See ойнау in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*oyna-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *oyna-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *oyna-.",
"forms": [
{
"form": "oinau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ойнау",
"roman": "oinau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "ойнадым",
"roman": "oinadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнадың",
"roman": "oinadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнадыңыз",
"roman": "oinadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнады",
"roman": "oinady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнадық",
"roman": "oinadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнадыңдар",
"roman": "oinadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнадыңыздар",
"roman": "oinadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнады",
"roman": "oinady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағанмын",
"roman": "oinağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағансың",
"roman": "oinağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағансыз",
"roman": "oinağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағанбыз",
"roman": "oinağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнағансыңдар",
"roman": "oinağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағансыздар",
"roman": "oinağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаппын",
"roman": "oinappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапсың",
"roman": "oinapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапсыз",
"roman": "oinapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапты",
"roman": "oinapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаппыз",
"roman": "oinappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнапсыңдар",
"roman": "oinapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнапсыздар",
"roman": "oinapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнапты",
"roman": "oinapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынмын",
"roman": "oinaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтынсың",
"roman": "oinaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыз",
"roman": "oinaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынбыз",
"roman": "oinaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыңдар",
"roman": "oinaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыздар",
"roman": "oinaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаймын",
"roman": "oinaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайсың",
"roman": "oinaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайсыз",
"roman": "oinaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайды",
"roman": "oinaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаймыз",
"roman": "oinaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ойнайсыңдар",
"roman": "oinaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайсыздар",
"roman": "oinaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайды",
"roman": "oinaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнармын",
"roman": "oinarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнарсың",
"roman": "oinarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнарсыз",
"roman": "oinarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнармыз",
"roman": "oinarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "ойнарсыңдар",
"roman": "oinarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнарсыздар",
"roman": "oinarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнамақпын",
"roman": "oinamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақсың",
"roman": "oinamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақсыз",
"roman": "oinamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақ",
"roman": "oinamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнамақпыз",
"roman": "oinamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнамақсыңдар",
"roman": "oinamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнамақсыздар",
"roman": "oinamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнамақ",
"roman": "oinamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайын",
"roman": "oinaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ойна",
"roman": "oina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаңыз",
"roman": "oinañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасын",
"roman": "oinasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайық",
"roman": "oinaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнаңдар",
"roman": "oinañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаңыздар",
"roman": "oinañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнасын",
"roman": "oinasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағым келеді",
"roman": "oinağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағың келеді",
"roman": "oinağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағыңыз келеді",
"roman": "oinağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағысы келеді",
"roman": "oinağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағымыз келеді",
"roman": "oinağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнағыларың келеді",
"roman": "oinağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағыларыңыз келеді",
"roman": "oinağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағылары келеді",
"roman": "oinağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнасам",
