"абайлау" meaning in Kazakh

See абайлау in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɑbɑjˈɫɑw/, [ɑβɑjˈɫɑw], [ɑβɑjˈlɑw] Forms: abailau [romanization]
Head templates: {{kk-noun}} абайлау • (abailau)
  1. caution
    Sense id: en-абайлау-kk-noun-PPCDwoJV

Verb

IPA: /ɑbɑjˈɫɑw/, [ɑβɑjˈɫɑw], [ɑβɑjˈlɑw]
Head templates: {{head|kk|verb|head=}} абайлау • (abailau), {{kk-verb}} абайлау • (abailau) Inflection templates: {{kk-conj-v|абайла|а|абайлай}}, {{kk-conj-head|абайладым|абайладың|абайладыңыз|абайлады|абайладық|абайладыңдар|абайладыңыздар|абайлады|абайлағанмын|абайлағансың|абайлағансыз|абайлаған|абайлағанбыз|абайлағансыңдар|абайлағансыздар|абайлаған|абайлаппын|абайлапсың|абайлапсыз|абайлапты|абайлаппыз|абайлапсыңдар|абайлапсыздар|абайлапты|абайлайтынмын|абайлайтынсың|абайлайтынсыз|абайлайтын|абайлайтынбыз|абайлайтынсыңдар|абайлайтынсыздар|абайлайтын|абайлаймын|абайлайсың|абайлайсыз|абайлайды|абайлаймыз|абайлайсыңдар|абайлайсыздар|абайлайды|абайлармын|абайларсың|абайларсыз|абайлар|абайлармыз|абайларсыңдар|абайларсыздар|абайлар|абайламақпын|абайламақсың|абайламақсыз|абайламақ|абайламақпыз|абайламақсыңдар|абайламақсыздар|абайламақ|абайлайын|абайла|абайлаңыз|абайласын|абайлайық|абайлаңдар|абайлаңыздар|абайласын|абайлағым келеді|абайлағың келеді|абайлағыңыз келеді|абайлағысы келеді|абайлағымыз келеді|абайлағыларың келеді|абайлағыларыңыз келеді|абайлағылары келеді|абайласам|абайласаң|абайласаңыз|абайласа|абайласақ|абайласаңдар|абайласаңыздар|абайласа|абайлау|абайлаған|абайлар|абайлайтын}} Forms: abailau [romanization], no-table-tags [table-tags], абайлау [infinitive], абайлаған [participle, past], абайлар [future, participle], абайлайтын [participle, past, transitional-past], абайладым [first-person, past, singular], абайладың [informal, past, second-person, singular], абайладыңыз [formal, past, second-person, singular], абайлады [past, singular, third-person], абайладық [first-person, past, plural], абайладыңдар [informal, past, plural, second-person], абайладыңыздар [formal, past, plural, second-person], абайлады [past, plural, third-person], абайлағанмын [direct, distal, first-person, past, singular], абайлағансың [direct, distal, informal, past, second-person, singular], абайлағансыз [direct, distal, formal, past, second-person, singular], абайлаған [direct, distal, past, singular, third-person], абайлағанбыз [direct, distal, first-person, past, plural], абайлағансыңдар [direct, distal, informal, past, plural, second-person], абайлағансыздар [direct, distal, formal, past, plural, second-person], абайлаған [direct, distal, past, plural, third-person], абайлаппын [distal, first-person, indirect, past, singular], абайлапсың [distal, indirect, informal, past, second-person, singular], абайлапсыз [distal, formal, indirect, past, second-person, singular], абайлапты [distal, indirect, past, singular, third-person], абайлаппыз [distal, first-person, indirect, past, plural], абайлапсыңдар [distal, indirect, informal, past, plural, second-person], абайлапсыздар [distal, formal, indirect, past, plural, second-person], абайлапты [distal, indirect, past, plural, third-person], абайлайтынмын [first-person, habitual, past, singular], абайлайтынсың [habitual, informal, past, second-person, singular], абайлайтынсыз [formal, habitual, past, second-person, singular], абайлайтын [habitual, past, singular, third-person], абайлайтынбыз [first-person, habitual, past, plural], абайлайтынсыңдар [habitual, informal, past, plural, second-person], абайлайтынсыздар [formal, habitual, past, plural, second-person], абайлайтын [habitual, past, plural, third-person], абайлаймын [aorist, first-person, present, singular], абайлайсың [aorist, informal, present, second-person, singular], абайлайсыз [aorist, formal, present, second-person, singular], абайлайды [aorist, present, singular, third-person], абайлаймыз [aorist, first-person, plural, present], абайлайсыңдар [aorist, informal, plural, present, second-person], абайлайсыздар [aorist, formal, plural, present, second-person], абайлайды [aorist, plural, present, third-person], абайлармын [first-person, future, presumptive, singular], абайларсың [future, informal, presumptive, second-person, singular], абайларсыз [formal, future, presumptive, second-person, singular], абайлар [future, presumptive, singular, third-person], абайлармыз [first-person, future, plural, presumptive], абайларсыңдар [future, informal, plural, presumptive, second-person], абайларсыздар [formal, future, plural, presumptive, second-person], абайлар [future, plural, presumptive, third-person], абайламақпын [first-person, future, intentive, singular], абайламақсың [future, informal, intentive, second-person, singular], абайламақсыз [formal, future, intentive, second-person, singular], абайламақ [future, intentive, singular, third-person], абайламақпыз [first-person, future, intentive, plural], абайламақсыңдар [future, informal, intentive, plural, second-person], абайламақсыздар [formal, future, intentive, plural, second-person], абайламақ [future, intentive, plural, third-person], абайлайын [first-person, hortative, imperative, singular], абайла [hortative, imperative, informal, second-person, singular], абайлаңыз [formal, hortative, imperative, second-person, singular], абайласын [hortative, imperative, singular, third-person], абайлайық [first-person, hortative, imperative, plural], абайлаңдар [hortative, imperative, informal, plural, second-person], абайлаңыздар [formal, hortative, imperative, plural, second-person], абайласын [hortative, imperative, plural, third-person], абайлағым келеді [first-person, optative, singular], абайлағың келеді [informal, optative, second-person, singular], абайлағыңыз келеді [formal, optative, second-person, singular], абайлағысы келеді [optative, singular, third-person], абайлағымыз келеді [first-person, optative, plural], абайлағыларың келеді [informal, optative, plural, second-person], абайлағыларыңыз келеді [formal, optative, plural, second-person], абайлағылары келеді [optative, plural, third-person], абайласам [conditional, first-person, singular], абайласаң [conditional, informal, second-person, singular], абайласаңыз [conditional, formal, second-person, singular], абайласа [conditional, singular, third-person], абайласақ [conditional, first-person, plural], абайласаңдар [conditional, informal, plural, second-person], абайласаңыздар [conditional, formal, plural, second-person], абайласа [conditional, plural, third-person]
  1. to be vigilant
    Sense id: en-абайлау-kk-verb-Dk5oLx1q
  2. to take notice
    Sense id: en-абайлау-kk-verb-v6aFkhpC Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms with redundant script codes, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 13 3 85 Disambiguation of Kazakh terms with redundant script codes: 17 5 78 Disambiguation of Pages with 2 entries: 7 4 89 Disambiguation of Pages with entries: 4 3 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: абайлаушылық (abailauşylyq)
{
  "forms": [
    {
      "form": "abailau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caution"
      ],
      "id": "en-абайлау-kk-noun-PPCDwoJV",
      "links": [
        [
          "caution",
          "caution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbɑjˈɫɑw/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈɫɑw]"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈlɑw]"
    }
  ],
  "word": "абайлау"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abailauşylyq",
      "word": "абайлаушылық"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abailau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "абайла",
        "2": "а",
        "3": "абайлай"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "абайладым",
        "10": "абайлағансың",
        "11": "абайлағансыз",
        "12": "абайлаған",
        "13": "абайлағанбыз",
        "14": "абайлағансыңдар",
        "15": "абайлағансыздар",
        "16": "абайлаған",
        "17": "абайлаппын",
        "18": "абайлапсың",
        "19": "абайлапсыз",
        "2": "абайладың",
        "20": "абайлапты",
        "21": "абайлаппыз",
        "22": "абайлапсыңдар",
        "23": "абайлапсыздар",
        "24": "абайлапты",
        "25": "абайлайтынмын",
        "26": "абайлайтынсың",
        "27": "абайлайтынсыз",
        "28": "абайлайтын",
        "29": "абайлайтынбыз",
        "3": "абайладыңыз",
        "30": "абайлайтынсыңдар",
        "31": "абайлайтынсыздар",
        "32": "абайлайтын",
        "33": "абайлаймын",
        "34": "абайлайсың",
        "35": "абайлайсыз",
        "36": "абайлайды",
        "37": "абайлаймыз",
        "38": "абайлайсыңдар",
        "39": "абайлайсыздар",
        "4": "абайлады",
        "40": "абайлайды",
        "41": "абайлармын",
        "42": "абайларсың",
        "43": "абайларсыз",
        "44": "абайлар",
        "45": "абайлармыз",
        "46": "абайларсыңдар",
        "47": "абайларсыздар",
        "48": "абайлар",
        "49": "абайламақпын",
        "5": "абайладық",
        "50": "абайламақсың",
        "51": "абайламақсыз",
        "52": "абайламақ",
        "53": "абайламақпыз",
        "54": "абайламақсыңдар",
        "55": "абайламақсыздар",
        "56": "абайламақ",
        "57": "абайлайын",
        "58": "абайла",
        "59": "абайлаңыз",
        "6": "абайладыңдар",
        "60": "абайласын",
        "61": "абайлайық",
        "62": "абайлаңдар",
        "63": "абайлаңыздар",
        "64": "абайласын",
        "65": "абайлағым келеді",
        "66": "абайлағың келеді",
        "67": "абайлағыңыз келеді",
        "68": "абайлағысы келеді",
        "69": "абайлағымыз келеді",
        "7": "абайладыңыздар",
        "70": "абайлағыларың келеді",
        "71": "абайлағыларыңыз келеді",
        "72": "абайлағылары келеді",
        "73": "абайласам",
        "74": "абайласаң",
        "75": "абайласаңыз",
        "76": "абайласа",
        "77": "абайласақ",
