See qaşımaq in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for qaşımaq meaning in Khalaj (32.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*kạĺčï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kạĺčï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kạĺčï-.",
"forms": [
{
"form": "qaşıyır",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaşımaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "qaşıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaşıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığılı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "qaşıyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "qaşıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "qaşımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığılıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşımalığ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşımalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-aortılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıdıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıdılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıydıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıydııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qaşımam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımamız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımayôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıqañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıqaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımatalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "verb",
"3": "third-person singular aorist",
"4": "qaşıyır",
"5": "second person singular imperative",
"6": "qaşıyı",
"head": ""
},
"expansion": "qaşımaq (third-person singular aorist qaşıyır, second person singular imperative qaşıyı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "qaşıyır",
"2": "qaşıyı"
},
"expansion": "qaşımaq (third-person singular aorist qaşıyır, second person singular imperative qaşıyı)",
"name": "klj-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qaşı",
"193": "qaşıyıdım, qaşıydım",
"194": "qaşıyı, qaşıy",
"195": "qaşıyıta, qaşıyta",
"196": "qaşıyıdıq, qaşıydıq",
"197": "qaşıyıdııñ, qaşıydııñ",
"198": "qaşıyıtalar, qaşıytalar",
"2": "ı",
"253": "qaşıyığam, qaşıyğam",
"254": "qaşıyığañ, qaşıyğañ",
"255": "qaşıyığa, qaşıyğa",
"256": "qaşıyığaq, qaşıyğaq",
"257": "qaşıyığañız, qaşıyğañız",
"258": "qaşıyığalar, qaşıyğalar",
"3": "ı",
"4": "ıı",
"43": "qaşıyıtım, qaşıytım",
"44": "qaşıyıtııñ, qaşıytııñ",
"45": "qaşıyıtı, qaşıytı",
"46": "qaşıyıtıq, qaşıytıq",
"47": "qaşıyıtıñız, qaşıytıñız",
"48": "qaşıyıtılar, qaşıytılar",
"5": "ı"
},
"name": "klj-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "qaşıyım",
"10": "qaşıyır-artıq",
"100": "qaşımayôr-amışaq",
"101": "qaşımayôr-amışañız",
"102": "qaşımayôr-amışallar",
"103": "qaşımadım",
"104": "qaşımadııñ",
"105": "qaşımadı",
"106": "qaşımadıq",
"107": "qaşımadıñız",
"108": "qaşımadılar",
"109": "qaşımadıqam",
"11": "qaşıyır-artıñız",
"110": "qaşımadıqañ",
"111": "qaşımadıq",
"112": "qaşımadıqaq",
"113": "qaşımadıqañız",
"114": "qaşımadıqallar",
"115": "qaşımadıq-artım",
"116": "qaşımadıq-artııñ",
"117": "qaşımadıq-artı",
"118": "qaşımadıq-artıq",
"119": "qaşımadıq-artıñız",
"12": "qaşıyır-artılar",
"120": "qaşımadıq-artılar",
"121": "qaşımadıq-amışam",
"122": "qaşımadıq-amışañ",
"123": "qaşımadıq-amış",
"124": "qaşımadıq-amışaq",
"125": "qaşımadıq-amışañız",
"126": "qaşımadıq-amışallar",
"13": "qaşıyır-amışam",
"14": "qaşıyır-amışañ",
"15": "qaşıyır-amış",
"16": "qaşıyır-amışaq",
