үкімет in Kazakh

IPA: /ʉ̞.kʉ̞.met/, [ʉ̞k.met] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”), from Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”). Compare also Kyrgyz өкмөт (ökmöt), Bashkir хөкүмәт (xökümət), Tatar хөкүмәт (xökümät), Uzbek hukumat, Turkish hükûmet, Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet), etc. Etymology templates: {{der|kk|fa-cls|حُکومَت|t=government|tr=hukūmat}} Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”), {{der|kk|ar|حُكُومَة|t=government}} Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”), {{nc|ky|өкмөт}} Kyrgyz өкмөт (ökmöt), {{nc|ba|хөкүмәт}} Bashkir хөкүмәт (xökümət), {{nc|tt|хөкүмәт}} Tatar хөкүмәт (xökümät), {{nc|uz|hukumat}} Uzbek hukumat, {{nc|tr|hükûmet}} Turkish hükûmet, {{nc|ug|ھۆكۈمەت}} Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet) Head templates: {{kk-noun}} үкімет • (ükımet) Inflection templates: {{kk-decl-noun|үкімет|үкіметтер|үкіметтің|үкіметтердің|үкіметке|үкіметтерге|үкіметті|үкіметтерді|үкіметте|үкіметтерде|үкіметтен|үкіметтерден|үкіметпен|үкіметтермен}} Forms: ükımet [romanization], no-table-tags [table-tags], үкімет [nominative, singular], үкіметтер [nominative, plural], үкіметтің [genitive, singular], үкіметтердің [genitive, plural], үкіметке [dative, singular], үкіметтерге [dative, plural], үкіметті [accusative, singular], үкіметтерді [accusative, plural], үкіметте [locative, singular], үкіметтерде [locative, plural], үкіметтен [ablative, singular], үкіметтерден [ablative, plural], үкіметпен [instrumental, singular], үкіметтермен [instrumental, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حُکومَت",
        "t": "government",
        "tr": "hukūmat"
      },
      "expansion": "Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "حُكُومَة",
        "t": "government"
      },
      "expansion": "Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өкмөт"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өкмөт (ökmöt)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "хөкүмәт"
      },
      "expansion": "Bashkir хөкүмәт (xökümət)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "хөкүмәт"
      },
      "expansion": "Tatar хөкүмәт (xökümät)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "hukumat"
      },
      "expansion": "Uzbek hukumat",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "hükûmet"
      },
      "expansion": "Turkish hükûmet",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ھۆكۈمەت"
      },
      "expansion": "Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet)",
      "name": "nc"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”), from Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”).\nCompare also Kyrgyz өкмөт (ökmöt), Bashkir хөкүмәт (xökümət), Tatar хөкүмәт (xökümät), Uzbek hukumat, Turkish hükûmet, Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ükımet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үкімет",
      "roman": "ükımet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтер",
      "roman": "ükımetter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтің",
      "roman": "ükımettıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтердің",
      "roman": "ükımetterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметке",
      "roman": "ükımetke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерге",
      "roman": "ükımetterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметті",
      "roman": "ükımettı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерді",
      "roman": "ükımetterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметте",
      "roman": "ükımette",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерде",
      "roman": "ükımetterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтен",
      "roman": "ükımetten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерден",
      "roman": "ükımetterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметпен",
      "roman": "ükımetpen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтермен",
      "roman": "ükımettermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "үкімет • (ükımet)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "үкімет",
        "10": "үкіметтерде",
        "11": "үкіметтен",
        "12": "үкіметтерден",
        "13": "үкіметпен",
        "14": "үкіметтермен",
        "2": "үкіметтер",
        "3": "үкіметтің",
        "4": "үкіметтердің",
        "5": "үкіметке",
        "6": "үкіметтерге",
        "7": "үкіметті",
        "8": "үкіметтерді",
        "9": "үкіметте"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ükımettık",
          "word": "үкіметтік"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Government of the Republic of Kazakhstan",
          "roman": "Qazaqstan Respublikasynyñ Ükımetı",
          "text": "Қазақстан Республикасының Үкіметі",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "government, administration; the authorities"
      ],
      "id": "en-үкімет-kk-noun-EIaCaj98",
      "links": [
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "the authorities",
          "authority"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "kk:үкімет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʉ̞.kʉ̞.met/"
    },
    {
      "ipa": "[ʉ̞k.met]"
    }
  ],
  "word": "үкімет"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ükımettık",
      "word": "үкіметтік"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حُکومَت",
        "t": "government",
        "tr": "hukūmat"
      },
      "expansion": "Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "حُكُومَة",
        "t": "government"
      },
      "expansion": "Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "өкмөт"
      },
      "expansion": "Kyrgyz өкмөт (ökmöt)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "хөкүмәт"
      },
      "expansion": "Bashkir хөкүмәт (xökümət)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "хөкүмәт"
      },
      "expansion": "Tatar хөкүмәт (xökümät)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "hukumat"
      },
      "expansion": "Uzbek hukumat",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "hükûmet"
      },
      "expansion": "Turkish hükûmet",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ھۆكۈمەت"
      },
      "expansion": "Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet)",
      "name": "nc"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian حُکومَت (hukūmat, “government”), from Arabic حُكُومَة (ḥukūma, “government”).\nCompare also Kyrgyz өкмөт (ökmöt), Bashkir хөкүмәт (xökümət), Tatar хөкүмәт (xökümät), Uzbek hukumat, Turkish hükûmet, Uyghur ھۆكۈمەت (hökümet), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "ükımet",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "үкімет",
      "roman": "ükımet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтер",
      "roman": "ükımetter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтің",
      "roman": "ükımettıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтердің",
      "roman": "ükımetterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметке",
      "roman": "ükımetke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерге",
      "roman": "ükımetterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметті",
      "roman": "ükımettı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерді",
      "roman": "ükımetterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметте",
      "roman": "ükımette",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерде",
      "roman": "ükımetterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтен",
      "roman": "ükımetten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтерден",
      "roman": "ükımetterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметпен",
      "roman": "ükımetpen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "үкіметтермен",
      "roman": "ükımettermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "үкімет • (ükımet)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "үкімет",
        "10": "үкіметтерде",
        "11": "үкіметтен",
        "12": "үкіметтерден",
        "13": "үкіметпен",
        "14": "үкіметтермен",
        "2": "үкіметтер",
        "3": "үкіметтің",
        "4": "үкіметтердің",
        "5": "үкіметке",
        "6": "үкіметтерге",
        "7": "үкіметті",
        "8": "үкіметтерді",
        "9": "үкіметте"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms derived from Arabic",
        "Kazakh terms derived from Classical Persian",
        "Kazakh terms with IPA pronunciation",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Kazakh terms with usage examples",
        "Persian terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Government of the Republic of Kazakhstan",
          "roman": "Qazaqstan Respublikasynyñ Ükımetı",
          "text": "Қазақстан Республикасының Үкіметі",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "government, administration; the authorities"
      ],
      "links": [
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "the authorities",
          "authority"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "kk:үкімет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʉ̞.kʉ̞.met/"
    },
    {
      "ipa": "[ʉ̞k.met]"
    }
  ],
  "word": "үкімет"
}

"үкімет" meaning in Kazakh

Noun