See зулау in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "зу",
"3": "ла"
},
"expansion": "зу (zu) + -ла (-la)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "зу (zu) + -ла (-la).",
"forms": [
{
"form": "zulau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зулау",
"roman": "zulau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "зуладым",
"roman": "zuladym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зуладың",
"roman": "zuladyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуладыңыз",
"roman": "zuladyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулады",
"roman": "zulady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуладық",
"roman": "zuladyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зуладыңдар",
"roman": "zuladyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуладыңыздар",
"roman": "zuladyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулады",
"roman": "zulady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағанмын",
"roman": "zulağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағансың",
"roman": "zulağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағансыз",
"roman": "zulağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағанбыз",
"roman": "zulağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулағансыңдар",
"roman": "zulağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағансыздар",
"roman": "zulağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаппын",
"roman": "zulappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапсың",
"roman": "zulapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапсыз",
"roman": "zulapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапты",
"roman": "zulapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаппыз",
"roman": "zulappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулапсыңдар",
"roman": "zulapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулапсыздар",
"roman": "zulapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулапты",
"roman": "zulapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайтынмын",
"roman": "zulaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтынсың",
"roman": "zulaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтынсыз",
"roman": "zulaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайтынбыз",
"roman": "zulaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулайтынсыңдар",
"roman": "zulaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайтынсыздар",
"roman": "zulaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаймын",
"roman": "zulaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайсың",
"roman": "zulaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайсыз",
"roman": "zulaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайды",
"roman": "zulaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаймыз",
"roman": "zulaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зулайсыңдар",
"roman": "zulaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайсыздар",
"roman": "zulaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайды",
"roman": "zulaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулармын",
"roman": "zularmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "зуларсың",
"roman": "zularsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуларсыз",
"roman": "zularsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулармыз",
"roman": "zularmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "зуларсыңдар",
"roman": "zularsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуларсыздар",
"roman": "zularsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуламақпын",
"roman": "zulamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақсың",
"roman": "zulamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақсыз",
"roman": "zulamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақ",
"roman": "zulamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуламақпыз",
"roman": "zulamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "зуламақсыңдар",
"roman": "zulamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуламақсыздар",
"roman": "zulamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуламақ",
"roman": "zulamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайын",
"roman": "zulaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зула",
"roman": "zula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулаңыз",
"roman": "zulañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласын",
"roman": "zulasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайық",
"roman": "zulaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зулаңдар",
"roman": "zulañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулаңыздар",
"roman": "zulañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласын",
"roman": "zulasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағым келеді",
"roman": "zulağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағың келеді",
"roman": "zulağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағыңыз келеді",
"roman": "zulağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағысы келеді",
"roman": "zulağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағымыз келеді",
"roman": "zulağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "зулағыларың келеді",
"roman": "zulağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағыларыңыз келеді",
"roman": "zulağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағылары келеді",
"roman": "zulağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуласам",
