See балқу in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for балқу meaning in Kazakh (14.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "balqu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"melt, melting, thaw"
],
"id": "en-балқу-kk-noun-vamtrhBp",
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"melting",
"melting"
],
[
"thaw",
"thaw"
]
]
}
],
"word": "балқу"
}
{
"forms": [
{
"form": "balqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "балқу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "балқыдым",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыдың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыдыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыдық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыдыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыдыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығанмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығансың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығансыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығанбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқығансыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығансыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыппын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыппыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыпсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыпсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқитынмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитынсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитынсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқитынбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқитынсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқитынсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқимын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "балқисың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқисыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқимыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "балқисыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқисыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқырмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "балқырсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқырсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқырмыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "балқырсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқырсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқымақпын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқымақпыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "балқымақсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқымақсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқиын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "балқы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқиық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығым келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығысы келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығымыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "балқығыларың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығыларыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығылары келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқысам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысаң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысаңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқысақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "балқысаңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқысаңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "балқы",
"2": "ы",
"3": "балқи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "балқыдым",
"10": "балқығансың",
"11": "балқығансыз",
"12": "балқыған",
"13": "балқығанбыз",
"14": "балқығансыңдар",
"15": "балқығансыздар",
"16": "балқыған",
"17": "балқыппын",
"18": "балқыпсың",
"19": "балқыпсыз",
"2": "балқыдың",
"20": "балқыпты",
"21": "балқыппыз",
"22": "балқыпсыңдар",
"23": "балқыпсыздар",
"24": "балқыпты",
"25": "балқитынмын",
"26": "балқитынсың",
"27": "балқитынсыз",
"28": "балқитын",
"29": "балқитынбыз",
"3": "балқыдыңыз",
"30": "балқитынсыңдар",
"31": "балқитынсыздар",
"32": "балқитын",
"33": "балқимын",
"34": "балқисың",
"35": "балқисыз",
"36": "балқиды",
"37": "балқимыз",
"38": "балқисыңдар",
"39": "балқисыздар",
"4": "балқыды",
"40": "балқиды",
"41": "балқырмын",
"42": "балқырсың",
"43": "балқырсыз",
"44": "балқыр",
"45": "балқырмыз",
"46": "балқырсыңдар",
"47": "балқырсыздар",
"48": "балқыр",
"49": "балқымақпын",
"5": "балқыдық",
"50": "балқымақсың",
"51": "балқымақсыз",
"52": "балқымақ",
"53": "балқымақпыз",
"54": "балқымақсыңдар",
"55": "балқымақсыздар",
"56": "балқымақ",
"57": "балқиын",
"58": "балқы",
"59": "балқыңыз",
"6": "балқыдыңдар",
"60": "балқысын",
"61": "балқиық",
"62": "балқыңдар",
"63": "балқыңыздар",
"64": "балқысын",
"65": "балқығым келеді",
"66": "балқығың келеді",
"67": "балқығыңыз келеді",
"68": "балқығысы келеді",
"69": "балқығымыз келеді",
"7": "балқыдыңыздар",
"70": "балқығыларың келеді",
"71": "балқығыларыңыз келеді",
"72": "балқығылары келеді",
"73": "балқысам",
"74": "балқысаң",
"75": "балқысаңыз",
"76": "балқыса",
"77": "балқысақ",
"78": "балқысаңдар",
"79": "балқысаңыздар",
"8": "балқыды",
"80": "балқыса",
"81": "балқу",
"82": "балқыған",
"83": "балқыр",
"84": "балқитын",
"9": "балқығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to melt, thaw"
],
"id": "en-балқу-kk-verb-7bs8CQSr",
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"thaw",
"thaw"
]
]
}
],
"word": "балқу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs"
],
"forms": [
{
"form": "balqu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"melt, melting, thaw"
],
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"melting",
"melting"
],
[
"thaw",
"thaw"
]
]
}
],
"word": "балқу"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Kazakh verbs"
],
"forms": [
{
"form": "balqu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "балқу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "балқыдым",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыдың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыдыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыдық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыдыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыдыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығанмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығансың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығансыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығанбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқығансыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығансыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыған",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыппын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқыппыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыпсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыпсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыпты",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқитынмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитынсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитынсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқитынбыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "балқитынсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқитынсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқитын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқимын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "балқисың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқисыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқимыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "балқисыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқисыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқиды",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқырмын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "балқырсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқырсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқырмыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "балқырсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқырсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыр",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқымақпын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақсың",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақсыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқымақпыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "балқымақсыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқымақсыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқымақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқиын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "балқы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқиық",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "балқыңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқысын",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығым келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқығысы келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқығымыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "балқығыларың келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығыларыңыз келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқығылары келеді",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқысам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысаң",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқысаңыз",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "балқыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "балқысақ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "балқысаңдар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқысаңыздар",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "балқыса",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "verb",
"head": ""
},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "балқу • (balqu)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "балқы",
"2": "ы",
"3": "балқи"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "балқыдым",
"10": "балқығансың",
"11": "балқығансыз",
"12": "балқыған",
"13": "балқығанбыз",
"14": "балқығансыңдар",
"15": "балқығансыздар",
"16": "балқыған",
"17": "балқыппын",
"18": "балқыпсың",
"19": "балқыпсыз",
"2": "балқыдың",
"20": "балқыпты",
"21": "балқыппыз",
"22": "балқыпсыңдар",
"23": "балқыпсыздар",
"24": "балқыпты",
"25": "балқитынмын",
"26": "балқитынсың",
"27": "балқитынсыз",
"28": "балқитын",
"29": "балқитынбыз",
"3": "балқыдыңыз",
"30": "балқитынсыңдар",
"31": "балқитынсыздар",
"32": "балқитын",
"33": "балқимын",
"34": "балқисың",
"35": "балқисыз",
"36": "балқиды",
"37": "балқимыз",
"38": "балқисыңдар",
"39": "балқисыздар",
"4": "балқыды",
"40": "балқиды",
"41": "балқырмын",
"42": "балқырсың",
"43": "балқырсыз",
"44": "балқыр",
"45": "балқырмыз",
"46": "балқырсыңдар",
"47": "балқырсыздар",
"48": "балқыр",
"49": "балқымақпын",
"5": "балқыдық",
"50": "балқымақсың",
"51": "балқымақсыз",
"52": "балқымақ",
"53": "балқымақпыз",
"54": "балқымақсыңдар",
"55": "балқымақсыздар",
"56": "балқымақ",
"57": "балқиын",
"58": "балқы",
"59": "балқыңыз",
"6": "балқыдыңдар",
"60": "балқысын",
"61": "балқиық",
"62": "балқыңдар",
"63": "балқыңыздар",
"64": "балқысын",
"65": "балқығым келеді",
"66": "балқығың келеді",
"67": "балқығыңыз келеді",
"68": "балқығысы келеді",
"69": "балқығымыз келеді",
"7": "балқыдыңыздар",
"70": "балқығыларың келеді",
"71": "балқығыларыңыз келеді",
"72": "балқығылары келеді",
"73": "балқысам",
"74": "балқысаң",
"75": "балқысаңыз",
"76": "балқыса",
"77": "балқысақ",
"78": "балқысаңдар",
"79": "балқысаңыздар",
"8": "балқыды",
"80": "балқыса",
"81": "балқу",
"82": "балқыған",
"83": "балқыр",
"84": "балқитын",
"9": "балқығанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to melt, thaw"
],
"links": [
[
"melt",
"melt"
],
[
"thaw",
"thaw"
]
]
}
],
"word": "балқу"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.