See оқу in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*okï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *okï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *okï-.",
"forms": [
{
"form": "oqu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 10 30 30",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 30 30",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"curriculum"
],
"id": "en-оқу-kk-noun-1U633OGE",
"links": [
[
"curriculum",
"curriculum"
]
]
},
{
"glosses": [
"education"
],
"id": "en-оқу-kk-noun-aL8BCcb4",
"links": [
[
"education",
"education"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "оқу"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oqulyq",
"word": "оқулық"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oquşy",
"word": "оқушы"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oquşylyq",
"word": "оқушылық"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*okï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *okï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *okï-.",
"forms": [
{
"form": "oqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оқу",
"roman": "oqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "оқыдым",
"roman": "oqydym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыдың",
"roman": "oqydyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыдыңыз",
"roman": "oqydyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыды",
"roman": "oqydy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыдық",
"roman": "oqydyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыдыңдар",
"roman": "oqydyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыдыңыздар",
"roman": "oqydyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыды",
"roman": "oqydy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығанмын",
"roman": "oqyğanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығансың",
"roman": "oqyğansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығансыз",
"roman": "oqyğansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығанбыз",
"roman": "oqyğanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқығансыңдар",
"roman": "oqyğansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығансыздар",
"roman": "oqyğansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыппын",
"roman": "oqyppyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпсың",
"roman": "oqypsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпсыз",
"roman": "oqypsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпты",
"roman": "oqypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыппыз",
"roman": "oqyppyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыпсыңдар",
"roman": "oqypsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыпсыздар",
"roman": "oqypsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыпты",
"roman": "oqypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқитынмын",
"roman": "oqitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитынсың",
"roman": "oqitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитынсыз",
"roman": "oqitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқитынбыз",
"roman": "oqitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқитынсыңдар",
"roman": "oqitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқитынсыздар",
"roman": "oqitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқимын",
"roman": "oqimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "оқисың",
"roman": "oqisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқисыз",
"roman": "oqisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқиды",
"roman": "oqidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқимыз",
"roman": "oqimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оқисыңдар",
"roman": "oqisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқисыздар",
"roman": "oqisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқиды",
"roman": "oqidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқырмын",
"roman": "oqyrmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "оқырсың",
"roman": "oqyrsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқырсыз",
"roman": "oqyrsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқырмыз",
"roman": "oqyrmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "оқырсыңдар",
"roman": "oqyrsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқырсыздар",
"roman": "oqyrsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқымақпын",
"roman": "oqymaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақсың",
"roman": "oqymaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақсыз",
"roman": "oqymaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақ",
"roman": "oqymaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқымақпыз",
"roman": "oqymaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "оқымақсыңдар",
"roman": "oqymaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқымақсыздар",
"roman": "oqymaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқымақ",
"roman": "oqymaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқиын",
"roman": "oqiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "оқы",
"roman": "oqy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыңыз",
"roman": "oqyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысын",
"roman": "oqysyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқиық",
"roman": "oqiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыңдар",
"roman": "oqyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыңыздар",
"roman": "oqyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқысын",
"roman": "oqysyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығым келеді",
"roman": "oqyğym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығың келеді",
"roman": "oqyğyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығыңыз келеді",
"roman": "oqyğyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығысы келеді",
"roman": "oqyğysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығымыз келеді",
