"ка̄ррьт" meaning in Kildin Sami

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "urj-fin"
      },
      "expansion": "Finnic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "karta"
      },
      "expansion": "Ingrian karta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjt",
        "2": "ка̄ррьт"
      },
      "expansion": "Ter Sami ка̄ррьт (kâ̄rrʼt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from a Finnic language (compare Ingrian karta).\nCognate with Ter Sami ка̄ррьт (kâ̄rrʼt).",
  "forms": [
    {
      "form": "kārr’t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ка̄ррьт (kārr’t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kildin Sami",
  "lang_code": "sjd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sheet metal"
      ],
      "id": "en-ка̄ррьт-sjd-noun-l1mZ6YgG",
      "links": [
        [
          "sheet metal",
          "sheet metal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "iron"
      ],
      "id": "en-ка̄ррьт-sjd-noun-BOnA24fn",
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) iron"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "рӯввьт"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaːrʲːt/"
    }
  ],
  "word": "ка̄ррьт"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*kārtē"
      },
      "expansion": "Proto-Samic *kārtē",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "garður",
        "t": "garden"
      },
      "expansion": "Icelandic garður (“garden”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "gárdi"
      },
      "expansion": "Northern Sami gárdi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sms",
        "2": "käʹrdd"
      },
      "expansion": "Skolt Sami käʹrdd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjt",
        "2": "ка̄ррьтэ"
      },
      "expansion": "Ter Sami ка̄ррьтэ (kâ̄rrʼte)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Samic *kārtē, of Germanic origin.\nRelated to Icelandic garður (“garden”). Cognates include Northern Sami gárdi, Skolt Sami käʹrdd and Ter Sami ка̄ррьтэ (kâ̄rrʼte).",
  "forms": [
    {
      "form": "kārr’t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sjd-decl/I-II",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ррьт-рьт gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "I noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьт",
      "roman": "kārr’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэтҍ",
      "roman": "kār’tet’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэ",
      "roman": "kār’te",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррта",
      "roman": "kārrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэтҍ",
      "roman": "kār’tet’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэсьт",
      "roman": "kār’tes’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэнҍ",
      "roman": "kār’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэнҍ",
      "roman": "kār’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэгуэйм",
      "roman": "kār’teguejm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтха",
      "roman": "kār’txa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэха",
      "roman": "kār’texa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьтэнҍ",
      "roman": "kārr’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьтэ",
      "roman": "kārr’te",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ка̄ррьт (kārr’t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kildin Sami",
  "lang_code": "sjd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Kildin Sami entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 84",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sjd",
          "name": "Buildings and structures",
          "orig": "sjd:Buildings and structures",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 75",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sjd",
          "name": "Materials",
          "orig": "sjd:Materials",
          "parents": [
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "line of traps with small trees between them felled as a fence"
      ],
      "id": "en-ка̄ррьт-sjd-noun-kTKZRGsF",
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ],
        [
          "trees",
          "trees"
        ],
        [
          "fence",
          "fence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or dialectal) line of traps with small trees between them felled as a fence"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaːrʲːt/"
    }
  ],
  "word": "ка̄ррьт"
}

{
  "categories": [
    "Kildin Sami entries with incorrect language header",
    "Kildin Sami lemmas",
    "Kildin Sami nouns",
    "Kildin Sami terms borrowed from Finnic languages",
    "Kildin Sami terms derived from Finnic languages",
    "Kildin Sami terms derived from Germanic languages",
    "Kildin Sami terms derived from Proto-Samic",
    "Kildin Sami terms inherited from Proto-Samic",
    "Kildin Sami terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "sjd:Buildings and structures",
    "sjd:Materials"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "urj-fin"
      },
      "expansion": "Finnic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "karta"
      },
      "expansion": "Ingrian karta",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjt",
        "2": "ка̄ррьт"
      },
      "expansion": "Ter Sami ка̄ррьт (kâ̄rrʼt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from a Finnic language (compare Ingrian karta).\nCognate with Ter Sami ка̄ррьт (kâ̄rrʼt).",
  "forms": [
    {
      "form": "kārr’t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ка̄ррьт (kārr’t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kildin Sami",
  "lang_code": "sjd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sheet metal"
      ],
      "links": [
        [
          "sheet metal",
          "sheet metal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kildin Sami terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "iron"
      ],
      "links": [
        [
          "iron",
          "iron"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) iron"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "рӯввьт"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaːrʲːt/"
    }
  ],
  "word": "ка̄ррьт"
}

{
  "categories": [
    "Kildin Sami entries with incorrect language header",
    "Kildin Sami lemmas",
    "Kildin Sami nouns",
    "Kildin Sami terms derived from Germanic languages",
    "Kildin Sami terms derived from Proto-Samic",
    "Kildin Sami terms inherited from Proto-Samic",
    "Kildin Sami terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "sjd:Buildings and structures",
    "sjd:Materials"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*kārtē"
      },
      "expansion": "Proto-Samic *kārtē",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "garður",
        "t": "garden"
      },
      "expansion": "Icelandic garður (“garden”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "gárdi"
      },
      "expansion": "Northern Sami gárdi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sms",
        "2": "käʹrdd"
      },
      "expansion": "Skolt Sami käʹrdd",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sjt",
        "2": "ка̄ррьтэ"
      },
      "expansion": "Ter Sami ка̄ррьтэ (kâ̄rrʼte)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Samic *kārtē, of Germanic origin.\nRelated to Icelandic garður (“garden”). Cognates include Northern Sami gárdi, Skolt Sami käʹrdd and Ter Sami ка̄ррьтэ (kâ̄rrʼte).",
  "forms": [
    {
      "form": "kārr’t",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sjd-decl/I-II",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ррьт-рьт gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "I noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьт",
      "roman": "kārr’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэтҍ",
      "roman": "kār’tet’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьт",
      "roman": "kār’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэ",
      "roman": "kār’te",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррта",
      "roman": "kārrta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэтҍ",
      "roman": "kār’tet’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэсьт",
      "roman": "kār’tes’t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэнҍ",
      "roman": "kār’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэнҍ",
      "roman": "kār’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэгуэйм",
      "roman": "kār’teguejm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтха",
      "roman": "kār’txa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄рьтэха",
      "roman": "kār’texa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьтэнҍ",
      "roman": "kārr’ten’",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "ка̄ррьтэ",
      "roman": "kārr’te",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sjd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ка̄ррьт (kārr’t)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kildin Sami",
  "lang_code": "sjd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kildin Sami dialectal terms",
        "Kildin Sami terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "line of traps with small trees between them felled as a fence"
      ],
      "links": [
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ],
        [
          "trees",
          "trees"
        ],
        [
          "fence",
          "fence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or dialectal) line of traps with small trees between them felled as a fence"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaːrʲːt/"
    }
  ],
  "word": "ка̄ррьт"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Dative-Illative'",
  "path": [
    "ка̄ррьт"
  ],
  "section": "Kildin Sami",
  "subsection": "noun",
  "title": "ка̄ррьт",
  "trace": ""
}