышам",
"roman": "varyšam",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясам",
"roman": "varyšjasam",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьым",
"roman": "varyšśym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьым",
"roman": "varyšjasśym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышам",
"roman": "varyšam",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясам",
"roman": "varyšjasam",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньым",
"roman": "varyšśańym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньым",
"roman": "varyšjasśańym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьым",
"roman": "varyšlańym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьым",
"roman": "varyšjaslańym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзым",
"roman": "varyšödźym",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзым",
"roman": "varyšjasödźym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдым",
"roman": "varyšödym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдым",
"roman": "varyšjasödym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіым",
"roman": "varyštiym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіым",
"roman": "varyšjastiym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышыд",
"roman": "varyšyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыд",
"roman": "varyšjasyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыд",
"roman": "varyšyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыд",
"roman": "varyšjasyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧ",
"roman": "varyštö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧ",
"roman": "varyšjastö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнад",
"roman": "varyšnad",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснад",
"roman": "varyšjasnad",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдкӧд",
"roman": "varyšydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдкӧд",
"roman": "varyšjasydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгыд",
"roman": "varyštögyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгыд",
"roman": "varyšjastögyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдла",
"roman": "varyšydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдла",
"roman": "varyšjasydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлӧн",
"roman": "varyšydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлӧн",
"roman": "varyšjasydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлысь",
"roman": "varyšydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлысь",
"roman": "varyšjasydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыдлы",
"roman": "varyšydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыдлы",
"roman": "varyšjasydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышад",
"roman": "varyšad",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясад",
"roman": "varyšjasad",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыд",
"roman": "varyšśyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыд",
"roman": "varyšjasśyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышад",
"roman": "varyšad",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясад",
"roman": "varyšjasad",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньыд",
"roman": "varyšśańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньыд",
"roman": "varyšjasśańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьыд",
"roman": "varyšlańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьыд",
"roman": "varyšjaslańyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзыд",
"roman": "varyšödźyd",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзыд",
"roman": "varyšjasödźyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдыд",
"roman": "varyšödyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдыд",
"roman": "varyšjasödyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіыд",
"roman": "varyštiyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіыд",
"roman": "varyšjastiyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышыс",
"roman": "varyšys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыс",
"roman": "varyšjasys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыс",
"roman": "varyšys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыс",
"roman": "varyšjasys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсӧ",
"roman": "varyšsö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссӧ",
"roman": "varyšjassö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнас",
"roman": "varyšnas",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснас",
"roman": "varyšjasnas",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыскӧд",
"roman": "varyšysköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыскӧд",
"roman": "varyšjasysköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгыс",
"roman": "varyštögys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгыс",
"roman": "varyšjastögys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышысла",
"roman": "varyšysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясысла",
"roman": "varyšjasysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслӧн",
"roman": "varyšyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслӧн",
"roman": "varyšjasyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслысь",
"roman": "varyšyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслысь",
"roman": "varyšjasyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышыслы",
"roman": "varyšysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясыслы",
"roman": "varyšjasysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышас",
"roman": "varyšas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясас",
"roman": "varyšjasas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыс",
"roman": "varyšśys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыс",
"roman": "varyšjasśys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышас",
"roman": "varyšas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясас",
"roman": "varyšjasas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньыс",
"roman": "varyšśańys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньыс",
"roman": "varyšjasśańys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьыс",
"roman": "varyšlańys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьыс",
"roman": "varyšjaslańys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзыс",
"roman": "varyšödźys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзыс",
"roman": "varyšjasödźys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдыс",
"roman": "varyšödys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдыс",
"roman": "varyšjasödys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіыс",
"roman": "varyštiys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіыс",
"roman": "varyšjastiys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышным",
"roman": "varyšnym",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясным",
"roman": "varyšjasnym",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышным",
"roman": "varyšnym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясным",
"roman": "varyšjasnym",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымӧ",
"roman": "varyšnymö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымӧ",
"roman": "varyšjasnymö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаным",
"roman": "varyšnanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаным",
"roman": "varyšjasnanym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымкӧд",
"roman": "varyšnymköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымкӧд",
"roman": "varyšjasnymköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгным",
"roman": "varyštögnym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгным",
"roman": "varyšjastögnym",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымла",
"roman": "varyšnymla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымла",
"roman": "varyšjasnymla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлӧн",
"roman": "varyšnymlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлӧн",
"roman": "varyšjasnymlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлысь",
"roman": "varyšnymlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлысь",