"roman": "oqyğymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "оқығыларың келеді",
"roman": "oqyğylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығыларыңыз келеді",
"roman": "oqyğylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығылары келеді",
"roman": "oqyğylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқысам",
"roman": "oqysam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысаң",
"roman": "oqysañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысаңыз",
"roman": "oqysañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыса",
"roman": "oqysa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқысақ",
"roman": "oqysaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оқысаңдар",
"roman": "oqysañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқысаңыздар",
"roman": "oqysañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыса",
"roman": "oqysa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "оқы",
"2": "ы",
"3": "оқи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "оқыдым",
"10": "оқығансың",
"11": "оқығансыз",
"12": "оқыған",
"13": "оқығанбыз",
"14": "оқығансыңдар",
"15": "оқығансыздар",
"16": "оқыған",
"17": "оқыппын",
"18": "оқыпсың",
"19": "оқыпсыз",
"2": "оқыдың",
"20": "оқыпты",
"21": "оқыппыз",
"22": "оқыпсыңдар",
"23": "оқыпсыздар",
"24": "оқыпты",
"25": "оқитынмын",
"26": "оқитынсың",
"27": "оқитынсыз",
"28": "оқитын",
"29": "оқитынбыз",
"3": "оқыдыңыз",
"30": "оқитынсыңдар",
"31": "оқитынсыздар",
"32": "оқитын",
"33": "оқимын",
"34": "оқисың",
"35": "оқисыз",
"36": "оқиды",
"37": "оқимыз",
"38": "оқисыңдар",
"39": "оқисыздар",
"4": "оқыды",
"40": "оқиды",
"41": "оқырмын",
"42": "оқырсың",
"43": "оқырсыз",
"44": "оқыр",
"45": "оқырмыз",
"46": "оқырсыңдар",
"47": "оқырсыздар",
"48": "оқыр",
"49": "оқымақпын",
"5": "оқыдық",
"50": "оқымақсың",
"51": "оқымақсыз",
"52": "оқымақ",
"53": "оқымақпыз",
"54": "оқымақсыңдар",
"55": "оқымақсыздар",
"56": "оқымақ",
"57": "оқиын",
"58": "оқы",
"59": "оқыңыз",
"6": "оқыдыңдар",
"60": "оқысын",
"61": "оқиық",
"62": "оқыңдар",
"63": "оқыңыздар",
"64": "оқысын",
"65": "оқығым келеді",
"66": "оқығың келеді",
"67": "оқығыңыз келеді",
"68": "оқығысы келеді",
"69": "оқығымыз келеді",
"7": "оқыдыңыздар",
"70": "оқығыларың келеді",
"71": "оқығыларыңыз келеді",
"72": "оқығылары келеді",
"73": "оқысам",
"74": "оқысаң",
"75": "оқысаңыз",
"76": "оқыса",
"77": "оқысақ",
"78": "оқысаңдар",
"79": "оқысаңыздар",
"8": "оқыды",
"80": "оқыса",
"81": "оқу",
"82": "оқыған",
"83": "оқыр",
"84": "оқитын",
"9": "оқығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 10 30 30",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to read"
],
"id": "en-оқу-kk-verb-OQnC8LFq",
"links": [
[
"read",
"read"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 10 30 30",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 32 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 3 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to study"
],
"id": "en-оқу-kk-verb-nUOYYRNk",
"links": [
[
"study",
"study"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "оқу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*okï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *okï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *okï-.",
"forms": [
{
"form": "oqu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"curriculum"
],
"links": [
[
"curriculum",
"curriculum"
]
]
},
{
"glosses": [
"education"
],
"links": [
[
"education",
"education"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "оқу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "oqulyq",
"word": "оқулық"
},
{
"roman": "oquşy",
"word": "оқушы"
},
{
"roman": "oquşylyq",
"word": "оқушылық"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*okï-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *okï-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *okï-.",
"forms": [
{
"form": "oqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оқу",
"roman": "oqu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "оқыдым",
"roman": "oqydym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыдың",
"roman": "oqydyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыдыңыз",
"roman": "oqydyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыды",
"roman": "oqydy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыдық",
"roman": "oqydyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыдыңдар",
"roman": "oqydyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыдыңыздар",
"roman": "oqydyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыды",
"roman": "oqydy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығанмын",
"roman": "oqyğanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығансың",
"roman": "oqyğansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығансыз",
"roman": "oqyğansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығанбыз",
"roman": "oqyğanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқығансыңдар",
"roman": "oqyğansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығансыздар",
"roman": "oqyğansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыған",
"roman": "oqyğan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыппын",
"roman": "oqyppyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпсың",
"roman": "oqypsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпсыз",
"roman": "oqypsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыпты",
"roman": "oqypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқыппыз",
"roman": "oqyppyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыпсыңдар",
"roman": "oqypsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыпсыздар",
"roman": "oqypsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыпты",
"roman": "oqypty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқитынмын",
"roman": "oqitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитынсың",
"roman": "oqitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитынсыз",