"roman": "oinasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасаң",
"roman": "oinasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасаңыз",
"roman": "oinasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаса",
"roman": "oinasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнасақ",
"roman": "oinasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнасаңдар",
"roman": "oinasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнасаңыздар",
"roman": "oinasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаса",
"roman": "oinasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "ойнау • (oinau)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ойнау • (oinau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ойна",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "ойнадым",
"10": "ойнағансың",
"11": "ойнағансыз",
"12": "ойнаған",
"13": "ойнағанбыз",
"14": "ойнағансыңдар",
"15": "ойнағансыздар",
"16": "ойнаған",
"17": "ойнаппын",
"18": "ойнапсың",
"19": "ойнапсыз",
"2": "ойнадың",
"20": "ойнапты",
"21": "ойнаппыз",
"22": "ойнапсыңдар",
"23": "ойнапсыздар",
"24": "ойнапты",
"25": "ойнайтынмын",
"26": "ойнайтынсың",
"27": "ойнайтынсыз",
"28": "ойнайтын",
"29": "ойнайтынбыз",
"3": "ойнадыңыз",
"30": "ойнайтынсыңдар",
"31": "ойнайтынсыздар",
"32": "ойнайтын",
"33": "ойнаймын",
"34": "ойнайсың",
"35": "ойнайсыз",
"36": "ойнайды",
"37": "ойнаймыз",
"38": "ойнайсыңдар",
"39": "ойнайсыздар",
"4": "ойнады",
"40": "ойнайды",
"41": "ойнармын",
"42": "ойнарсың",
"43": "ойнарсыз",
"44": "ойнар",
"45": "ойнармыз",
"46": "ойнарсыңдар",
"47": "ойнарсыздар",
"48": "ойнар",
"49": "ойнамақпын",
"5": "ойнадық",
"50": "ойнамақсың",
"51": "ойнамақсыз",
"52": "ойнамақ",
"53": "ойнамақпыз",
"54": "ойнамақсыңдар",
"55": "ойнамақсыздар",
"56": "ойнамақ",
"57": "ойнайын",
"58": "ойна",
"59": "ойнаңыз",
"6": "ойнадыңдар",
"60": "ойнасын",
"61": "ойнайық",
"62": "ойнаңдар",
"63": "ойнаңыздар",
"64": "ойнасын",
"65": "ойнағым келеді",
"66": "ойнағың келеді",
"67": "ойнағыңыз келеді",
"68": "ойнағысы келеді",
"69": "ойнағымыз келеді",
"7": "ойнадыңыздар",
"70": "ойнағыларың келеді",
"71": "ойнағыларыңыз келеді",
"72": "ойнағылары келеді",
"73": "ойнасам",
"74": "ойнасаң",
"75": "ойнасаңыз",
"76": "ойнаса",
"77": "ойнасақ",
"78": "ойнасаңдар",
"79": "ойнасаңыздар",
"8": "ойнады",
"80": "ойнаса",
"81": "ойнау",
"82": "ойнаған",
"83": "ойнар",
"84": "ойнайтын",
"9": "ойнағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to play"
],
"id": "en-ойнау-kk-verb-JCN-luUY",
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "ойнау"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*oyna-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *oyna-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *oyna-.",
"forms": [
{
"form": "oinau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ойнау",
"roman": "oinau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "ойнадым",
"roman": "oinadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнадың",
"roman": "oinadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнадыңыз",
"roman": "oinadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнады",
"roman": "oinady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнадық",
"roman": "oinadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнадыңдар",
"roman": "oinadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнадыңыздар",
"roman": "oinadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнады",
"roman": "oinady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағанмын",
"roman": "oinağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағансың",
"roman": "oinağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағансыз",
"roman": "oinağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағанбыз",
"roman": "oinağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнағансыңдар",
"roman": "oinağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағансыздар",
"roman": "oinağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаған",
"roman": "oinağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаппын",
"roman": "oinappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапсың",
"roman": "oinapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапсыз",
"roman": "oinapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнапты",
"roman": "oinapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаппыз",
"roman": "oinappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнапсыңдар",
"roman": "oinapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнапсыздар",
"roman": "oinapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнапты",
"roman": "oinapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынмын",
"roman": "oinaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтынсың",
"roman": "oinaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыз",
"roman": "oinaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынбыз",
"roman": "oinaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыңдар",
"roman": "oinaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайтынсыздар",
"roman": "oinaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайтын",
"roman": "oinaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаймын",
"roman": "oinaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайсың",
"roman": "oinaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайсыз",
"roman": "oinaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнайды",
