"тастау" meaning in Kazakh

See тастау in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From тас (tas, “stone”) + -та (-ta). Compare Kyrgyz таштоо (taştoo), Southern Altai таштаар (taštaar), Turkish taşlamak (to stone). Etymology templates: {{suffix|kk|тас|та|t1=stone}} тас (tas, “stone”) + -та (-ta), {{cog|ky|таштоо}} Kyrgyz таштоо (taştoo), {{cog|alt|таштаар}} Southern Altai таштаар (taštaar), {{cog|tr|taşlamak|tr=to stone}} Turkish taşlamak (to stone) Head templates: {{head|kk|verb|head=}} тастау • (tastau), {{kk-verb}} тастау • (tastau) Inflection templates: {{kk-conj-v|таста|а}}, {{kk-conj-head|тастадым|тастадың|тастадыңыз|тастады|тастадық|тастадыңдар|тастадыңыздар|тастады|тастағанмын|тастағансың|тастағансыз|тастаған|тастағанбыз|тастағансыңдар|тастағансыздар|тастаған|тастаппын|тастапсың|тастапсыз|тастапты|тастаппыз|тастапсыңдар|тастапсыздар|тастапты|тастайтынмын|тастайтынсың|тастайтынсыз|тастайтын|тастайтынбыз|тастайтынсыңдар|тастайтынсыздар|тастайтын|тастаймын|тастайсың|тастайсыз|тастайды|тастаймыз|тастайсыңдар|тастайсыздар|тастайды|тастармын|тастарсың|тастарсыз|тастар|тастармыз|тастарсыңдар|тастарсыздар|тастар|тастамақпын|тастамақсың|тастамақсыз|тастамақ|тастамақпыз|тастамақсыңдар|тастамақсыздар|тастамақ|тастайын|таста|тастаңыз|тастасын|тастайық|тастаңдар|тастаңыздар|тастасын|тастағым келеді|тастағың келеді|тастағыңыз келеді|тастағысы келеді|тастағымыз келеді|тастағыларың келеді|тастағыларыңыз келеді|тастағылары келеді|тастасам|тастасаң|тастасаңыз|тастаса|тастасақ|тастасаңдар|тастасаңыздар|тастаса|тастау|тастаған|тастар|тастайтын}} Forms: tastau [romanization], no-table-tags [table-tags], тастау [infinitive], тастаған [participle, past], тастар [future, participle], тастайтын [participle, past, transitional-past], тастадым [first-person, past, singular], тастадың [informal, past, second-person, singular], тастадыңыз [formal, past, second-person, singular], тастады [past, singular, third-person], тастадық [first-person, past, plural], тастадыңдар [informal, past, plural, second-person], тастадыңыздар [formal, past, plural, second-person], тастады [past, plural, third-person], тастағанмын [direct, distal, first-person, past, singular], тастағансың [direct, distal, informal, past, second-person, singular], тастағансыз [direct, distal, formal, past, second-person, singular], тастаған [direct, distal, past, singular, third-person], тастағанбыз [direct, distal, first-person, past, plural], тастағансыңдар [direct, distal, informal, past, plural, second-person], тастағансыздар [direct, distal, formal, past, plural, second-person], тастаған [direct, distal, past, plural, third-person], тастаппын [distal, first-person, indirect, past, singular], тастапсың [distal, indirect, informal, past, second-person, singular], тастапсыз [distal, formal, indirect, past, second-person, singular], тастапты [distal, indirect, past, singular, third-person], тастаппыз [distal, first-person, indirect, past, plural], тастапсыңдар [distal, indirect, informal, past, plural, second-person], тастапсыздар [distal, formal, indirect, past, plural, second-person], тастапты [distal, indirect, past, plural, third-person], тастайтынмын [first-person, habitual, past, singular], тастайтынсың [habitual, informal, past, second-person, singular], тастайтынсыз [formal, habitual, past, second-person, singular], тастайтын [habitual, past, singular, third-person], тастайтынбыз [first-person, habitual, past, plural], тастайтынсыңдар [habitual, informal, past, plural, second-person], тастайтынсыздар [formal, habitual, past, plural, second-person], тастайтын [habitual, past, plural, third-person], тастаймын [aorist, first-person, present, singular], тастайсың [aorist, informal, present, second-person, singular], тастайсыз [aorist, formal, present, second-person, singular], тастайды [aorist, present, singular, third-person], тастаймыз [aorist, first-person, plural, present], тастайсыңдар [aorist, informal, plural, present, second-person], тастайсыздар [aorist, formal, plural, present, second-person], тастайды [aorist, plural, present, third-person], тастармын [first-person, future, presumptive, singular], тастарсың [future, informal, presumptive, second-person, singular], тастарсыз [formal, future, presumptive, second-person, singular], тастар [future, presumptive, singular, third-person], тастармыз [first-person, future, plural, presumptive], тастарсыңдар [future, informal, plural, presumptive, second-person], тастарсыздар [formal, future, plural, presumptive, second-person], тастар [future, plural, presumptive, third-person], тастамақпын [first-person, future, intentive, singular], тастамақсың [future, informal, intentive, second-person, singular], тастамақсыз [formal, future, intentive, second-person, singular], тастамақ [future, intentive, singular, third-person], тастамақпыз [first-person, future, intentive, plural], тастамақсыңдар [future, informal, intentive, plural, second-person], тастамақсыздар [formal, future, intentive, plural, second-person], тастамақ [future, intentive, plural, third-person], тастайын [first-person, hortative, imperative, singular], таста [hortative, imperative, informal, second-person, singular], тастаңыз [formal, hortative, imperative, second-person, singular], тастасын [hortative, imperative, singular, third-person], тастайық [first-person, hortative, imperative, plural], тастаңдар [hortative, imperative, informal, plural, second-person], тастаңыздар [formal, hortative, imperative, plural, second-person], тастасын [hortative, imperative, plural, third-person], тастағым келеді [first-person, optative, singular], тастағың келеді [informal, optative, second-person, singular], тастағыңыз келеді [formal, optative, second-person, singular], тастағысы келеді [optative, singular, third-person], тастағымыз келеді [first-person, optative, plural], тастағыларың келеді [informal, optative, plural, second-person], тастағыларыңыз келеді [formal, optative, plural, second-person], тастағылары келеді [optative, plural, third-person], тастасам [conditional, first-person, singular], тастасаң [conditional, informal, second-person, singular], тастасаңыз [conditional, formal, second-person, singular], тастаса [conditional, singular, third-person], тастасақ [conditional, first-person, plural], тастасаңдар [conditional, informal, plural, second-person], тастасаңыздар [conditional, formal, plural, second-person], тастаса [conditional, plural, third-person]
  1. to throw, hurl
    Sense id: en-тастау-kk-verb-i0GhcGxC Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms suffixed with -та, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 56 44 Disambiguation of Kazakh terms suffixed with -та: 64 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 69 31 Disambiguation of Pages with entries: 83 17
  2. to abandon, forsake
    Sense id: en-тастау-kk-verb-w-LU18Dd
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тас",
        "3": "та",
        "t1": "stone"
      },
      "expansion": "тас (tas, “stone”) + -та (-ta)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "таштоо"
      },
      "expansion": "Kyrgyz таштоо (taştoo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "таштаар"
      },
      "expansion": "Southern Altai таштаар (taštaar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "taşlamak",
        "tr": "to stone"
      },
      "expansion": "Turkish taşlamak (to stone)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тас (tas, “stone”) + -та (-ta). Compare Kyrgyz таштоо (taştoo), Southern Altai таштаар (taštaar), Turkish taşlamak (to stone).",
  "forms": [
    {
      "form": "tastau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тастау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таста",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тастау • (tastau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тастау • (tastau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "таста",
        "2": "а"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тастадым",
        "10": "тастағансың",
        "11": "тастағансыз",
        "12": "тастаған",
        "13": "тастағанбыз",
        "14": "тастағансыңдар",
        "15": "тастағансыздар",
        "16": "тастаған",
        "17": "тастаппын",
        "18": "тастапсың",
        "19": "тастапсыз",
        "2": "тастадың",
        "20": "тастапты",
        "21": "тастаппыз",
        "22": "тастапсыңдар",
        "23": "тастапсыздар",
        "24": "тастапты",
        "25": "тастайтынмын",
        "26": "тастайтынсың",
        "27": "тастайтынсыз",
        "28": "тастайтын",
        "29": "тастайтынбыз",
        "3": "тастадыңыз",
        "30": "тастайтынсыңдар",
        "31": "тастайтынсыздар",
        "32": "тастайтын",
        "33": "тастаймын",
        "34": "тастайсың",
        "35": "тастайсыз",
        "36": "тастайды",
        "37": "тастаймыз",
        "38": "тастайсыңдар",
        "39": "тастайсыздар",
        "4": "тастады",
        "40": "тастайды",
        "41": "тастармын",
        "42": "тастарсың",
        "43": "тастарсыз",
        "44": "тастар",
        "45": "тастармыз",
        "46": "тастарсыңдар",
        "47": "тастарсыздар",
        "48": "тастар",
        "49": "тастамақпын",
        "5": "тастадық",
        "50": "тастамақсың",
        "51": "тастамақсыз",
        "52": "тастамақ",
        "53": "тастамақпыз",
        "54": "тастамақсыңдар",
        "55": "тастамақсыздар",
        "56": "тастамақ",
        "57": "тастайын",
        "58": "таста",
        "59": "тастаңыз",
        "6": "тастадыңдар",
        "60": "тастасын",
        "61": "тастайық",
        "62": "тастаңдар",
        "63": "тастаңыздар",
        "64": "тастасын",
        "65": "тастағым келеді",
        "66": "тастағың келеді",
        "67": "тастағыңыз келеді",
        "68": "тастағысы келеді",
        "69": "тастағымыз келеді",
        "7": "тастадыңыздар",
        "70": "тастағыларың келеді",
        "71": "тастағыларыңыз келеді",
        "72": "тастағылары келеді",
        "73": "тастасам",
        "74": "тастасаң",
        "75": "тастасаңыз",
        "76": "тастаса",
        "77": "тастасақ",
