"күрек" meaning in Kazakh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*kürek",
        "t": "shovel, spade"
      },
      "expansion": "*kürek (“shovel, spade”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*küre-",
        "4": "",
        "5": "to shovel, rake up"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "көрәк"
      },
      "expansion": "Bashkir көрәк (körək)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "күрөк",
        "t": "shovel, spade"
      },
      "expansion": "Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Bashkir көрәк (körək), Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kürek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "күрек",
      "roman": "kürek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректер",
      "roman": "kürekter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректің",
      "roman": "kürektıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректердің",
      "roman": "kürekterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күрекке",
      "roman": "kürekke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерге",
      "roman": "kürekterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректі",
      "roman": "kürektı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерді",
      "roman": "kürekterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректе",
      "roman": "kürekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерде",
      "roman": "kürekterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректен",
      "roman": "kürekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерден",
      "roman": "kürekterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күрекпен",
      "roman": "kürekpen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректермен",
      "roman": "kürektermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "күрек • (kürek)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "күрек",
        "10": "күректерде",
        "11": "күректен",
        "12": "күректерден",
        "13": "күрекпен",
        "14": "күректермен",
        "2": "күректер",
        "3": "күректің",
        "4": "күректердің",
        "5": "күрекке",
        "6": "күректерге",
        "7": "күректі",
        "8": "күректерді",
        "9": "күректе"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kürekteu",
          "word": "күректеу"
        },
        {
          "roman": "kürekşı",
          "word": "күрекші"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spade, shovel"
      ],
      "id": "en-күрек-kk-noun-hK3ytFw5",
      "links": [
        [
          "spade",
          "spade"
        ],
        [
          "shovel",
          "shovel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "күрек"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kürekteu",
      "word": "күректеу"
    },
    {
      "roman": "kürekşı",
      "word": "күрекші"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*kürek",
        "t": "shovel, spade"
      },
      "expansion": "*kürek (“shovel, spade”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*küre-",
        "4": "",
        "5": "to shovel, rake up"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "көрәк"
      },
      "expansion": "Bashkir көрәк (körək)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "күрөк",
        "t": "shovel, spade"
      },
      "expansion": "Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *kürek (“shovel, spade”), from Proto-Turkic *küre- (“to shovel, rake up”). Cognate with Bashkir көрәк (körək), Kyrgyz күрөк (kürök, “shovel, spade”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "kürek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "күрек",
      "roman": "kürek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректер",
      "roman": "kürekter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректің",
      "roman": "kürektıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректердің",
      "roman": "kürekterdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күрекке",
      "roman": "kürekke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерге",
      "roman": "kürekterge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректі",
      "roman": "kürektı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерді",
      "roman": "kürekterdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректе",
      "roman": "kürekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерде",
      "roman": "kürekterde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күректен",
      "roman": "kürekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректерден",
      "roman": "kürekterden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күрекпен",
      "roman": "kürekpen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күректермен",
      "roman": "kürektermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "күрек • (kürek)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "күрек",
        "10": "күректерде",
        "11": "күректен",
        "12": "күректерден",
        "13": "күрекпен",
        "14": "күректермен",
        "2": "күректер",
        "3": "күректің",
        "4": "күректердің",
        "5": "күрекке",
        "6": "күректерге",
        "7": "күректі",
        "8": "күректерді",
        "9": "күректе"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Undetermined language links"
      ],
      "glosses": [
        "spade, shovel"
      ],
      "links": [
        [
          "spade",
          "spade"
        ],
        [
          "shovel",
          "shovel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "күрек"
}