"тақырып" meaning in Kazakh

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "taqyryptama",
      "word": "тақырыптама"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "taqyryptyq",
      "word": "тақырыптық"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "taqyrypşa",
      "word": "тақырыпша"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "تَقْرِيب"
      },
      "expansion": "Arabic تَقْرِيب (taqrīb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "ق ر ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَقْرِيب (taqrīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "taqyryp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырып",
      "roman": "taqyryp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптар",
      "roman": "taqyryptar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптың",
      "roman": "taqyryptyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптардың",
      "roman": "taqyryptardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпқа",
      "roman": "taqyrypqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарға",
      "roman": "taqyryptarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпты",
      "roman": "taqyrypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарды",
      "roman": "taqyryptardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпта",
      "roman": "taqyrypta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарда",
      "roman": "taqyryptarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптан",
      "roman": "taqyryptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптардан",
      "roman": "taqyryptardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыппен",
      "roman": "taqyryppen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптармен",
      "roman": "taqyryptarmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "тақырып • (taqyryp)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тақырып",
        "10": "тақырыптарда",
        "11": "тақырыптан",
        "12": "тақырыптардан",
        "13": "тақырыппен",
        "14": "тақырыптармен",
        "2": "тақырыптар",
        "3": "тақырыптың",
        "4": "тақырыптардың",
        "5": "тақырыпқа",
        "6": "тақырыптарға",
        "7": "тақырыпты",
        "8": "тақырыптарды",
        "9": "тақырыпта",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "theme, topic"
      ],
      "id": "en-тақырып-kk-noun-PMmVjvIG",
      "links": [
        [
          "theme",
          "theme"
        ],
        [
          "topic",
          "topic"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heading, headline"
      ],
      "id": "en-тақырып-kk-noun-3rIrdqo7",
      "links": [
        [
          "heading",
          "heading"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script",
    "Yañalif"
  ],
  "word": "тақырып"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms derived from Arabic",
    "Kazakh terms derived from the Arabic root ق ر ب",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "taqyryptama",
      "word": "тақырыптама"
    },
    {
      "roman": "taqyryptyq",
      "word": "тақырыптық"
    },
    {
      "roman": "taqyrypşa",
      "word": "тақырыпша"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "تَقْرِيب"
      },
      "expansion": "Arabic تَقْرِيب (taqrīb)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "ق ر ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic تَقْرِيب (taqrīb).",
  "forms": [
    {
      "form": "taqyryp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырып",
      "roman": "taqyryp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптар",
      "roman": "taqyryptar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптың",
      "roman": "taqyryptyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптардың",
      "roman": "taqyryptardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпқа",
      "roman": "taqyrypqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарға",
      "roman": "taqyryptarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпты",
      "roman": "taqyrypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарды",
      "roman": "taqyryptardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыпта",
      "roman": "taqyrypta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптарда",
      "roman": "taqyryptarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптан",
      "roman": "taqyryptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптардан",
      "roman": "taqyryptardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыппен",
      "roman": "taqyryppen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тақырыптармен",
      "roman": "taqyryptarmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "тақырып • (taqyryp)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тақырып",
        "10": "тақырыптарда",
        "11": "тақырыптан",
        "12": "тақырыптардан",
        "13": "тақырыппен",
        "14": "тақырыптармен",
        "2": "тақырыптар",
        "3": "тақырыптың",
        "4": "тақырыптардың",
        "5": "тақырыпқа",
        "6": "тақырыптарға",
        "7": "тақырыпты",
        "8": "тақырыптарды",
        "9": "тақырыпта",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "theme, topic"
      ],
      "links": [
        [
          "theme",
          "theme"
        ],
        [
          "topic",
          "topic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heading, headline"
      ],
      "links": [
        [
          "heading",
          "heading"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kazakh alphabets#Arabic script",
    "Kazakh alphabets#Cyrillic script",
    "Kazakh alphabets#Latin script",
    "Yañalif"
  ],
  "word": "тақырып"
}