"дүкен" meaning in Kazakh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دکان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dukkān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian دکان (dukkān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دکان",
        "tr": "dukkān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دکان (dukkān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "دُكَّانٌ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Arabic دُكَّانٌ m (dukkānun)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "arc",
        "3": "דּוּכָּנָא",
        "t": "dais",
        "tr": "dukkānā"
      },
      "expansion": "Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "akk",
        "3": "𒆠𒍇",
        "t": "dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters",
        "ts": "takkannu, dakkannu, dukkannu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠𒍇 (/⁠takkannu, dakkannu, dukkannu⁠/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "sux",
        "3": "𒆠𒍇",
        "t": "chamber, doorway or its frame, niche in a wall",
        "ts": "daggan"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒆠𒍇 (/⁠daggan⁠/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دکان (dukkān), from Arabic دُكَّانٌ m (dukkānun), from Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”), from Akkadian 𒆠𒍇 (/⁠takkannu, dakkannu, dukkannu⁠/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”), from Sumerian 𒆠𒍇 (/⁠daggan⁠/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”).",
  "forms": [
    {
      "form": "düken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкен",
      "roman": "düken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендер",
      "roman": "dükender",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкеннің",
      "roman": "dükennıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендердің",
      "roman": "dükenderdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенге",
      "roman": "dükeñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерге",
      "roman": "dükenderge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенді",
      "roman": "dükendı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерді",
      "roman": "dükenderdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенде",
      "roman": "dükende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерде",
      "roman": "dükenderde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкеннен",
      "roman": "dükennen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерден",
      "roman": "dükenderden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенмен",
      "roman": "dükenmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендермен",
      "roman": "dükendermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "дүкен • (düken)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "дү‧кен"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дүкен",
        "10": "дүкендерде",
        "11": "дүкеннен",
        "12": "дүкендерден",
        "13": "дүкенмен",
        "14": "дүкендермен",
        "2": "дүкендер",
        "3": "дүкеннің",
        "4": "дүкендердің",
        "5": "дүкенге",
        "6": "дүкендерге",
        "7": "дүкенді",
        "8": "дүкендерді",
        "9": "дүкенде"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "book shop",
          "roman": "kıtap dükenı",
          "text": "кітап дүкені",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bread stall",
          "roman": "nan dükenı",
          "text": "нан дүкені",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "shop network",
          "roman": "dükender toraby",
          "text": "дүкендер торабы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shop, stall"
      ],
      "id": "en-дүкен-kk-noun-JAVD5NaB",
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "stall",
          "stall"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smithy, forge"
      ],
      "id": "en-дүкен-kk-noun-MUH2ZXLi",
      "links": [
        [
          "smithy",
          "smithy"
        ],
        [
          "forge",
          "forge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʉ̞.kø̞n]"
    }
  ],
  "word": "дүкен"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms borrowed from Classical Persian",
    "Kazakh terms derived from Akkadian",
    "Kazakh terms derived from Arabic",
    "Kazakh terms derived from Aramaic",
    "Kazakh terms derived from Classical Persian",
    "Kazakh terms derived from Sumerian",
    "Kazakh terms with IPA pronunciation",
    "Kazakh terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دکان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dukkān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian دکان (dukkān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دکان",
        "tr": "dukkān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian دکان (dukkān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ar",
        "3": "دُكَّانٌ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Arabic دُكَّانٌ m (dukkānun)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "arc",
        "3": "דּוּכָּנָא",
        "t": "dais",
        "tr": "dukkānā"
      },
      "expansion": "Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "akk",
        "3": "𒆠𒍇",
        "t": "dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters",
        "ts": "takkannu, dakkannu, dukkannu"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒆠𒍇 (/⁠takkannu, dakkannu, dukkannu⁠/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "sux",
        "3": "𒆠𒍇",
        "t": "chamber, doorway or its frame, niche in a wall",
        "ts": "daggan"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒆠𒍇 (/⁠daggan⁠/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian دکان (dukkān), from Arabic دُكَّانٌ m (dukkānun), from Aramaic דּוּכָּנָא (dukkānā, “dais”), from Akkadian 𒆠𒍇 (/⁠takkannu, dakkannu, dukkannu⁠/, “dais, platform, bench; niche, bedroom, private chambers or quarters”), from Sumerian 𒆠𒍇 (/⁠daggan⁠/, “chamber, doorway or its frame, niche in a wall”).",
  "forms": [
    {
      "form": "düken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкен",
      "roman": "düken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендер",
      "roman": "dükender",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкеннің",
      "roman": "dükennıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендердің",
      "roman": "dükenderdıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенге",
      "roman": "dükeñe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерге",
      "roman": "dükenderge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенді",
      "roman": "dükendı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерді",
      "roman": "dükenderdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенде",
      "roman": "dükende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерде",
      "roman": "dükenderde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкеннен",
      "roman": "dükennen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендерден",
      "roman": "dükenderden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкенмен",
      "roman": "dükenmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дүкендермен",
      "roman": "dükendermen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "дүкен • (düken)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "дү‧кен"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дүкен",
        "10": "дүкендерде",
        "11": "дүкеннен",
        "12": "дүкендерден",
        "13": "дүкенмен",
        "14": "дүкендермен",
        "2": "дүкендер",
        "3": "дүкеннің",
        "4": "дүкендердің",
        "5": "дүкенге",
        "6": "дүкендерге",
        "7": "дүкенді",
        "8": "дүкендерді",
        "9": "дүкенде"
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "book shop",
          "roman": "kıtap dükenı",
          "text": "кітап дүкені",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bread stall",
          "roman": "nan dükenı",
          "text": "нан дүкені",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "shop network",
          "roman": "dükender toraby",
          "text": "дүкендер торабы",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shop, stall"
      ],
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "stall",
          "stall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smithy, forge"
      ],
      "links": [
        [
          "smithy",
          "smithy"
        ],
        [
          "forge",
          "forge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʉ̞.kø̞n]"
    }
  ],
  "word": "дүкен"
}