See hâğrımaq in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hâğrımaq meaning in Khalaj (33.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*agrï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *agrï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *agrï-.",
"forms": [
{
"form": "hâğrıyır",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hâğrımaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hâğrıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "hâğrıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığılı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "hâğrıyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "hâğrıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "hâğrımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığılıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrımalığ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrımalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-aortılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıdıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıdılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıydıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıydııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "hâğrımam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımamız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımatalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "verb",
"3": "third-person singular aorist",
"4": "hâğrıyır",
"5": "second person singular imperative",
"6": "hâğrıyı",
"head": ""
},
"expansion": "hâğrımaq (third-person singular aorist hâğrıyır, second person singular imperative hâğrıyı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hâğrıyır",
"2": "hâğrıyı"
},
"expansion": "hâğrımaq (third-person singular aorist hâğrıyır, second person singular imperative hâğrıyı)",
"name": "klj-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hâğrı",
"193": "hâğrıyıdım, hâğrıydım",
"194": "hâğrıyı, hâğrıy",
"195": "hâğrıyıta, hâğrıyta",
"196": "hâğrıyıdıq, hâğrıydıq",
"197": "hâğrıyıdııñ, hâğrıydııñ",
"198": "hâğrıyıtalar, hâğrıytalar",
"2": "ı",
"253": "hâğrıyığam, hâğrıyğam",
"254": "hâğrıyığañ, hâğrıyğañ",
"255": "hâğrıyığa, hâğrıyğa",
"256": "hâğrıyığaq, hâğrıyğaq",
"257": "hâğrıyığañız, hâğrıyğañız",
"258": "hâğrıyığalar, hâğrıyğalar",
"3": "ı",
"4": "ıı",
"43": "hâğrıyıtım, hâğrıytım",
"44": "hâğrıyıtııñ, hâğrıytııñ",
"45": "hâğrıyıtı, hâğrıytı",
"46": "hâğrıyıtıq, hâğrıytıq",
"47": "hâğrıyıtıñız, hâğrıytıñız",
"48": "hâğrıyıtılar, hâğrıytılar",
"5": "ı"
},
"name": "klj-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "hâğrıyım",
"10": "hâğrıyır-artıq",
"100": "hâğrımayôr-amışaq",
"101": "hâğrımayôr-amışañız",
"102": "hâğrımayôr-amışallar",
"103": "hâğrımadım",
"104": "hâğrımadııñ",
"105": "hâğrımadı",
"106": "hâğrımadıq",
"107": "hâğrımadıñız",
"108": "hâğrımadılar",
"109": "hâğrımadıqam",
"11": "hâğrıyır-artıñız",
"110": "hâğrımadıqañ",
"111": "hâğrımadıq",
"112": "hâğrımadıqaq",
"113": "hâğrımadıqañız",
"114": "hâğrımadıqallar",
"115": "hâğrımadıq-artım",
"116": "hâğrımadıq-artııñ",
"117": "hâğrımadıq-artı",
"118": "hâğrımadıq-artıq",
"119": "hâğrımadıq-artıñız",
"12": "hâğrıyır-artılar",
"120": "hâğrımadıq-artılar",
"121": "hâğrımadıq-amışam",
"122": "hâğrımadıq-amışañ",
"123": "hâğrımadıq-amış",
"124": "hâğrımadıq-amışaq",
"125": "hâğrımadıq-amışañız",
"126": "hâğrımadıq-amışallar",
"13": "hâğrıyır-amışam",
"14": "hâğrıyır-amışañ",
"15": "hâğrıyır-amış",
"16": "hâğrıyır-amışaq",
"17": "hâğrıyır-amışañız",
"18": "hâğrıyır-amışallar",
"19": "hâğrıyôrım",
"193": "hâğrıyıdım, hâğrıydım",
"194": "hâğrıyı, hâğrıy",
"195": "hâğrıyıta, hâğrıyta",
"196": "hâğrıyıdıq, hâğrıydıq",
"197": "hâğrıyıdııñ, hâğrıydııñ",
"198": "hâğrıyıtalar, hâğrıytalar",
"199": "hâğrımadım",
"2": "hâğrıyııñ",
"20": "hâğrıyôrııñ",
"200": "hâğrıma",
"201": "hâğrımata",