"roman": "varyšjasnymlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымлы",
"roman": "varyšnymly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымлы",
"roman": "varyšjasnymly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаным",
"roman": "varyšanym",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаным",
"roman": "varyšjasanym",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыным",
"roman": "varyšśynym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыным",
"roman": "varyšjasśynym",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаным",
"roman": "varyšanym",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаным",
"roman": "varyšjasanym",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньным",
"roman": "varyšśańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньным",
"roman": "varyšjasśańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьным",
"roman": "varyšlańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьным",
"roman": "varyšjaslańnym",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзным",
"roman": "varyšödźnym",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзным",
"roman": "varyšjasödźnym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдным",
"roman": "varyšödnym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдным",
"roman": "varyšjasödnym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіным",
"roman": "varyštinym",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіным",
"roman": "varyšjastinym",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышныд",
"roman": "varyšnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныд",
"roman": "varyšjasnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныд",
"roman": "varyšnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныд",
"roman": "varyšjasnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнытӧ",
"roman": "varyšnytö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснытӧ",
"roman": "varyšjasnytö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаныд",
"roman": "varyšnanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаныд",
"roman": "varyšjasnanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдкӧд",
"roman": "varyšnydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдкӧд",
"roman": "varyšjasnydköd",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгныд",
"roman": "varyštögnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгныд",
"roman": "varyšjastögnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдла",
"roman": "varyšnydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдла",
"roman": "varyšjasnydla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлӧн",
"roman": "varyšnydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлӧн",
"roman": "varyšjasnydlön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлысь",
"roman": "varyšnydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлысь",
"roman": "varyšjasnydlyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныдлы",
"roman": "varyšnydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныдлы",
"roman": "varyšjasnydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныд",
"roman": "varyšanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныд",
"roman": "varyšjasanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыныд",
"roman": "varyšśynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыныд",
"roman": "varyšjasśynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныд",
"roman": "varyšanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныд",
"roman": "varyšjasanyd",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньныд",
"roman": "varyšśańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньныд",
"roman": "varyšjasśańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьныд",
"roman": "varyšlańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьныд",
"roman": "varyšjaslańnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзныд",
"roman": "varyšödźnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзныд",
"roman": "varyšjasödźnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдныд",
"roman": "varyšödnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдныд",
"roman": "varyšjasödnyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіныд",
"roman": "varyštinyd",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіныд",
"roman": "varyšjastinyd",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kpv-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "варышныс",
"roman": "varyšnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныс",
"roman": "varyšjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныс",
"roman": "varyšnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныс",
"roman": "varyšjasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнысӧ",
"roman": "varyšnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснысӧ",
"roman": "varyšjasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнаныс",
"roman": "varyšnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснаныс",
"roman": "varyšjasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнымкӧс",
"roman": "varyšnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснымкӧс",
"roman": "varyšjasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "варыштӧгныс",
"roman": "varyštögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястӧгныс",
"roman": "varyšjastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышнысла",
"roman": "varyšnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяснысла",
"roman": "varyšjasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслӧн",
"roman": "varyšnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслӧн",
"roman": "varyšjasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслысь",
"roman": "varyšnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслысь",
"roman": "varyšjasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышныслы",
"roman": "varyšnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясныслы",
"roman": "varyšjasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныс",
"roman": "varyšanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныс",
"roman": "varyšjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсьыныс",
"roman": "varyšśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссьыныс",
"roman": "varyšjasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышаныс",
"roman": "varyšanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясаныс",
"roman": "varyšjasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышсяньныс",
"roman": "varyšśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъяссяньныс",
"roman": "varyšjasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "варышланьныс",
"roman": "varyšlańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясланьныс",
"roman": "varyšjaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "варышӧдзныс",
"roman": "varyšödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышъясӧдзныс",
"roman": "varyšjasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "варышӧдныс",
"roman": "varyšödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъясӧдныс",
"roman": "varyšjasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "варыштіныс",
"roman": "varyštinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "варышъястіныс",
"roman": "varyšjastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "варыш • (varyš)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ва‧рыш"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kpv-decl"
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"Komi-Zyrian lemmas",
"Komi-Zyrian nouns",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Uralic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Uralic",
"Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"kpv:Birds"
],
"glosses": [
"hawk, kite"
],
"links": [
[
"hawk",
"hawk"
],
[
"kite",
"kite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋarɯʃ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋärɯ̈ʃ̺]"
}
],
"word": "варыш"
}
Download raw JSONL data for варыш meaning in Komi-Zyrian (33.6kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"варыш"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "варыш",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Komi-Zyrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.