        "78": "тастасаңдар",
        "79": "тастасаңыздар",
        "8": "тастады",
        "80": "тастаса",
        "81": "тастау",
        "82": "тастаған",
        "83": "тастар",
        "84": "тастайтын",
        "9": "тастағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms suffixed with -та",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to throw, hurl"
      ],
      "id": "en-тастау-kk-verb-i0GhcGxC",
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "hurl",
          "hurl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to abandon, forsake"
      ],
      "id": "en-тастау-kk-verb-w-LU18Dd",
      "links": [
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "forsake",
          "forsake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тастау"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh terms suffixed with -та",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тас",
        "3": "та",
        "t1": "stone"
      },
      "expansion": "тас (tas, “stone”) + -та (-ta)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "таштоо"
      },
      "expansion": "Kyrgyz таштоо (taştoo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "таштаар"
      },
      "expansion": "Southern Altai таштаар (taštaar)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "taşlamak",
        "tr": "to stone"
      },
      "expansion": "Turkish taşlamak (to stone)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From тас (tas, “stone”) + -та (-ta). Compare Kyrgyz таштоо (taştoo), Southern Altai таштаар (taštaar), Turkish taşlamak (to stone).",
  "forms": [
    {
      "form": "tastau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тастау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастадыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "таста",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастасаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тастаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "тастау • (tastau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "тастау • (tastau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "таста",
        "2": "а"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тастадым",
        "10": "тастағансың",
        "11": "тастағансыз",
        "12": "тастаған",
        "13": "тастағанбыз",
        "14": "тастағансыңдар",
        "15": "тастағансыздар",
        "16": "тастаған",
        "17": "тастаппын",
        "18": "тастапсың",
        "19": "тастапсыз",
        "2": "тастадың",
        "20": "тастапты",
        "21": "тастаппыз",
        "22": "тастапсыңдар",
        "23": "тастапсыздар",
        "24": "тастапты",
        "25": "тастайтынмын",
        "26": "тастайтынсың",
        "27": "тастайтынсыз",
        "28": "тастайтын",
        "29": "тастайтынбыз",
        "3": "тастадыңыз",
        "30": "тастайтынсыңдар",
        "31": "тастайтынсыздар",
        "32": "тастайтын",
        "33": "тастаймын",
        "34": "тастайсың",
        "35": "тастайсыз",
        "36": "тастайды",
        "37": "тастаймыз",
        "38": "тастайсыңдар",
        "39": "тастайсыздар",
        "4": "тастады",
        "40": "тастайды",
        "41": "тастармын",
        "42": "тастарсың",
        "43": "тастарсыз",
        "44": "тастар",
        "45": "тастармыз",
        "46": "тастарсыңдар",
        "47": "тастарсыздар",
        "48": "тастар",
        "49": "тастамақпын",
        "5": "тастадық",
        "50": "тастамақсың",
        "51": "тастамақсыз",
        "52": "тастамақ",
        "53": "тастамақпыз",
        "54": "тастамақсыңдар",
        "55": "тастамақсыздар",
        "56": "тастамақ",
        "57": "тастайын",
        "58": "таста",
        "59": "тастаңыз",
        "6": "тастадыңдар",
        "60": "тастасын",
        "61": "тастайық",
        "62": "тастаңдар",
        "63": "тастаңыздар",
        "64": "тастасын",
        "65": "тастағым келеді",
        "66": "тастағың келеді",
        "67": "тастағыңыз келеді",
        "68": "тастағысы келеді",
        "69": "тастағымыз келеді",
        "7": "тастадыңыздар",
        "70": "тастағыларың келеді",
        "71": "тастағыларыңыз келеді",
        "72": "тастағылары келеді",
        "73": "тастасам",
        "74": "тастасаң",
        "75": "тастасаңыз",
        "76": "тастаса",
        "77": "тастасақ",
        "78": "тастасаңдар",
        "79": "тастасаңыздар",
        "8": "тастады",
        "80": "тастаса",
        "81": "тастау",
        "82": "тастаған",
        "83": "тастар",
        "84": "тастайтын",
        "9": "тастағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to throw, hurl"
      ],
      "links": [
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "hurl",
          "hurl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to abandon, forsake"
      ],
      "links": [
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "forsake",
          "forsake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тастау"
}

Download raw JSONL data for тастау meaning in Kazakh (14.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.