"202": "hâğrımadıq",
"203": "hâğrımadııñ",
"204": "hâğrımatalar",
"205": "hâğrısam",
"206": "hâğrısañ",
"207": "hâğrısa",
"208": "hâğrısaq",
"209": "hâğrısañız",
"21": "hâğrıyôr, hâğrıyôrı",
"210": "hâğrısalar",
"211": "hâğrımasam",
"212": "hâğrımasañ",
"213": "hâğrımasa",
"214": "hâğrımasaq",
"215": "hâğrımasañız",
"216": "hâğrımasalar",
"22": "hâğrıyôrıq",
"23": "hâğrıyôrıñız",
"24": "hâğrıyullar",
"25": "hâğrıyôr-artım",
"253": "hâğrıyığam, hâğrıyğam",
"254": "hâğrıyığañ, hâğrıyğañ",
"255": "hâğrıyığa, hâğrıyğa",
"256": "hâğrıyığaq, hâğrıyğaq",
"257": "hâğrıyığañız, hâğrıyğañız",
"258": "hâğrıyığalar, hâğrıyğalar",
"259": "hâğrımağam",
"26": "hâğrıyôr-artııñ",
"260": "hâğrımağañ",
"261": "hâğrımağa",
"262": "hâğrımağaq",
"263": "hâğrımağañız",
"264": "hâğrımağalar",
"27": "hâğrıyôr-artı",
"28": "hâğrıyôr-artıq",
"29": "hâğrıyôr-artıñız",
"3": "hâğrıyır",
"30": "hâğrıyôr-aortılar",
"31": "hâğrıyôr-amışam",
"313": "hâğrımaq",
"314": "hâğrıma",
"315": "hâğrıdı",
"316": "hâğrıyı",
"317": "hâğrığılı",
"318": "hâğrıyan",
"319": "hâğrıdıq",
"32": "hâğrıyôr-amışañ",
"320": "hâğrımış",
"321": "hâğrığılıq",
"322": "hâğrımalığ",
"323": "hâğrımalı",
"324": "hâğrığır",
"325": "hâğrımamaq",
"33": "hâğrıyôr-amış",
"34": "hâğrıyôr-amışaq",
"35": "hâğrıyôr-amışañız",
"36": "hâğrıyôr-amışallar",
"37": "hâğrıdım",
"38": "hâğrıdııñ",
"39": "hâğrıdı",
"4": "hâğrıyımız",
"40": "hâğrıdıq",
"41": "hâğrıdıñız",
"42": "hâğrıdılar",
"43": "hâğrıyıtım, hâğrıytım",
"44": "hâğrıyıtııñ, hâğrıytııñ",
"45": "hâğrıyıtı, hâğrıytı",
"46": "hâğrıyıtıq, hâğrıytıq",
"47": "hâğrıyıtıñız, hâğrıytıñız",
"48": "hâğrıyıtılar, hâğrıytılar",
"49": "hâğrımışam",
"5": "hâğrıyıñız",
"50": "hâğrımışañ",
"51": "hâğrımış",
"52": "hâğrımışaq",
"53": "hâğrımışañız",
"54": "hâğrımışallar",
"55": "hâğrımış-artım",
"56": "hâğrımış-artııñ",
"57": "hâğrımış-artı",
"58": "hâğrımış-artıq",
"59": "hâğrımış-artıñız",
"6": "hâğrıyılar",
"60": "hâğrımış-artılar",
"61": "hâğrımış-amışam",
"62": "hâğrımış-amışañ",
"63": "hâğrımış-amış",
"64": "hâğrımış-amışaq",
"65": "hâğrımış-amışañız",
"66": "hâğrımış-amışallar",
"67": "hâğrımam",
"68": "hâğrımañ",
"69": "hâğrımaz",
"7": "hâğrıyır-artım",
"70": "hâğrımamız",
"71": "hâğrımañız",
"72": "hâğrımazlar",
"73": "hâğrımaz-artım",
"74": "hâğrımaz-artııñ",
"75": "hâğrımaz-artı",
"76": "hâğrımaz-artıq",
"77": "hâğrımaz-artıñız",
"78": "hâğrımaz-artılar",
"79": "hâğrımaz-amışam",
"8": "hâğrıyır-artııñ",
"80": "hâğrımaz-amışañ",
"81": "hâğrımaz-amış",
"82": "hâğrımaz-amışaq",
"83": "hâğrımaz-amışañız",
"84": "hâğrımaz-amışallar",
"85": "hâğrımayôrım",
"86": "hâğrımayôrııñ",
"87": "hâğrımayôr, hâğrımayôrı",
"88": "hâğrımayôrıq",
"89": "hâğrımayôrıñız",
"9": "hâğrıyır-artı",
"90": "hâğrımayullar",
"91": "hâğrımayôr-artım",
"92": "hâğrımayôr-artııñ",
"93": "hâğrımayôr-artı",
"94": "hâğrımayôr-artıq",
"95": "hâğrımayôr-artıñız",
"96": "hâğrımayôr-artılar",
"97": "hâğrımayôr-amışam",
"98": "hâğrımayôr-amışañ",
"99": "hâğrımayôr-amış",
"note": "thematic vowel <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V³</i>, imperative <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V¹</i>"
},
"name": "klj-conj-head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj verbs with aorist in -ür",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khalaj verbs with imperative in -i",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hâğrıtmaq"
}
],
"glosses": [
"to hurt, pain, be painful"
],
"id": "en-hâğrımaq-klj-verb-zG-diQMM",
"links": [
[
"hurt",
"hurt"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"painful",
"painful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑːʁɾʊˈmaq]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "hâğrımaq"
}
{
"derived": [
{
"word": "hâğrıtmaq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "trk-pro",
"3": "*agrï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *agrï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *agrï-.",
