"сою" meaning in Kazakh

See сою in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|kk|verb|head=}} сою • (soü), {{kk-verb}} сою • (soü) Inflection templates: {{kk-conj|сой|о|й|сой|сой|соя}}, {{kk-conj-head|сойдым|сойдың|сойдыңыз|сойды|сойдық|сойдыңдар|сойдыңыздар|сойды|сойғанмын|сойғансың|сойғансыз|сойған|сойғанбыз|сойғансыңдар|сойғансыздар|сойған|сойыппын|сойыпсың|сойыпсыз|сойыпты|сойыппыз|сойыпсыңдар|сойыпсыздар|сойыпты|соятынмын|соятынсың|соятынсыз|соятын|соятынбыз|соятынсыңдар|соятынсыздар|соятын|соямын|соясың|соясыз|сояды|соямыз|соясыңдар|соясыздар|сояды|соярмын|соярсың|соярсыз|сояр|соярмыз|соярсыңдар|соярсыздар|сояр|соймақпын|соймақсың|соймақсыз|соймақ|соймақпыз|соймақсың|соймақсыз|соймақ|сояйын|сой|сойыңыз|сойсын|сояйық|сойыңдар|сойыңыздар|сойсын|сойғым келеді|сойғың келеді|сойғыңыз келеді|сойғысы келеді|сойғымыз келеді|сойғыларың келеді|сойғыларыңыз келеді|сойғылары келеді|сойсам|сойсаң|сойсаңыз|сойса|сойсақ|сойсаңдар|сойсаңыздар|сойса|сою|сойған|сояр|соятын}} Forms: soü [romanization], no-table-tags [table-tags], сою [infinitive], сойған [participle, past], сояр [future, participle], соятын [participle, past, transitional-past], сойдым [first-person, past, singular], сойдың [informal, past, second-person, singular], сойдыңыз [formal, past, second-person, singular], сойды [past, singular, third-person], сойдық [first-person, past, plural], сойдыңдар [informal, past, plural, second-person], сойдыңыздар [formal, past, plural, second-person], сойды [past, plural, third-person], сойғанмын [direct, distal, first-person, past, singular], сойғансың [direct, distal, informal, past, second-person, singular], сойғансыз [direct, distal, formal, past, second-person, singular], сойған [direct, distal, past, singular, third-person], сойғанбыз [direct, distal, first-person, past, plural], сойғансыңдар [direct, distal, informal, past, plural, second-person], сойғансыздар [direct, distal, formal, past, plural, second-person], сойған [direct, distal, past, plural, third-person], сойыппын [distal, first-person, indirect, past, singular], сойыпсың [distal, indirect, informal, past, second-person, singular], сойыпсыз [distal, formal, indirect, past, second-person, singular], сойыпты [distal, indirect, past, singular, third-person], сойыппыз [distal, first-person, indirect, past, plural], сойыпсыңдар [distal, indirect, informal, past, plural, second-person], сойыпсыздар [distal, formal, indirect, past, plural, second-person], сойыпты [distal, indirect, past, plural, third-person], соятынмын [first-person, habitual, past, singular], соятынсың [habitual, informal, past, second-person, singular], соятынсыз [formal, habitual, past, second-person, singular], соятын [habitual, past, singular, third-person], соятынбыз [first-person, habitual, past, plural], соятынсыңдар [habitual, informal, past, plural, second-person], соятынсыздар [formal, habitual, past, plural, second-person], соятын [habitual, past, plural, third-person], соямын [aorist, first-person, present, singular], соясың [aorist, informal, present, second-person, singular], соясыз [aorist, formal, present, second-person, singular], сояды [aorist, present, singular, third-person], соямыз [aorist, first-person, plural, present], соясыңдар [aorist, informal, plural, present, second-person], соясыздар [aorist, formal, plural, present, second-person], сояды [aorist, plural, present, third-person], соярмын [first-person, future, presumptive, singular], соярсың [future, informal, presumptive, second-person, singular], соярсыз [formal, future, presumptive, second-person, singular], сояр [future, presumptive, singular, third-person], соярмыз [first-person, future, plural, presumptive], соярсыңдар [future, informal, plural, presumptive, second-person], соярсыздар [formal, future, plural, presumptive, second-person], сояр [future, plural, presumptive, third-person], соймақпын [first-person, future, intentive, singular], соймақсың [future, informal, intentive, second-person, singular], соймақсыз [formal, future, intentive, second-person, singular], соймақ [future, intentive, singular, third-person], соймақпыз [first-person, future, intentive, plural], соймақсың [future, informal, intentive, plural, second-person], соймақсыз [formal, future, intentive, plural, second-person], соймақ [future, intentive, plural, third-person], сояйын [first-person, hortative, imperative, singular], сой [hortative, imperative, informal, second-person, singular], сойыңыз [formal, hortative, imperative, second-person, singular], сойсын [hortative, imperative, singular, third-person], сояйық [first-person, hortative, imperative, plural], сойыңдар [hortative, imperative, informal, plural, second-person], сойыңыздар [formal, hortative, imperative, plural, second-person], сойсын [hortative, imperative, plural, third-person], сойғым келеді [first-person, optative, singular], сойғың келеді [informal, optative, second-person, singular], сойғыңыз келеді [formal, optative, second-person, singular], сойғысы келеді [optative, singular, third-person], сойғымыз келеді [first-person, optative, plural], сойғыларың келеді [informal, optative, plural, second-person], сойғыларыңыз келеді [formal, optative, plural, second-person], сойғылары келеді [optative, plural, third-person], сойсам [conditional, first-person, singular], сойсаң [conditional, informal, second-person, singular], сойсаңыз [conditional, formal, second-person, singular], сойса [conditional, singular, third-person], сойсақ [conditional, first-person, plural], сойсаңдар [conditional, informal, plural, second-person], сойсаңыздар [conditional, formal, plural, second-person], сойса [conditional, plural, third-person]
  1. to butcher, slaughter
    Sense id: en-сою-kk-verb-7TCYQdfZ
  2. to flay, skin
    Sense id: en-сою-kk-verb-d0xLeT3U
  3. to tear
    Sense id: en-сою-kk-verb-x9to7LP4
  4. to beat, strike
    Sense id: en-сою-kk-verb-rWqQsbhH
  5. to satirize
    Sense id: en-сою-kk-verb-X9U-EdGA Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 16 10 5 5 64

Download JSON data for сою meaning in Kazakh (13.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "soü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сою",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соямын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соясың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сояды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соямыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярмыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояйын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сой",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояйық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сою • (soü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сою • (soü)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сой",
        "2": "о",
        "3": "й",
        "4": "сой",
        "5": "сой",
        "6": "соя"
      },
      "name": "kk-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "сойдым",
        "10": "сойғансың",
        "11": "сойғансыз",
        "12": "сойған",
        "13": "сойғанбыз",
        "14": "сойғансыңдар",
        "15": "сойғансыздар",
        "16": "сойған",
        "17": "сойыппын",
        "18": "сойыпсың",
        "19": "сойыпсыз",
        "2": "сойдың",
        "20": "сойыпты",
        "21": "сойыппыз",
        "22": "сойыпсыңдар",
        "23": "сойыпсыздар",
        "24": "сойыпты",
        "25": "соятынмын",
        "26": "соятынсың",
        "27": "соятынсыз",
        "28": "соятын",
        "29": "соятынбыз",
        "3": "сойдыңыз",
        "30": "соятынсыңдар",
        "31": "соятынсыздар",
        "32": "соятын",
        "33": "соямын",
        "34": "соясың",
        "35": "соясыз",
        "36": "сояды",
        "37": "соямыз",
        "38": "соясыңдар",
        "39": "соясыздар",
        "4": "сойды",
        "40": "сояды",
        "41": "соярмын",
        "42": "соярсың",
        "43": "соярсыз",
        "44": "сояр",
        "45": "соярмыз",
        "46": "соярсыңдар",
        "47": "соярсыздар",
        "48": "сояр",
        "49": "соймақпын",
        "5": "сойдық",
        "50": "соймақсың",
        "51": "соймақсыз",
        "52": "соймақ",
        "53": "соймақпыз",
        "54": "соймақсың",
        "55": "соймақсыз",
        "56": "соймақ",
        "57": "сояйын",
        "58": "сой",
        "59": "сойыңыз",
        "6": "сойдыңдар",
        "60": "сойсын",
        "61": "сояйық",
        "62": "сойыңдар",
        "63": "сойыңыздар",
        "64": "сойсын",
        "65": "сойғым келеді",
        "66": "сойғың келеді",
        "67": "сойғыңыз келеді",
        "68": "сойғысы келеді",
        "69": "сойғымыз келеді",
        "7": "сойдыңыздар",
        "70": "сойғыларың келеді",
        "71": "сойғыларыңыз келеді",
        "72": "сойғылары келеді",
        "73": "сойсам",
        "74": "сойсаң",
        "75": "сойсаңыз",
        "76": "сойса",
        "77": "сойсақ",
        "78": "сойсаңдар",
        "79": "сойсаңыздар",
        "8": "сойды",
        "80": "сойса",
        "81": "сою",
        "82": "сойған",
        "83": "сояр",
        "84": "соятын",
        "9": "сойғанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to butcher, slaughter"
      ],
      "id": "en-сою-kk-verb-7TCYQdfZ",
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ],
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flay, skin"
      ],
      "id": "en-сою-kk-verb-d0xLeT3U",
      "links": [
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tear"
      ],
      "id": "en-сою-kk-verb-x9to7LP4",
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat, strike"
      ],