"roman": "oinaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнаймыз",
"roman": "oinaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ойнайсыңдар",
"roman": "oinaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайсыздар",
"roman": "oinaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнайды",
"roman": "oinaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнармын",
"roman": "oinarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнарсың",
"roman": "oinarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнарсыз",
"roman": "oinarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнармыз",
"roman": "oinarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "ойнарсыңдар",
"roman": "oinarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнарсыздар",
"roman": "oinarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнар",
"roman": "oinar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнамақпын",
"roman": "oinamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақсың",
"roman": "oinamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақсыз",
"roman": "oinamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнамақ",
"roman": "oinamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнамақпыз",
"roman": "oinamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнамақсыңдар",
"roman": "oinamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнамақсыздар",
"roman": "oinamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнамақ",
"roman": "oinamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайын",
"roman": "oinaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ойна",
"roman": "oina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаңыз",
"roman": "oinañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасын",
"roman": "oinasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнайық",
"roman": "oinaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнаңдар",
"roman": "oinañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаңыздар",
"roman": "oinañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнасын",
"roman": "oinasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағым келеді",
"roman": "oinağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағың келеді",
"roman": "oinağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағыңыз келеді",
"roman": "oinağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнағысы келеді",
"roman": "oinağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнағымыз келеді",
"roman": "oinağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнағыларың келеді",
"roman": "oinağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағыларыңыз келеді",
"roman": "oinağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнағылары келеді",
"roman": "oinağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнасам",
"roman": "oinasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасаң",
"roman": "oinasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнасаңыз",
"roman": "oinasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ойнаса",
"roman": "oinasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ойнасақ",
"roman": "oinasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ойнасаңдар",
"roman": "oinasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнасаңыздар",
"roman": "oinasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ойнаса",
"roman": "oinasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "ойнау • (oinau)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ойнау • (oinau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ойна",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "ойнадым",
"10": "ойнағансың",
"11": "ойнағансыз",
"12": "ойнаған",
"13": "ойнағанбыз",
"14": "ойнағансыңдар",
"15": "ойнағансыздар",
"16": "ойнаған",
"17": "ойнаппын",
"18": "ойнапсың",
"19": "ойнапсыз",
"2": "ойнадың",
"20": "ойнапты",
"21": "ойнаппыз",
"22": "ойнапсыңдар",
"23": "ойнапсыздар",
"24": "ойнапты",
"25": "ойнайтынмын",
"26": "ойнайтынсың",
"27": "ойнайтынсыз",
"28": "ойнайтын",
"29": "ойнайтынбыз",
"3": "ойнадыңыз",
"30": "ойнайтынсыңдар",
"31": "ойнайтынсыздар",
"32": "ойнайтын",
"33": "ойнаймын",
"34": "ойнайсың",
"35": "ойнайсыз",
"36": "ойнайды",
"37": "ойнаймыз",
"38": "ойнайсыңдар",
"39": "ойнайсыздар",
"4": "ойнады",
"40": "ойнайды",
"41": "ойнармын",
"42": "ойнарсың",
"43": "ойнарсыз",
"44": "ойнар",
"45": "ойнармыз",
"46": "ойнарсыңдар",
"47": "ойнарсыздар",
"48": "ойнар",
"49": "ойнамақпын",
"5": "ойнадық",
"50": "ойнамақсың",
"51": "ойнамақсыз",
"52": "ойнамақ",
"53": "ойнамақпыз",
"54": "ойнамақсыңдар",
"55": "ойнамақсыздар",
"56": "ойнамақ",
"57": "ойнайын",
"58": "ойна",
"59": "ойнаңыз",
"6": "ойнадыңдар",
"60": "ойнасын",
"61": "ойнайық",
"62": "ойнаңдар",
"63": "ойнаңыздар",
"64": "ойнасын",
"65": "ойнағым келеді",
"66": "ойнағың келеді",
"67": "ойнағыңыз келеді",
"68": "ойнағысы келеді",
"69": "ойнағымыз келеді",
"7": "ойнадыңыздар",
"70": "ойнағыларың келеді",
"71": "ойнағыларыңыз келеді",
"72": "ойнағылары келеді",
"73": "ойнасам",
"74": "ойнасаң",
"75": "ойнасаңыз",
"76": "ойнаса",
"77": "ойнасақ",
"78": "ойнасаңдар",
"79": "ойнасаңыздар",
"8": "ойнады",
"80": "ойнаса",
"81": "ойнау",
"82": "ойнаған",
"83": "ойнар",
"84": "ойнайтын",
"9": "ойнағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to play"
],
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "ойнау"
}
Download raw JSONL data for ойнау meaning in Kazakh (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.