"roman": "oqitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқитынбыз",
"roman": "oqitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "оқитынсыңдар",
"roman": "oqitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқитынсыздар",
"roman": "oqitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқитын",
"roman": "oqityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқимын",
"roman": "oqimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "оқисың",
"roman": "oqisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқисыз",
"roman": "oqisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқиды",
"roman": "oqidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқимыз",
"roman": "oqimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "оқисыңдар",
"roman": "oqisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқисыздар",
"roman": "oqisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқиды",
"roman": "oqidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқырмын",
"roman": "oqyrmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "оқырсың",
"roman": "oqyrsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқырсыз",
"roman": "oqyrsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқырмыз",
"roman": "oqyrmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "оқырсыңдар",
"roman": "oqyrsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқырсыздар",
"roman": "oqyrsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыр",
"roman": "oqyr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқымақпын",
"roman": "oqymaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақсың",
"roman": "oqymaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақсыз",
"roman": "oqymaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқымақ",
"roman": "oqymaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқымақпыз",
"roman": "oqymaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "оқымақсыңдар",
"roman": "oqymaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқымақсыздар",
"roman": "oqymaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқымақ",
"roman": "oqymaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқиын",
"roman": "oqiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "оқы",
"roman": "oqy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыңыз",
"roman": "oqyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысын",
"roman": "oqysyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқиық",
"roman": "oqiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "оқыңдар",
"roman": "oqyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыңыздар",
"roman": "oqyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқысын",
"roman": "oqysyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығым келеді",
"roman": "oqyğym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығың келеді",
"roman": "oqyğyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығыңыз келеді",
"roman": "oqyğyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқығысы келеді",
"roman": "oqyğysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқығымыз келеді",
"roman": "oqyğymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "оқығыларың келеді",
"roman": "oqyğylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығыларыңыз келеді",
"roman": "oqyğylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқығылары келеді",
"roman": "oqyğylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқысам",
"roman": "oqysam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысаң",
"roman": "oqysañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқысаңыз",
"roman": "oqysañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оқыса",
"roman": "oqysa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оқысақ",
"roman": "oqysaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оқысаңдар",
"roman": "oqysañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқысаңыздар",
"roman": "oqysañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оқыса",
"roman": "oqysa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оқу • (oqu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "оқы",
"2": "ы",
"3": "оқи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "оқыдым",
"10": "оқығансың",
"11": "оқығансыз",
"12": "оқыған",
"13": "оқығанбыз",
"14": "оқығансыңдар",
"15": "оқығансыздар",
"16": "оқыған",
"17": "оқыппын",
"18": "оқыпсың",
"19": "оқыпсыз",
"2": "оқыдың",
"20": "оқыпты",
"21": "оқыппыз",
"22": "оқыпсыңдар",
"23": "оқыпсыздар",
"24": "оқыпты",
"25": "оқитынмын",
"26": "оқитынсың",
"27": "оқитынсыз",
"28": "оқитын",
"29": "оқитынбыз",
"3": "оқыдыңыз",
"30": "оқитынсыңдар",
"31": "оқитынсыздар",
"32": "оқитын",
"33": "оқимын",
"34": "оқисың",
"35": "оқисыз",
"36": "оқиды",
"37": "оқимыз",
"38": "оқисыңдар",
"39": "оқисыздар",
"4": "оқыды",
"40": "оқиды",
"41": "оқырмын",
"42": "оқырсың",
"43": "оқырсыз",
"44": "оқыр",
"45": "оқырмыз",
"46": "оқырсыңдар",
"47": "оқырсыздар",
"48": "оқыр",
"49": "оқымақпын",
"5": "оқыдық",
"50": "оқымақсың",
"51": "оқымақсыз",
"52": "оқымақ",
"53": "оқымақпыз",
"54": "оқымақсыңдар",
"55": "оқымақсыздар",
"56": "оқымақ",
"57": "оқиын",
"58": "оқы",
"59": "оқыңыз",
"6": "оқыдыңдар",
"60": "оқысын",
"61": "оқиық",
"62": "оқыңдар",
"63": "оқыңыздар",
"64": "оқысын",
"65": "оқығым келеді",
"66": "оқығың келеді",
"67": "оқығыңыз келеді",
"68": "оқығысы келеді",
"69": "оқығымыз келеді",
"7": "оқыдыңыздар",
"70": "оқығыларың келеді",
"71": "оқығыларыңыз келеді",
"72": "оқығылары келеді",
"73": "оқысам",
"74": "оқысаң",
"75": "оқысаңыз",
"76": "оқыса",
"77": "оқысақ",
"78": "оқысаңдар",
"79": "оқысаңыздар",
"8": "оқыды",
"80": "оқыса",
"81": "оқу",
"82": "оқыған",
"83": "оқыр",
"84": "оқитын",
"9": "оқығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to read"
],
"links": [
[
"read",
"read"
]
]
},
{
"glosses": [
"to study"
],
"links": [
[
"study",
"study"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "оқу"
}
Download raw JSONL data for оқу meaning in Kazakh (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.