"17": "qaşıyır-amışañız",
"18": "qaşıyır-amışallar",
"19": "qaşıyôrım",
"193": "qaşıyıdım, qaşıydım",
"194": "qaşıyı, qaşıy",
"195": "qaşıyıta, qaşıyta",
"196": "qaşıyıdıq, qaşıydıq",
"197": "qaşıyıdııñ, qaşıydııñ",
"198": "qaşıyıtalar, qaşıytalar",
"199": "qaşımadım",
"2": "qaşıyııñ",
"20": "qaşıyôrııñ",
"200": "qaşıma",
"201": "qaşımata",
"202": "qaşımadıq",
"203": "qaşımadııñ",
"204": "qaşımatalar",
"205": "qaşısam",
"206": "qaşısañ",
"207": "qaşısa",
"208": "qaşısaq",
"209": "qaşısañız",
"21": "qaşıyôr, qaşıyôrı",
"210": "qaşısalar",
"211": "qaşımasam",
"212": "qaşımasañ",
"213": "qaşımasa",
"214": "qaşımasaq",
"215": "qaşımasañız",
"216": "qaşımasalar",
"22": "qaşıyôrıq",
"23": "qaşıyôrıñız",
"24": "qaşıyullar",
"25": "qaşıyôr-artım",
"253": "qaşıyığam, qaşıyğam",
"254": "qaşıyığañ, qaşıyğañ",
"255": "qaşıyığa, qaşıyğa",
"256": "qaşıyığaq, qaşıyğaq",
"257": "qaşıyığañız, qaşıyğañız",
"258": "qaşıyığalar, qaşıyğalar",
"259": "qaşımağam",
"26": "qaşıyôr-artııñ",
"260": "qaşımağañ",
"261": "qaşımağa",
"262": "qaşımağaq",
"263": "qaşımağañız",
"264": "qaşımağalar",
"27": "qaşıyôr-artı",
"28": "qaşıyôr-artıq",
"29": "qaşıyôr-artıñız",
"3": "qaşıyır",
"30": "qaşıyôr-aortılar",
"31": "qaşıyôr-amışam",
"313": "qaşımaq",
"314": "qaşıma",
"315": "qaşıdı",
"316": "qaşıyı",
"317": "qaşığılı",
"318": "qaşıyan",
"319": "qaşıdıq",
"32": "qaşıyôr-amışañ",
"320": "qaşımış",
"321": "qaşığılıq",
"322": "qaşımalığ",
"323": "qaşımalı",
"324": "qaşığır",
"325": "qaşımamaq",
"33": "qaşıyôr-amış",
"34": "qaşıyôr-amışaq",
"35": "qaşıyôr-amışañız",
"36": "qaşıyôr-amışallar",
"37": "qaşıdım",
"38": "qaşıdııñ",
"39": "qaşıdı",
"4": "qaşıyımız",
"40": "qaşıdıq",
"41": "qaşıdıñız",
"42": "qaşıdılar",
"43": "qaşıyıtım, qaşıytım",
"44": "qaşıyıtııñ, qaşıytııñ",
"45": "qaşıyıtı, qaşıytı",
"46": "qaşıyıtıq, qaşıytıq",
"47": "qaşıyıtıñız, qaşıytıñız",
"48": "qaşıyıtılar, qaşıytılar",
"49": "qaşımışam",
"5": "qaşıyıñız",
"50": "qaşımışañ",
"51": "qaşımış",
"52": "qaşımışaq",
"53": "qaşımışañız",
"54": "qaşımışallar",
"55": "qaşımış-artım",
"56": "qaşımış-artııñ",
"57": "qaşımış-artı",
"58": "qaşımış-artıq",
"59": "qaşımış-artıñız",
"6": "qaşıyılar",
"60": "qaşımış-artılar",
"61": "qaşımış-amışam",
"62": "qaşımış-amışañ",
"63": "qaşımış-amış",
"64": "qaşımış-amışaq",
"65": "qaşımış-amışañız",
"66": "qaşımış-amışallar",
"67": "qaşımam",
"68": "qaşımañ",
"69": "qaşımaz",
"7": "qaşıyır-artım",
"70": "qaşımamız",
"71": "qaşımañız",
"72": "qaşımazlar",
"73": "qaşımaz-artım",
"74": "qaşımaz-artııñ",
"75": "qaşımaz-artı",
"76": "qaşımaz-artıq",
"77": "qaşımaz-artıñız",
"78": "qaşımaz-artılar",
"79": "qaşımaz-amışam",
"8": "qaşıyır-artııñ",
"80": "qaşımaz-amışañ",
"81": "qaşımaz-amış",
"82": "qaşımaz-amışaq",
"83": "qaşımaz-amışañız",
"84": "qaşımaz-amışallar",
"85": "qaşımayôrım",
"86": "qaşımayôrııñ",
"87": "qaşımayôr, qaşımayôrı",
"88": "qaşımayôrıq",
"89": "qaşımayôrıñız",
"9": "qaşıyır-artı",
"90": "qaşımayullar",
"91": "qaşımayôr-artım",
"92": "qaşımayôr-artııñ",
"93": "qaşımayôr-artı",
"94": "qaşımayôr-artıq",
"95": "qaşımayôr-artıñız",
"96": "qaşımayôr-artılar",
"97": "qaşımayôr-amışam",
"98": "qaşımayôr-amışañ",
"99": "qaşımayôr-amış",
"note": "thematic vowel <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V³</i>, imperative <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V¹</i>"
},
"name": "klj-conj-head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj verbs with aorist in -ür",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj verbs with imperative in -i",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to scratch"
],
