"бек" meaning in Kazakh

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bek",
        "t": "firm, solid, stable"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "firm, solid; very",
        "tr": "bek"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (bek, “firm, solid; very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "بەك",
        "t": "very"
      },
      "expansion": "Uyghur بەك (bek, “very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "бик",
        "t": "very"
      },
      "expansion": "Bashkir бик (bik, “very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pek",
        "t": "much, very"
      },
      "expansion": "Turkish pek (“much, very”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (bek, “firm, solid; very”); Uyghur بەك (bek, “very”), Bashkir бик (bik, “very”), Turkish pek (“much, very”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "bek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "бек • (bek)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бек"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "firmly, very"
      ],
      "id": "en-бек-kk-adv-X8eyGmt~",
      "links": [
        [
          "firmly",
          "firmly"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲe̞kʰ]"
    }
  ],
  "word": "бек"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "بك",
        "3": "",
        "4": "lord",
        "tr": "beg"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بك (beg, “lord”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Ottoman Turkish بك (beg, “lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бек • (bek)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бек"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 11 0 10 6 7 5 5 10 6 8 6 3 6 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 59 40",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 49",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bey, beg, bek, master (component of many male proper names)"
      ],
      "id": "en-бек-kk-noun-j8EtmhlR",
      "links": [
        [
          "bey",
          "bey"
        ],
        [
          "beg",
          "beg#Noun"
        ],
        [
          "bek",
          "bek"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "qualifier": "title",
      "raw_glosses": [
        "(title) bey, beg, bek, master (component of many male proper names)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 50 49",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 29 71",
          "kind": "topical",
          "langcode": "kk",
          "name": "Occupations",
          "orig": "kk:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Turkish or Persian chieftain"
      ],
      "id": "en-бек-kk-noun-JpupC3fU",
      "links": [
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲe̞kʰ]"
    }
  ],
  "word": "бек"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh adverbs",
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms derived from Proto-Turkic",
    "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Pages with 8 entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "Southern Altai adjectives",
    "Southern Altai adverbs",
    "Southern Altai entries with incorrect language header",
    "Southern Altai lemmas",
    "Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
    "Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
    "kk:Occupations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*bek",
        "t": "firm, solid, stable"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "firm, solid; very",
        "tr": "bek"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (bek, “firm, solid; very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "بەك",
        "t": "very"
      },
      "expansion": "Uyghur بەك (bek, “very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "бик",
        "t": "very"
      },
      "expansion": "Bashkir бик (bik, “very”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pek",
        "t": "much, very"
      },
      "expansion": "Turkish pek (“much, very”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (bek, “firm, solid; very”); Uyghur بەك (bek, “very”), Bashkir бик (bik, “very”), Turkish pek (“much, very”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "bek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "бек • (bek)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бек"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "firmly, very"
      ],
      "links": [
        [
          "firmly",
          "firmly"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲe̞kʰ]"
    }
  ],
  "word": "бек"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Pages with 8 entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "Southern Altai adjectives",
    "Southern Altai adverbs",
    "Southern Altai entries with incorrect language header",
    "Southern Altai lemmas",
    "Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
    "Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
    "kk:Occupations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "بك",
        "3": "",
        "4": "lord",
        "tr": "beg"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بك (beg, “lord”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Ottoman Turkish بك (beg, “lord”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "бек • (bek)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бек"
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bey, beg, bek, master (component of many male proper names)"
      ],
      "links": [
        [
          "bey",
          "bey"
        ],
        [
          "beg",
          "beg#Noun"
        ],
        [
          "bek",
          "bek"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "qualifier": "title",
      "raw_glosses": [
        "(title) bey, beg, bek, master (component of many male proper names)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Turkish or Persian chieftain"
      ],
      "links": [
        [
          "chieftain",
          "chieftain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲe̞kʰ]"
    }
  ],
  "word": "бек"
}