"forms": [
{
"form": "hâğrıyır",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "klj-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hâğrımaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "hâğrıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "hâğrıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığılı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "hâğrıyan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "hâğrıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"personal"
]
},
{
"form": "hâğrımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığılıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrımalığ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrımalı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrığır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hâğrıyım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyımız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyır-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-aortılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıyôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıdıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıdılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıytı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımış-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrısaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrısalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyığaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyığalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyğalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıydım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıydıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıdııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıydııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıyıtalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrıytalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "hâğrımam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımamız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımazlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımaz-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayôrıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayullar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımayôr-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "hâğrımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıqallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-artılar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amış",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq-amışallar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımağaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağañız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımağalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"intentive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrıma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "hâğrımadıq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımadııñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "hâğrımatalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klj",
"2": "verb",
"3": "third-person singular aorist",
"4": "hâğrıyır",
"5": "second person singular imperative",
"6": "hâğrıyı",
"head": ""
},
"expansion": "hâğrımaq (third-person singular aorist hâğrıyır, second person singular imperative hâğrıyı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "hâğrıyır",
"2": "hâğrıyı"
},
"expansion": "hâğrımaq (third-person singular aorist hâğrıyır, second person singular imperative hâğrıyı)",
"name": "klj-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hâğrı",
"193": "hâğrıyıdım, hâğrıydım",
"194": "hâğrıyı, hâğrıy",
"195": "hâğrıyıta, hâğrıyta",