"id": "en-qaşımaq-klj-verb-6zW~VBjx",
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qaʃʊˈmaq]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "qaşımaq"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*kạĺčï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kạĺčï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kạĺčï-.",
"forms": [
{
"form": "qaşıyır",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaşımaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "qaşıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaşıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığılı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "qaşıyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "qaşıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "qaşımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığılıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşımalığ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşımalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşığır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "qaşıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyır-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-aortılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıyôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıdıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıdılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıytı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıtıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımış-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşısaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşısalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyığaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyığalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyğalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıyıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıydıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıydııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıyıtalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşıytalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "qaşımam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımamız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımaz-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımayôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımayôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "qaşımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıqañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıqaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıqallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadıq-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımağaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımağalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaşımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaşımatalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "verb",
"3": "third-person singular aorist",
"4": "qaşıyır",
"5": "second person singular imperative",
"6": "qaşıyı",
"head": ""
},
"expansion": "qaşımaq (third-person singular aorist qaşıyır, second person singular imperative qaşıyı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "qaşıyır",
"2": "qaşıyı"
},
"expansion": "qaşımaq (third-person singular aorist qaşıyır, second person singular imperative qaşıyı)",
"name": "klj-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qaşı",
"193": "qaşıyıdım, qaşıydım",
"194": "qaşıyı, qaşıy",
"195": "qaşıyıta, qaşıyta",
"196": "qaşıyıdıq, qaşıydıq",
"197": "qaşıyıdııñ, qaşıydııñ",