      "id": "en-сою-kk-verb-rWqQsbhH",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 10 5 5 64",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to satirize"
      ],
      "id": "en-сою-kk-verb-X9U-EdGA",
      "links": [
        [
          "satirize",
          "satirize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сою"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сою",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойдыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыпты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соятын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соямын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соясың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сояды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соямыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соясыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярмыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соярсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояр",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "соймақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояйын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сой",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сояйық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойғылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сойса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойсаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сойса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сою • (soü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сою • (soü)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сой",
        "2": "о",
        "3": "й",
        "4": "сой",
        "5": "сой",
        "6": "соя"
      },
      "name": "kk-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "сойдым",
        "10": "сойғансың",
        "11": "сойғансыз",
        "12": "сойған",
        "13": "сойғанбыз",
        "14": "сойғансыңдар",
        "15": "сойғансыздар",
        "16": "сойған",
        "17": "сойыппын",
        "18": "сойыпсың",
        "19": "сойыпсыз",
        "2": "сойдың",
        "20": "сойыпты",
        "21": "сойыппыз",
        "22": "сойыпсыңдар",
        "23": "сойыпсыздар",
        "24": "сойыпты",
        "25": "соятынмын",
        "26": "соятынсың",
        "27": "соятынсыз",
        "28": "соятын",
        "29": "соятынбыз",
        "3": "сойдыңыз",
        "30": "соятынсыңдар",
        "31": "соятынсыздар",
        "32": "соятын",
        "33": "соямын",
        "34": "соясың",
        "35": "соясыз",
        "36": "сояды",
        "37": "соямыз",
        "38": "соясыңдар",
        "39": "соясыздар",
        "4": "сойды",
        "40": "сояды",
        "41": "соярмын",
        "42": "соярсың",
        "43": "соярсыз",
        "44": "сояр",
        "45": "соярмыз",
        "46": "соярсыңдар",
        "47": "соярсыздар",
        "48": "сояр",
        "49": "соймақпын",
        "5": "сойдық",
        "50": "соймақсың",
        "51": "соймақсыз",
        "52": "соймақ",
        "53": "соймақпыз",
        "54": "соймақсың",
        "55": "соймақсыз",
        "56": "соймақ",
        "57": "сояйын",
        "58": "сой",
        "59": "сойыңыз",
        "6": "сойдыңдар",
        "60": "сойсын",
        "61": "сояйық",
        "62": "сойыңдар",
        "63": "сойыңыздар",
        "64": "сойсын",
        "65": "сойғым келеді",
        "66": "сойғың келеді",
        "67": "сойғыңыз келеді",
        "68": "сойғысы келеді",
        "69": "сойғымыз келеді",
        "7": "сойдыңыздар",
        "70": "сойғыларың келеді",
        "71": "сойғыларыңыз келеді",
        "72": "сойғылары келеді",
        "73": "сойсам",
        "74": "сойсаң",
        "75": "сойсаңыз",
        "76": "сойса",
        "77": "сойсақ",
        "78": "сойсаңдар",
        "79": "сойсаңыздар",
        "8": "сойды",
        "80": "сойса",
        "81": "сою",
        "82": "сойған",
        "83": "сояр",
        "84": "соятын",
        "9": "сойғанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to butcher, slaughter"
      ],
      "links": [
        [
          "butcher",
          "butcher"
        ],
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to flay, skin"
      ],
      "links": [
        [
          "flay",
          "flay"
        ],
        [
          "skin",
          "skin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to tear"
      ],
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat, strike"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "strike",
          "strike"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to satirize"
      ],
      "links": [
        [
          "satirize",
          "satirize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сою"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.