"бұзау" meaning in Kazakh

See бұзау in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [bʊˈzɑw]
Etymology: From Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu), Bashkir быҙау (bıźaw), Kyrgyz музоо (muzoo), Southern Altai бозу (bozu), Uzbek buzoq, Uyghur موزاي (mozay), Turkish buzağı (“calf”), etc. Etymology templates: {{inh|kk|trk-pro|*buŕagu|t=calf}} Proto-Turkic *buŕagu (“calf”), {{cog|otk|𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆|tr=buzaɣu}} Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu), {{cog|ba|быҙау}} Bashkir быҙау (bıźaw), {{cog|ky|музоо}} Kyrgyz музоо (muzoo), {{cog|alt|бозу}} Southern Altai бозу (bozu), {{cog|uz|buzoq}} Uzbek buzoq, {{cog|ug|موزاي}} Uyghur موزاي (mozay), {{cog|tr|buzağı||calf}} Turkish buzağı (“calf”) Head templates: {{kk-noun}} бұзау • (būzau) Inflection templates: {{kk-decl-noun|бұзау|бұзаулар|бұзаудың|бұзаулардың|бұзауға|бұзауларға|бұзауды|бұзауларды|бұзауда|бұзауларда|бұзаудан|бұзаулардан|бұзаумен|бұзаулармен|pl=}} Forms: būzau [romanization], no-table-tags [table-tags], бұзау [nominative, singular], бұзаулар [nominative, plural], бұзаудың [genitive, singular], бұзаулардың [genitive, plural], бұзауға [dative, singular], бұзауларға [dative, plural], бұзауды [accusative, singular], бұзауларды [accusative, plural], бұзауда [locative, singular], бұзауларда [locative, plural], бұзаудан [ablative, singular], бұзаулардан [ablative, plural], бұзаумен [instrumental, singular], бұзаулармен [instrumental, plural]
  1. calf (young cow or bull) Categories (lifeform): Baby animals, Bovines, Livestock
    Sense id: en-бұзау-kk-noun-QFqzCF0U Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms with redundant script codes, Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buŕagu",
        "t": "calf"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buŕagu (“calf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆",
        "tr": "buzaɣu"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "быҙау"
      },
      "expansion": "Bashkir быҙау (bıźaw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "музоо"
      },
      "expansion": "Kyrgyz музоо (muzoo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "бозу"
      },
      "expansion": "Southern Altai бозу (bozu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "buzoq"
      },
      "expansion": "Uzbek buzoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "موزاي"
      },
      "expansion": "Uyghur موزاي (mozay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "buzağı",
        "3": "",
        "4": "calf"
      },
      "expansion": "Turkish buzağı (“calf”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Cognate with\nOld Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu),\nBashkir быҙау (bıźaw),\nKyrgyz музоо (muzoo),\nSouthern Altai бозу (bozu),\nUzbek buzoq,\nUyghur موزاي (mozay),\nTurkish buzağı (“calf”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "būzau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзау",
      "roman": "būzau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулар",
      "roman": "būzaular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаудың",
      "roman": "būzaudyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулардың",
      "roman": "būzaulardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауға",
      "roman": "būzauğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларға",
      "roman": "būzaularğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауды",
      "roman": "būzaudy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларды",
      "roman": "būzaulardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауда",
      "roman": "būzauda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларда",
      "roman": "būzaularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаудан",
      "roman": "būzaudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулардан",
      "roman": "būzaulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаумен",
      "roman": "būzaumen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулармен",
      "roman": "būzaularmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бұзау • (būzau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бұзау",
        "10": "бұзауларда",
        "11": "бұзаудан",
        "12": "бұзаулардан",
        "13": "бұзаумен",
        "14": "бұзаулармен",
        "2": "бұзаулар",
        "3": "бұзаудың",
        "4": "бұзаулардың",
        "5": "бұзауға",
        "6": "бұзауларға",
        "7": "бұзауды",
        "8": "бұзауларды",
        "9": "бұзауда",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "kk",
          "name": "Baby animals",
          "orig": "kk:Baby animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "kk",
          "name": "Bovines",
          "orig": "kk:Bovines",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "kk",
          "name": "Livestock",
          "orig": "kk:Livestock",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calf (young cow or bull)"
      ],
      "id": "en-бұзау-kk-noun-QFqzCF0U",
      "links": [
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈzɑw]"
    }
  ],
  "word": "бұзау"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buŕagu",
        "t": "calf"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buŕagu (“calf”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆",
        "tr": "buzaɣu"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "быҙау"
      },
      "expansion": "Bashkir быҙау (bıźaw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "музоо"
      },
      "expansion": "Kyrgyz музоо (muzoo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "бозу"
      },
      "expansion": "Southern Altai бозу (bozu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "buzoq"
      },
      "expansion": "Uzbek buzoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "موزاي"
      },
      "expansion": "Uyghur موزاي (mozay)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "buzağı",
        "3": "",
        "4": "calf"
      },
      "expansion": "Turkish buzağı (“calf”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Cognate with\nOld Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu),\nBashkir быҙау (bıźaw),\nKyrgyz музоо (muzoo),\nSouthern Altai бозу (bozu),\nUzbek buzoq,\nUyghur موزاي (mozay),\nTurkish buzağı (“calf”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "būzau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзау",
      "roman": "būzau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулар",
      "roman": "būzaular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаудың",
      "roman": "būzaudyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулардың",
      "roman": "būzaulardyñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауға",
      "roman": "būzauğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларға",
      "roman": "būzaularğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауды",
      "roman": "būzaudy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларды",
      "roman": "būzaulardy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауда",
      "roman": "būzauda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзауларда",
      "roman": "būzaularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаудан",
      "roman": "būzaudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулардан",
      "roman": "būzaulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаумен",
      "roman": "būzaumen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бұзаулармен",
      "roman": "būzaularmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бұзау • (būzau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бұзау",
        "10": "бұзауларда",
        "11": "бұзаудан",
        "12": "бұзаулардан",
        "13": "бұзаумен",
        "14": "бұзаулармен",
        "2": "бұзаулар",
        "3": "бұзаудың",
        "4": "бұзаулардың",
        "5": "бұзауға",
        "6": "бұзауларға",
        "7": "бұзауды",
        "8": "бұзауларды",
        "9": "бұзауда",
        "pl": ""
      },
      "name": "kk-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kazakh entries with incorrect language header",
        "Kazakh lemmas",
        "Kazakh nouns",
        "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "kk:Baby animals",
        "kk:Bovines",
        "kk:Livestock"
      ],
      "glosses": [
        "calf (young cow or bull)"
      ],
      "links": [
        [
          "calf",
          "calf"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈzɑw]"
    }
  ],
  "word": "бұзау"
}

Download raw JSONL data for бұзау meaning in Kazakh (4.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.