"198": "qaşıyıtalar, qaşıytalar",
"2": "ı",
"253": "qaşıyığam, qaşıyğam",
"254": "qaşıyığañ, qaşıyğañ",
"255": "qaşıyığa, qaşıyğa",
"256": "qaşıyığaq, qaşıyğaq",
"257": "qaşıyığañız, qaşıyğañız",
"258": "qaşıyığalar, qaşıyğalar",
"3": "ı",
"4": "ıı",
"43": "qaşıyıtım, qaşıytım",
"44": "qaşıyıtııñ, qaşıytııñ",
"45": "qaşıyıtı, qaşıytı",
"46": "qaşıyıtıq, qaşıytıq",
"47": "qaşıyıtıñız, qaşıytıñız",
"48": "qaşıyıtılar, qaşıytılar",
"5": "ı"
},
"name": "klj-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "qaşıyım",
"10": "qaşıyır-artıq",
"100": "qaşımayôr-amışaq",
"101": "qaşımayôr-amışañız",
"102": "qaşımayôr-amışallar",
"103": "qaşımadım",
"104": "qaşımadııñ",
"105": "qaşımadı",
"106": "qaşımadıq",
"107": "qaşımadıñız",
"108": "qaşımadılar",
"109": "qaşımadıqam",
"11": "qaşıyır-artıñız",
"110": "qaşımadıqañ",
"111": "qaşımadıq",
"112": "qaşımadıqaq",
"113": "qaşımadıqañız",
"114": "qaşımadıqallar",
"115": "qaşımadıq-artım",
"116": "qaşımadıq-artııñ",
"117": "qaşımadıq-artı",
"118": "qaşımadıq-artıq",
"119": "qaşımadıq-artıñız",
"12": "qaşıyır-artılar",
"120": "qaşımadıq-artılar",
"121": "qaşımadıq-amışam",
"122": "qaşımadıq-amışañ",
"123": "qaşımadıq-amış",
"124": "qaşımadıq-amışaq",
"125": "qaşımadıq-amışañız",
"126": "qaşımadıq-amışallar",
"13": "qaşıyır-amışam",
"14": "qaşıyır-amışañ",
"15": "qaşıyır-amış",
"16": "qaşıyır-amışaq",
"17": "qaşıyır-amışañız",
"18": "qaşıyır-amışallar",
"19": "qaşıyôrım",
"193": "qaşıyıdım, qaşıydım",
"194": "qaşıyı, qaşıy",
"195": "qaşıyıta, qaşıyta",
"196": "qaşıyıdıq, qaşıydıq",
"197": "qaşıyıdııñ, qaşıydııñ",
"198": "qaşıyıtalar, qaşıytalar",
"199": "qaşımadım",
"2": "qaşıyııñ",
"20": "qaşıyôrııñ",
"200": "qaşıma",
"201": "qaşımata",
"202": "qaşımadıq",
"203": "qaşımadııñ",
"204": "qaşımatalar",
"205": "qaşısam",
"206": "qaşısañ",
"207": "qaşısa",
"208": "qaşısaq",
"209": "qaşısañız",
"21": "qaşıyôr, qaşıyôrı",
"210": "qaşısalar",
"211": "qaşımasam",
"212": "qaşımasañ",
"213": "qaşımasa",
"214": "qaşımasaq",
"215": "qaşımasañız",
"216": "qaşımasalar",
"22": "qaşıyôrıq",
"23": "qaşıyôrıñız",
"24": "qaşıyullar",
"25": "qaşıyôr-artım",
"253": "qaşıyığam, qaşıyğam",
"254": "qaşıyığañ, qaşıyğañ",
"255": "qaşıyığa, qaşıyğa",
"256": "qaşıyığaq, qaşıyğaq",
"257": "qaşıyığañız, qaşıyğañız",
"258": "qaşıyığalar, qaşıyğalar",
"259": "qaşımağam",
"26": "qaşıyôr-artııñ",
"260": "qaşımağañ",
"261": "qaşımağa",
"262": "qaşımağaq",
"263": "qaşımağañız",
"264": "qaşımağalar",
"27": "qaşıyôr-artı",
"28": "qaşıyôr-artıq",
"29": "qaşıyôr-artıñız",
"3": "qaşıyır",
"30": "qaşıyôr-aortılar",
"31": "qaşıyôr-amışam",
"313": "qaşımaq",
"314": "qaşıma",
"315": "qaşıdı",
"316": "qaşıyı",
"317": "qaşığılı",
"318": "qaşıyan",
"319": "qaşıdıq",
"32": "qaşıyôr-amışañ",
"320": "qaşımış",
"321": "qaşığılıq",
"322": "qaşımalığ",
"323": "qaşımalı",
"324": "qaşığır",
"325": "qaşımamaq",
"33": "qaşıyôr-amış",
"34": "qaşıyôr-amışaq",
"35": "qaşıyôr-amışañız",
"36": "qaşıyôr-amışallar",
"37": "qaşıdım",
"38": "qaşıdııñ",
"39": "qaşıdı",
"4": "qaşıyımız",
"40": "qaşıdıq",
"41": "qaşıdıñız",
"42": "qaşıdılar",
"43": "qaşıyıtım, qaşıytım",
"44": "qaşıyıtııñ, qaşıytııñ",
"45": "qaşıyıtı, qaşıytı",
"46": "qaşıyıtıq, qaşıytıq",
"47": "qaşıyıtıñız, qaşıytıñız",
"48": "qaşıyıtılar, qaşıytılar",
"49": "qaşımışam",
"5": "qaşıyıñız",
"50": "qaşımışañ",
"51": "qaşımış",
"52": "qaşımışaq",
"53": "qaşımışañız",
"54": "qaşımışallar",
"55": "qaşımış-artım",
"56": "qaşımış-artııñ",
"57": "qaşımış-artı",
"58": "qaşımış-artıq",
"59": "qaşımış-artıñız",
"6": "qaşıyılar",
"60": "qaşımış-artılar",
"61": "qaşımış-amışam",
