сиыр in Kazakh

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”), Bashkir һыйыр (hıyır), Tatar сыер (sıyer), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, Turkmen sygyr, Turkish sığır, etc. Etymology templates: {{inh|kk|trk-pro|*sɨgɨr|gloss=cow}} Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”), {{cog|otk||t=cow|tr=sïγïr}} Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”), {{cog|ba|һыйыр}} Bashkir һыйыр (hıyır), {{cog|tt|сыер}} Tatar сыер (sıyer), {{cog|nog|сыйыр}} Nogai сыйыр (sıyır), {{cog|kum|сыйыр}} Kumyk сыйыр (sıyır), {{cog|uz|sigir}} Uzbek sigir, {{cog|tk|sygyr}} Turkmen sygyr, {{cog|tr|sığır}} Turkish sığır Head templates: {{kk-noun|pl=сиырлар}} сиыр • (siyr) (nominative plural сиырлар) Inflection templates: {{kk-decl-noun|сиыр|сиырлар|сиырдың|сиырлардың|сиырға|сиырларға|сиырды|сиырларды|сиырда|сиырларда|сиырдан|сиырлардан|сиырмен|сиырлармен}} Forms: siyr [romanization], сиырлар [nominative, plural], no-table-tags [table-tags], сиыр [nominative, singular], сиырлар [nominative, plural], сиырдың [genitive, singular], сиырлардың [genitive, plural], сиырға [dative, singular], сиырларға [dative, plural], сиырды [accusative, singular], сиырларды [accusative, plural], сиырда [locative, singular], сиырларда [locative, plural], сиырдан [ablative, singular], сиырлардан [ablative, plural], сиырмен [instrumental, singular], сиырлармен [instrumental, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sɨgɨr",
        "gloss": "cow"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "",
        "t": "cow",
        "tr": "sïγïr"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һыйыр"
      },
      "expansion": "Bashkir һыйыр (hıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сыер"
      },
      "expansion": "Tatar сыер (sıyer)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "сыйыр"
      },
      "expansion": "Nogai сыйыр (sıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "сыйыр"
      },
      "expansion": "Kumyk сыйыр (sıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "sigir"
      },
      "expansion": "Uzbek sigir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "sygyr"
      },
      "expansion": "Turkmen sygyr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sığır"
      },
      "expansion": "Turkish sığır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”), Bashkir һыйыр (hıyır), Tatar сыер (sıyer), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, Turkmen sygyr, Turkish sığır, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "siyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сиыр",
      "roman": "siyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлар",
      "roman": "siyrlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырдың",
      "roman": "siyrdyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлардың",
      "roman": "siyrlardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырға",
      "roman": "siyrğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларға",
      "roman": "siyrlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырды",
      "roman": "siyrdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларды",
      "roman": "siyrlardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырда",
      "roman": "siyrda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларда",
      "roman": "siyrlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырдан",
      "roman": "siyrdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлардан",
      "roman": "siyrlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырмен",
      "roman": "siyrmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлармен",
      "roman": "siyrlarmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "сиырлар"
      },
      "expansion": "сиыр • (siyr) (nominative plural сиырлар)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сиыр",
        "10": "сиырларда",
        "11": "сиырдан",
        "12": "сиырлардан",
        "13": "сиырмен",
        "14": "сиырлармен",
        "2": "сиырлар",
        "3": "сиырдың",
        "4": "сиырлардың",
        "5": "сиырға",
        "6": "сиырларға",
        "7": "сиырды",
        "8": "сиырларды",
        "9": "сиырда"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "kk",
          "name": "Bovines",
          "orig": "kk:Bovines",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "siyrşy",
          "word": "сиыршы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "id": "en-сиыр-kk-noun-vrE0dUkQ",
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сиыр"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "siyrşy",
      "word": "сиыршы"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sɨgɨr",
        "gloss": "cow"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "",
        "t": "cow",
        "tr": "sïγïr"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һыйыр"
      },
      "expansion": "Bashkir һыйыр (hıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "сыер"
      },
      "expansion": "Tatar сыер (sıyer)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nog",
        "2": "сыйыр"
      },
      "expansion": "Nogai сыйыр (sıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "сыйыр"
      },
      "expansion": "Kumyk сыйыр (sıyır)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "sigir"
      },
      "expansion": "Uzbek sigir",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "sygyr"
      },
      "expansion": "Turkmen sygyr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sığır"
      },
      "expansion": "Turkish sığır",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *sɨgɨr (“cow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (sïγïr, “cow”), Bashkir һыйыр (hıyır), Tatar сыер (sıyer), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, Turkmen sygyr, Turkish sığır, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "siyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сиыр",
      "roman": "siyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлар",
      "roman": "siyrlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырдың",
      "roman": "siyrdyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлардың",
      "roman": "siyrlardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырға",
      "roman": "siyrğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларға",
      "roman": "siyrlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырды",
      "roman": "siyrdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларды",
      "roman": "siyrlardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырда",
      "roman": "siyrda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырларда",
      "roman": "siyrlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырдан",
      "roman": "siyrdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлардан",
      "roman": "siyrlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырмен",
      "roman": "siyrmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сиырлармен",
      "roman": "siyrlarmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "сиырлар"
      },
      "expansion": "сиыр • (siyr) (nominative plural сиырлар)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сиыр",
        "10": "сиырларда",
        "11": "сиырдан",
        "12": "сиырлардан",
        "13": "сиырмен",
        "14": "сиырлармен",
        "2": "сиырлар",
        "3": "сиырдың",
        "4": "сиырлардың",
        "5": "сиырға",
        "6": "сиырларға",
        "7": "сиырды",
        "8": "сиырларды",
        "9": "сиырда"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Requests for native script for Old Turkic terms",
        "kk:Bovines"
      ],
      "glosses": [
        "cow"
      ],
      "links": [
        [
          "cow",
          "cow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "сиыр"
}

"сиыр" meaning in Kazakh

Noun