"roman": "zulasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласаң",
"roman": "zulasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласаңыз",
"roman": "zulasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласа",
"roman": "zulasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуласақ",
"roman": "zulasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "зуласаңдар",
"roman": "zulasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласаңыздар",
"roman": "zulasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласа",
"roman": "zulasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "зулау • (zulau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зула",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "зуладым",
"10": "зулағансың",
"11": "зулағансыз",
"12": "зулаған",
"13": "зулағанбыз",
"14": "зулағансыңдар",
"15": "зулағансыздар",
"16": "зулаған",
"17": "зулаппын",
"18": "зулапсың",
"19": "зулапсыз",
"2": "зуладың",
"20": "зулапты",
"21": "зулаппыз",
"22": "зулапсыңдар",
"23": "зулапсыздар",
"24": "зулапты",
"25": "зулайтынмын",
"26": "зулайтынсың",
"27": "зулайтынсыз",
"28": "зулайтын",
"29": "зулайтынбыз",
"3": "зуладыңыз",
"30": "зулайтынсыңдар",
"31": "зулайтынсыздар",
"32": "зулайтын",
"33": "зулаймын",
"34": "зулайсың",
"35": "зулайсыз",
"36": "зулайды",
"37": "зулаймыз",
"38": "зулайсыңдар",
"39": "зулайсыздар",
"4": "зулады",
"40": "зулайды",
"41": "зулармын",
"42": "зуларсың",
"43": "зуларсыз",
"44": "зулар",
"45": "зулармыз",
"46": "зуларсыңдар",
"47": "зуларсыздар",
"48": "зулар",
"49": "зуламақпын",
"5": "зуладық",
"50": "зуламақсың",
"51": "зуламақсыз",
"52": "зуламақ",
"53": "зуламақпыз",
"54": "зуламақсыңдар",
"55": "зуламақсыздар",
"56": "зуламақ",
"57": "зулайын",
"58": "зула",
"59": "зулаңыз",
"6": "зуладыңдар",
"60": "зуласын",
"61": "зулайық",
"62": "зулаңдар",
"63": "зулаңыздар",
"64": "зуласын",
"65": "зулағым келеді",
"66": "зулағың келеді",
"67": "зулағыңыз келеді",
"68": "зулағысы келеді",
"69": "зулағымыз келеді",
"7": "зуладыңыздар",
"70": "зулағыларың келеді",
"71": "зулағыларыңыз келеді",
"72": "зулағылары келеді",
"73": "зуласам",
"74": "зуласаң",
"75": "зуласаңыз",
"76": "зуласа",
"77": "зуласақ",
"78": "зуласаңдар",
"79": "зуласаңыздар",
"8": "зулады",
"80": "зуласа",
"81": "зулау",
"82": "зулаған",
"83": "зулар",
"84": "зулайтын",
"9": "зулағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms suffixed with -ла",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to tear/sweep (by, past, through), pass rapidly"
],
"id": "en-зулау-kk-verb-lsRDekQK",
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "зулау"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "зу",
"3": "ла"
},
"expansion": "зу (zu) + -ла (-la)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "зу (zu) + -ла (-la).",
"forms": [
{
"form": "zulau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "зулау",
"roman": "zulau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "зуладым",
"roman": "zuladym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зуладың",
"roman": "zuladyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуладыңыз",
"roman": "zuladyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулады",
"roman": "zulady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуладық",
"roman": "zuladyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зуладыңдар",
"roman": "zuladyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуладыңыздар",
"roman": "zuladyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулады",
"roman": "zulady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағанмын",
"roman": "zulağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағансың",
"roman": "zulağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағансыз",
"roman": "zulağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағанбыз",
"roman": "zulağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулағансыңдар",
"roman": "zulağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағансыздар",
"roman": "zulağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулаған",
"roman": "zulağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаппын",
"roman": "zulappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапсың",
"roman": "zulapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапсыз",
"roman": "zulapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулапты",
"roman": "zulapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаппыз",
"roman": "zulappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулапсыңдар",
"roman": "zulapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулапсыздар",
"roman": "zulapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулапты",
"roman": "zulapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайтынмын",
"roman": "zulaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтынсың",
"roman": "zulaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтынсыз",
"roman": "zulaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайтынбыз",
"roman": "zulaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "зулайтынсыңдар",
"roman": "zulaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайтынсыздар",
"roman": "zulaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайтын",
"roman": "zulaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаймын",
"roman": "zulaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайсың",
"roman": "zulaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайсыз",
"roman": "zulaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулайды",
"roman": "zulaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулаймыз",
