See ерік in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erıksız",
"word": "еріксіз"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erıksızdık",
"word": "еріксіздік"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erıktı",
"word": "ерікті"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erıktılık",
"word": "еріктілік"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*erik",
"t": "strength, might, will, power"
},
"expansion": "Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"tr": "erk"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (erk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "power, will, dominance",
"tr": "erk"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (erk, “power, will, dominance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ирек"
},
"expansion": "Bashkir ирек (irek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эрк",
"3": ""
},
"expansion": "Kyrgyz эрк (erk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "эрик"
},
"expansion": "Southern Altai эрик (erik)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "erk",
"t": "will, liberty"
},
"expansion": "Uzbek erk (“will, liberty”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "erő",
"t": "strength, force, power"
},
"expansion": "Hungarian erő (“strength, force, power”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”).\nCognate with\nOld Turkic [script needed] (erk),\nOld Uyghur [script needed] (erk, “power, will, dominance”);\nBashkir ирек (irek),\nKyrgyz эрк (erk), эрик (erik),\nSouthern Altai эрик (erik),\nUzbek erk (“will, liberty”); see also\nHungarian erő (“strength, force, power”).",
"forms": [
{
"form": "erık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ерік",
"roman": "erık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктер",
"roman": "erıkter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "еріктің",
"roman": "erıktıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктердің",
"roman": "erıkterdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікке",
"roman": "erıkke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерге",
"roman": "erıkterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікті",
"roman": "erıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерді",
"roman": "erıkterdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікте",
"roman": "erıkte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерде",
"roman": "erıkterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "еріктен",
"roman": "erıkten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерден",
"roman": "erıkterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікпен",
"roman": "erıkpen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктермен",
"roman": "erıktermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ерік • (erık)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ерік",
"10": "еріктерде",
"11": "еріктен",
"12": "еріктерден",
"13": "ерікпен",
"14": "еріктермен",
"2": "еріктер",
"3": "еріктің",
"4": "еріктердің",
"5": "ерікке",
"6": "еріктерге",
"7": "ерікті",
"8": "еріктерді",
"9": "ерікте",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"will, volition"
],
"id": "en-ерік-kk-noun-39lLRi8w",
"links": [
[
"will",
"will"
],
[
"volition",
"volition"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"liberty, latitude"
],
"id": "en-ерік-kk-noun-x5CF9ZMD",
"links": [
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"latitude",
"latitude"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qalau",
"word": "қалау"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yqtiär",
"word": "ықтияр"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yñğai",
"word": "ыңғай"
}
],
"word": "ерік"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
"Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"derived": [
{
"roman": "erıksız",
"word": "еріксіз"
},
{
"roman": "erıksızdık",
"word": "еріксіздік"
},
{
"roman": "erıktı",
"word": "ерікті"
},
{
"roman": "erıktılık",
"word": "еріктілік"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "trk-pro",
"3": "*erik",
"t": "strength, might, will, power"
},
"expansion": "Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"tr": "erk"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (erk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "power, will, dominance",
"tr": "erk"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (erk, “power, will, dominance”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ирек"
},
"expansion": "Bashkir ирек (irek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эрк",
"3": ""
},
"expansion": "Kyrgyz эрк (erk)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "эрик"
},
"expansion": "Southern Altai эрик (erik)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "erk",
"t": "will, liberty"
},
"expansion": "Uzbek erk (“will, liberty”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "erő",
"t": "strength, force, power"
},
"expansion": "Hungarian erő (“strength, force, power”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *erik (“strength, might, will, power”).\nCognate with\nOld Turkic [script needed] (erk),\nOld Uyghur [script needed] (erk, “power, will, dominance”);\nBashkir ирек (irek),\nKyrgyz эрк (erk), эрик (erik),\nSouthern Altai эрик (erik),\nUzbek erk (“will, liberty”); see also\nHungarian erő (“strength, force, power”).",
"forms": [
{
"form": "erık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ерік",
"roman": "erık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктер",
"roman": "erıkter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "еріктің",
"roman": "erıktıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктердің",
"roman": "erıkterdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікке",
"roman": "erıkke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерге",
"roman": "erıkterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікті",
"roman": "erıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерді",
"roman": "erıkterdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікте",
"roman": "erıkte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерде",
"roman": "erıkterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "еріктен",
"roman": "erıkten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктерден",
"roman": "erıkterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ерікпен",
"roman": "erıkpen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "еріктермен",
"roman": "erıktermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ерік • (erık)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ерік",
"10": "еріктерде",
"11": "еріктен",
"12": "еріктерден",
"13": "ерікпен",
"14": "еріктермен",
"2": "еріктер",
"3": "еріктің",
"4": "еріктердің",
"5": "ерікке",
"6": "еріктерге",
"7": "ерікті",
"8": "еріктерді",
"9": "ерікте",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"will, volition"
],
"links": [
[
"will",
"will"
],
[
"volition",
"volition"
]
]
},
{
"glosses": [
"liberty, latitude"
],
"links": [
[
"liberty",
"liberty"
],
[
"latitude",
"latitude"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qalau",
"word": "қалау"
},
{
"roman": "yqtiär",
"word": "ықтияр"
},
{
"roman": "yñğai",
"word": "ыңғай"
}
],
"word": "ерік"
}
Download raw JSONL data for ерік meaning in Kazakh (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.