"196": "hâğrıyıdıq, hâğrıydıq",
"197": "hâğrıyıdııñ, hâğrıydııñ",
"198": "hâğrıyıtalar, hâğrıytalar",
"2": "ı",
"253": "hâğrıyığam, hâğrıyğam",
"254": "hâğrıyığañ, hâğrıyğañ",
"255": "hâğrıyığa, hâğrıyğa",
"256": "hâğrıyığaq, hâğrıyğaq",
"257": "hâğrıyığañız, hâğrıyğañız",
"258": "hâğrıyığalar, hâğrıyğalar",
"3": "ı",
"4": "ıı",
"43": "hâğrıyıtım, hâğrıytım",
"44": "hâğrıyıtııñ, hâğrıytııñ",
"45": "hâğrıyıtı, hâğrıytı",
"46": "hâğrıyıtıq, hâğrıytıq",
"47": "hâğrıyıtıñız, hâğrıytıñız",
"48": "hâğrıyıtılar, hâğrıytılar",
"5": "ı"
},
"name": "klj-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "hâğrıyım",
"10": "hâğrıyır-artıq",
"100": "hâğrımayôr-amışaq",
"101": "hâğrımayôr-amışañız",
"102": "hâğrımayôr-amışallar",
"103": "hâğrımadım",
"104": "hâğrımadııñ",
"105": "hâğrımadı",
"106": "hâğrımadıq",
"107": "hâğrımadıñız",
"108": "hâğrımadılar",
"109": "hâğrımadıqam",
"11": "hâğrıyır-artıñız",
"110": "hâğrımadıqañ",
"111": "hâğrımadıq",
"112": "hâğrımadıqaq",
"113": "hâğrımadıqañız",
"114": "hâğrımadıqallar",
"115": "hâğrımadıq-artım",
"116": "hâğrımadıq-artııñ",
"117": "hâğrımadıq-artı",
"118": "hâğrımadıq-artıq",
"119": "hâğrımadıq-artıñız",
"12": "hâğrıyır-artılar",
"120": "hâğrımadıq-artılar",
"121": "hâğrımadıq-amışam",
"122": "hâğrımadıq-amışañ",
"123": "hâğrımadıq-amış",
"124": "hâğrımadıq-amışaq",
"125": "hâğrımadıq-amışañız",
"126": "hâğrımadıq-amışallar",
"13": "hâğrıyır-amışam",
"14": "hâğrıyır-amışañ",
"15": "hâğrıyır-amış",
"16": "hâğrıyır-amışaq",
"17": "hâğrıyır-amışañız",
"18": "hâğrıyır-amışallar",
"19": "hâğrıyôrım",
"193": "hâğrıyıdım, hâğrıydım",
"194": "hâğrıyı, hâğrıy",
"195": "hâğrıyıta, hâğrıyta",
"196": "hâğrıyıdıq, hâğrıydıq",
"197": "hâğrıyıdııñ, hâğrıydııñ",
"198": "hâğrıyıtalar, hâğrıytalar",
"199": "hâğrımadım",
"2": "hâğrıyııñ",
"20": "hâğrıyôrııñ",
"200": "hâğrıma",
"201": "hâğrımata",
"202": "hâğrımadıq",
"203": "hâğrımadııñ",
"204": "hâğrımatalar",
"205": "hâğrısam",
"206": "hâğrısañ",
"207": "hâğrısa",
"208": "hâğrısaq",
"209": "hâğrısañız",
"21": "hâğrıyôr, hâğrıyôrı",
"210": "hâğrısalar",
"211": "hâğrımasam",
"212": "hâğrımasañ",
"213": "hâğrımasa",
"214": "hâğrımasaq",
"215": "hâğrımasañız",
"216": "hâğrımasalar",
"22": "hâğrıyôrıq",
"23": "hâğrıyôrıñız",
"24": "hâğrıyullar",
"25": "hâğrıyôr-artım",
"253": "hâğrıyığam, hâğrıyğam",
"254": "hâğrıyığañ, hâğrıyğañ",
"255": "hâğrıyığa, hâğrıyğa",
"256": "hâğrıyığaq, hâğrıyğaq",
"257": "hâğrıyığañız, hâğrıyğañız",
"258": "hâğrıyığalar, hâğrıyğalar",
"259": "hâğrımağam",
"26": "hâğrıyôr-artııñ",
"260": "hâğrımağañ",
"261": "hâğrımağa",
"262": "hâğrımağaq",
"263": "hâğrımağañız",
"264": "hâğrımağalar",
"27": "hâğrıyôr-artı",
"28": "hâğrıyôr-artıq",
"29": "hâğrıyôr-artıñız",
"3": "hâğrıyır",
"30": "hâğrıyôr-aortılar",
"31": "hâğrıyôr-amışam",
"313": "hâğrımaq",
"314": "hâğrıma",
"315": "hâğrıdı",
"316": "hâğrıyı",
"317": "hâğrığılı",
"318": "hâğrıyan",
"319": "hâğrıdıq",
"32": "hâğrıyôr-amışañ",
"320": "hâğrımış",
"321": "hâğrığılıq",
"322": "hâğrımalığ",
"323": "hâğrımalı",
"324": "hâğrığır",
"325": "hâğrımamaq",
"33": "hâğrıyôr-amış",
"34": "hâğrıyôr-amışaq",
"35": "hâğrıyôr-amışañız",
"36": "hâğrıyôr-amışallar",
"37": "hâğrıdım",
"38": "hâğrıdııñ",
"39": "hâğrıdı",
"4": "hâğrıyımız",
"40": "hâğrıdıq",
"41": "hâğrıdıñız",
"42": "hâğrıdılar",
"43": "hâğrıyıtım, hâğrıytım",
"44": "hâğrıyıtııñ, hâğrıytııñ",
"45": "hâğrıyıtı, hâğrıytı",
"46": "hâğrıyıtıq, hâğrıytıq",
"47": "hâğrıyıtıñız, hâğrıytıñız",
"48": "hâğrıyıtılar, hâğrıytılar",
"49": "hâğrımışam",
"5": "hâğrıyıñız",
"50": "hâğrımışañ",
"51": "hâğrımış",
"52": "hâğrımışaq",
"53": "hâğrımışañız",
"54": "hâğrımışallar",
"55": "hâğrımış-artım",
"56": "hâğrımış-artııñ",
"57": "hâğrımış-artı",
"58": "hâğrımış-artıq",
"59": "hâğrımış-artıñız",
"6": "hâğrıyılar",
"60": "hâğrımış-artılar",
"61": "hâğrımış-amışam",
"62": "hâğrımış-amışañ",
"63": "hâğrımış-amış",
"64": "hâğrımış-amışaq",