        "78": "абайласаңдар",
        "79": "абайласаңыздар",
        "8": "абайлады",
        "80": "абайласа",
        "81": "абайлау",
        "82": "абайлаған",
        "83": "абайлар",
        "84": "абайлайтын",
        "9": "абайлағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be vigilant"
      ],
      "id": "en-абайлау-kk-verb-Dk5oLx1q",
      "links": [
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 3 85",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 5 78",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 4 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take notice"
      ],
      "id": "en-абайлау-kk-verb-v6aFkhpC",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbɑjˈɫɑw/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈɫɑw]"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈlɑw]"
    }
  ],
  "word": "абайлау"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abailau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caution"
      ],
      "links": [
        [
          "caution",
          "caution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbɑjˈɫɑw/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈɫɑw]"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈlɑw]"
    }
  ],
  "word": "абайлау"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "abailauşylyq",
      "word": "абайлаушылық"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abailau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайладыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайларсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайламақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайла",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайлағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абайласа",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "абайлау • (abailau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "абайла",
        "2": "а",
        "3": "абайлай"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "абайладым",
        "10": "абайлағансың",
        "11": "абайлағансыз",
        "12": "абайлаған",
        "13": "абайлағанбыз",
        "14": "абайлағансыңдар",
        "15": "абайлағансыздар",
        "16": "абайлаған",
        "17": "абайлаппын",
        "18": "абайлапсың",
        "19": "абайлапсыз",
        "2": "абайладың",
        "20": "абайлапты",
        "21": "абайлаппыз",
        "22": "абайлапсыңдар",
        "23": "абайлапсыздар",
        "24": "абайлапты",
        "25": "абайлайтынмын",
        "26": "абайлайтынсың",
        "27": "абайлайтынсыз",
        "28": "абайлайтын",
        "29": "абайлайтынбыз",
        "3": "абайладыңыз",
        "30": "абайлайтынсыңдар",
        "31": "абайлайтынсыздар",
        "32": "абайлайтын",
        "33": "абайлаймын",
        "34": "абайлайсың",
        "35": "абайлайсыз",
        "36": "абайлайды",
        "37": "абайлаймыз",
        "38": "абайлайсыңдар",
        "39": "абайлайсыздар",
        "4": "абайлады",
        "40": "абайлайды",
        "41": "абайлармын",
        "42": "абайларсың",
        "43": "абайларсыз",
        "44": "абайлар",
        "45": "абайлармыз",
        "46": "абайларсыңдар",
        "47": "абайларсыздар",
        "48": "абайлар",
        "49": "абайламақпын",
        "5": "абайладық",
        "50": "абайламақсың",
        "51": "абайламақсыз",
        "52": "абайламақ",
        "53": "абайламақпыз",
        "54": "абайламақсыңдар",
        "55": "абайламақсыздар",
        "56": "абайламақ",
        "57": "абайлайын",
        "58": "абайла",
        "59": "абайлаңыз",
        "6": "абайладыңдар",
        "60": "абайласын",
        "61": "абайлайық",
        "62": "абайлаңдар",
        "63": "абайлаңыздар",
        "64": "абайласын",
        "65": "абайлағым келеді",
        "66": "абайлағың келеді",
        "67": "абайлағыңыз келеді",
        "68": "абайлағысы келеді",
        "69": "абайлағымыз келеді",
        "7": "абайладыңыздар",
        "70": "абайлағыларың келеді",
        "71": "абайлағыларыңыз келеді",
        "72": "абайлағылары келеді",
        "73": "абайласам",
        "74": "абайласаң",
        "75": "абайласаңыз",
        "76": "абайласа",
        "77": "абайласақ",
        "78": "абайласаңдар",
        "79": "абайласаңыздар",
        "8": "абайлады",
        "80": "абайласа",
        "81": "абайлау",
        "82": "абайлаған",
        "83": "абайлар",
        "84": "абайлайтын",
        "9": "абайлағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be vigilant"
      ],
      "links": [
        [
          "vigilant",
          "vigilant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take notice"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑbɑjˈɫɑw/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈɫɑw]"
    },
    {
      "ipa": "[ɑβɑjˈlɑw]"
    }
  ],
  "word": "абайлау"
}

Download raw JSONL data for абайлау meaning in Kazakh (14.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.