"62": "qaşımış-amışañ",
"63": "qaşımış-amış",
"64": "qaşımış-amışaq",
"65": "qaşımış-amışañız",
"66": "qaşımış-amışallar",
"67": "qaşımam",
"68": "qaşımañ",
"69": "qaşımaz",
"7": "qaşıyır-artım",
"70": "qaşımamız",
"71": "qaşımañız",
"72": "qaşımazlar",
"73": "qaşımaz-artım",
"74": "qaşımaz-artııñ",
"75": "qaşımaz-artı",
"76": "qaşımaz-artıq",
"77": "qaşımaz-artıñız",
"78": "qaşımaz-artılar",
"79": "qaşımaz-amışam",
"8": "qaşıyır-artııñ",
"80": "qaşımaz-amışañ",
"81": "qaşımaz-amış",
"82": "qaşımaz-amışaq",
"83": "qaşımaz-amışañız",
"84": "qaşımaz-amışallar",
"85": "qaşımayôrım",
"86": "qaşımayôrııñ",
"87": "qaşımayôr, qaşımayôrı",
"88": "qaşımayôrıq",
"89": "qaşımayôrıñız",
"9": "qaşıyır-artı",
"90": "qaşımayullar",
"91": "qaşımayôr-artım",
"92": "qaşımayôr-artııñ",
"93": "qaşımayôr-artı",
"94": "qaşımayôr-artıq",
"95": "qaşımayôr-artıñız",
"96": "qaşımayôr-artılar",
"97": "qaşımayôr-amışam",
"98": "qaşımayôr-amışañ",
"99": "qaşımayôr-amış",
"note": "thematic vowel <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V³</i>, imperative <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V¹</i>"
},
"name": "klj-conj-head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj terms derived from Proto-Turkic",
"Khalaj terms inherited from Proto-Turkic",
"Khalaj terms with IPA pronunciation",
"Khalaj verbs",
"Khalaj verbs with aorist in -ür",
"Khalaj verbs with imperative in -i"
],
"glosses": [
"to scratch"
],
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qaʃʊˈmaq]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "qaşımaq"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'repeated verbal adverb'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfective participle'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'necessitative participle'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'optative / imprecative participle'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'mən'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sən'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ô'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: qaşımaq/Khalaj 'biz' base_tags={'first-person', 'positive', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: qaşımaq/Khalaj 'siz' base_tags={'positive', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ullar'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist past / past imperfect'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect continous'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'form 1'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'form 2'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect pluperfect'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'mən'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sən'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ô'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: qaşımaq/Khalaj 'biz' base_tags={'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'negative'}",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: qaşımaq/Khalaj 'siz' base_tags={'plural', 'error-unrecognized-form', 'second-person', 'negative'}",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ullar'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist past / past imperfect'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect continous'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect pluperfect'",
"path": [
"qaşımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "qaşımaq",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Khalaj dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.