"65": "hâğrımış-amışañız",
"66": "hâğrımış-amışallar",
"67": "hâğrımam",
"68": "hâğrımañ",
"69": "hâğrımaz",
"7": "hâğrıyır-artım",
"70": "hâğrımamız",
"71": "hâğrımañız",
"72": "hâğrımazlar",
"73": "hâğrımaz-artım",
"74": "hâğrımaz-artııñ",
"75": "hâğrımaz-artı",
"76": "hâğrımaz-artıq",
"77": "hâğrımaz-artıñız",
"78": "hâğrımaz-artılar",
"79": "hâğrımaz-amışam",
"8": "hâğrıyır-artııñ",
"80": "hâğrımaz-amışañ",
"81": "hâğrımaz-amış",
"82": "hâğrımaz-amışaq",
"83": "hâğrımaz-amışañız",
"84": "hâğrımaz-amışallar",
"85": "hâğrımayôrım",
"86": "hâğrımayôrııñ",
"87": "hâğrımayôr, hâğrımayôrı",
"88": "hâğrımayôrıq",
"89": "hâğrımayôrıñız",
"9": "hâğrıyır-artı",
"90": "hâğrımayullar",
"91": "hâğrımayôr-artım",
"92": "hâğrımayôr-artııñ",
"93": "hâğrımayôr-artı",
"94": "hâğrımayôr-artıq",
"95": "hâğrımayôr-artıñız",
"96": "hâğrımayôr-artılar",
"97": "hâğrımayôr-amışam",
"98": "hâğrımayôr-amışañ",
"99": "hâğrımayôr-amış",
"note": "thematic vowel <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V³</i>, imperative <i class=\"Latn mention\" lang=\"klj\">-V¹</i>"
},
"name": "klj-conj-head"
}
],
"lang": "Khalaj",
"lang_code": "klj",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Khalaj entries with incorrect language header",
"Khalaj lemmas",
"Khalaj terms derived from Proto-Turkic",
"Khalaj terms inherited from Proto-Turkic",
"Khalaj terms with IPA pronunciation",
"Khalaj verbs",
"Khalaj verbs with aorist in -ür",
"Khalaj verbs with imperative in -i"
],
"glosses": [
"to hurt, pain, be painful"
],
"links": [
[
"hurt",
"hurt"
],
[
"pain",
"pain"
],
[
"painful",
"painful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑːʁɾʊˈmaq]",
"note": "Xarrâbî"
}
],
"word": "hâğrımaq"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'repeated verbal adverb'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfective participle'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'necessitative participle'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'optative / imprecative participle'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'mən'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sən'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ô'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hâğrımaq/Khalaj 'biz' base_tags={'positive', 'error-unrecognized-form', 'plural', 'first-person'}",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hâğrımaq/Khalaj 'siz' base_tags={'second-person', 'positive', 'error-unrecognized-form', 'plural'}",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ullar'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist past / past imperfect'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect continous'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'form 1'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'form 2'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect pluperfect'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'mən'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sən'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ô'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hâğrımaq/Khalaj 'biz' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'negative', 'first-person'}",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: hâğrımaq/Khalaj 'siz' base_tags={'second-person', 'error-unrecognized-form', 'plural', 'negative'}",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ullar'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'aorist past / past imperfect'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect continous'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'perfect pluperfect'",
"path": [
"hâğrımaq"
],
"section": "Khalaj",
"subsection": "verb",
"title": "hâğrımaq",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Khalaj dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.