"roman": "zulaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зулайсыңдар",
"roman": "zulaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайсыздар",
"roman": "zulaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулайды",
"roman": "zulaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулармын",
"roman": "zularmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "зуларсың",
"roman": "zularsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуларсыз",
"roman": "zularsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулармыз",
"roman": "zularmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "зуларсыңдар",
"roman": "zularsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуларсыздар",
"roman": "zularsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулар",
"roman": "zular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуламақпын",
"roman": "zulamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақсың",
"roman": "zulamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақсыз",
"roman": "zulamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуламақ",
"roman": "zulamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуламақпыз",
"roman": "zulamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "зуламақсыңдар",
"roman": "zulamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуламақсыздар",
"roman": "zulamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуламақ",
"roman": "zulamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайын",
"roman": "zulaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "зула",
"roman": "zula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулаңыз",
"roman": "zulañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласын",
"roman": "zulasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулайық",
"roman": "zulaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "зулаңдар",
"roman": "zulañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулаңыздар",
"roman": "zulañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласын",
"roman": "zulasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағым келеді",
"roman": "zulağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағың келеді",
"roman": "zulağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағыңыз келеді",
"roman": "zulağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зулағысы келеді",
"roman": "zulağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зулағымыз келеді",
"roman": "zulağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "зулағыларың келеді",
"roman": "zulağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағыларыңыз келеді",
"roman": "zulağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зулағылары келеді",
"roman": "zulağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуласам",
"roman": "zulasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласаң",
"roman": "zulasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласаңыз",
"roman": "zulasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "зуласа",
"roman": "zulasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "зуласақ",
"roman": "zulasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "зуласаңдар",
"roman": "zulasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласаңыздар",
"roman": "zulasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "зуласа",
"roman": "zulasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "зулау • (zulau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "зула",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "зуладым",
"10": "зулағансың",
"11": "зулағансыз",
"12": "зулаған",
"13": "зулағанбыз",
"14": "зулағансыңдар",
"15": "зулағансыздар",
"16": "зулаған",
"17": "зулаппын",
"18": "зулапсың",
"19": "зулапсыз",
"2": "зуладың",
"20": "зулапты",
"21": "зулаппыз",
"22": "зулапсыңдар",
"23": "зулапсыздар",
"24": "зулапты",
"25": "зулайтынмын",
"26": "зулайтынсың",
"27": "зулайтынсыз",
"28": "зулайтын",
"29": "зулайтынбыз",
"3": "зуладыңыз",
"30": "зулайтынсыңдар",
"31": "зулайтынсыздар",
"32": "зулайтын",
"33": "зулаймын",
"34": "зулайсың",
"35": "зулайсыз",
"36": "зулайды",
"37": "зулаймыз",
"38": "зулайсыңдар",
"39": "зулайсыздар",
"4": "зулады",
"40": "зулайды",
"41": "зулармын",
"42": "зуларсың",
"43": "зуларсыз",
"44": "зулар",
"45": "зулармыз",
"46": "зуларсыңдар",
"47": "зуларсыздар",
"48": "зулар",
"49": "зуламақпын",
"5": "зуладық",
"50": "зуламақсың",
"51": "зуламақсыз",
"52": "зуламақ",
"53": "зуламақпыз",
"54": "зуламақсыңдар",
"55": "зуламақсыздар",
"56": "зуламақ",
"57": "зулайын",
"58": "зула",
"59": "зулаңыз",
"6": "зуладыңдар",
"60": "зуласын",
"61": "зулайық",
"62": "зулаңдар",
"63": "зулаңыздар",
"64": "зуласын",
"65": "зулағым келеді",
"66": "зулағың келеді",
"67": "зулағыңыз келеді",
"68": "зулағысы келеді",
"69": "зулағымыз келеді",
"7": "зуладыңыздар",
"70": "зулағыларың келеді",
"71": "зулағыларыңыз келеді",
"72": "зулағылары келеді",
"73": "зуласам",
"74": "зуласаң",
"75": "зуласаңыз",
"76": "зуласа",
"77": "зуласақ",
"78": "зуласаңдар",
"79": "зуласаңыздар",
"8": "зулады",
"80": "зуласа",
"81": "зулау",
"82": "зулаған",
"83": "зулар",
"84": "зулайтын",
"9": "зулағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh terms suffixed with -ла",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to tear/sweep (by, past, through), pass rapidly"
],
"links": [
[
"tear",
"tear"
],
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "зулау"
}
Download raw JSONL data for зулау meaning in Kazakh (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.