See Шымкент in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Šymként",
"word": "Шымке́нт"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "Чимке́нт"
},
"expansion": "Russian Чимке́нт (Čimként)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "uz",
"3": "Chimkent"
},
"expansion": "Uzbek Chimkent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "sog",
"3": "-"
},
"expansion": "Sogdian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Nativized form of Russian Чимке́нт (Čimként), itself from Uzbek Chimkent, ultimately from Sogdian.",
"forms": [
{
"form": "Şymkent",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Шымкент",
"roman": "Şymkent",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттер",
"roman": "Şymkentter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттің",
"roman": "Şymkenttıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттердің",
"roman": "Şymkentterdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентке",
"roman": "Şymkentke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерге",
"roman": "Şymkentterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентті",
"roman": "Şymkenttı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерді",
"roman": "Şymkentterdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентте",
"roman": "Şymkentte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерде",
"roman": "Şymkentterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттен",
"roman": "Şymkentten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерден",
"roman": "Şymkentterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентпен",
"roman": "Şymkentpen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттермен",
"roman": "Şymkenttermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттей",
"roman": "Şymkenttei",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттердей",
"roman": "Şymkentterdei",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Шымкент • (Şymkent)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Шымкент",
"10": "Шымкенттерде",
"11": "Шымкенттен",
"12": "Шымкенттерден",
"13": "Шымкентпен",
"14": "Шымкенттермен",
"15": "Шымкенттей",
"16": "Шымкенттердей",
"2": "Шымкенттер",
"3": "Шымкенттің",
"4": "Шымкенттердің",
"5": "Шымкентке",
"6": "Шымкенттерге",
"7": "Шымкентті",
"8": "Шымкенттерді",
"9": "Шымкентте",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "kk",
"name": "Cities in Kazakhstan",
"orig": "kk:Cities in Kazakhstan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "kk",
"name": "Places in Kazakhstan",
"orig": "kk:Places in Kazakhstan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kk",
"name": "Shymkent",
"orig": "kk:Shymkent",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "He is going to Shymkent by train.",
"roman": "Ol poiyzben Şymkentke barady.",
"text": "Ол пойызбен Шымкентке барады.",
"translation": "He is going to Shymkent by train.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Shymkent (a city in Kazakhstan)"
],
"id": "en-Шымкент-kk-name-oXQWH0nS",
"links": [
[
"Shymkent",
"Shymkent#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Kazakhstan",
"Kazakhstan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃəmˈkʲent/"
},
{
"ipa": "[ʃɯmˈkʲent]"
},
{
"audio": "Kk-shymkent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Kk-shymkent.ogg/Kk-shymkent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Kk-shymkent.ogg"
}
],
"word": "Шымкент"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Šymként",
"word": "Шымке́нт"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "Чимке́нт"
},
"expansion": "Russian Чимке́нт (Čimként)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "uz",
"3": "Chimkent"
},
"expansion": "Uzbek Chimkent",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "sog",
"3": "-"
},
"expansion": "Sogdian",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Nativized form of Russian Чимке́нт (Čimként), itself from Uzbek Chimkent, ultimately from Sogdian.",
"forms": [
{
"form": "Şymkent",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Шымкент",
"roman": "Şymkent",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттер",
"roman": "Şymkentter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттің",
"roman": "Şymkenttıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттердің",
"roman": "Şymkentterdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентке",
"roman": "Şymkentke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерге",
"roman": "Şymkentterge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентті",
"roman": "Şymkenttı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерді",
"roman": "Şymkentterdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентте",
"roman": "Şymkentte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерде",
"roman": "Şymkentterde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттен",
"roman": "Şymkentten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттерден",
"roman": "Şymkentterden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкентпен",
"roman": "Şymkentpen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттермен",
"roman": "Şymkenttermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Шымкенттей",
"roman": "Şymkenttei",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Шымкенттердей",
"roman": "Şymkentterdei",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Шымкент • (Şymkent)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Шымкент",
"10": "Шымкенттерде",
"11": "Шымкенттен",
"12": "Шымкенттерден",
"13": "Шымкентпен",
"14": "Шымкенттермен",
"15": "Шымкенттей",
"16": "Шымкенттердей",
"2": "Шымкенттер",
"3": "Шымкенттің",
"4": "Шымкенттердің",
"5": "Шымкентке",
"6": "Шымкенттерге",
"7": "Шымкентті",
"8": "Шымкенттерді",
"9": "Шымкентте",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh proper nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms derived from Sogdian",
"Kazakh terms derived from Uzbek",
"Kazakh terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"kk:Cities in Kazakhstan",
"kk:Places in Kazakhstan",
"kk:Shymkent"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
23
]
],
"english": "He is going to Shymkent by train.",
"roman": "Ol poiyzben Şymkentke barady.",
"text": "Ол пойызбен Шымкентке барады.",
"translation": "He is going to Shymkent by train.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Shymkent (a city in Kazakhstan)"
],
"links": [
[
"Shymkent",
"Shymkent#English"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Kazakhstan",
"Kazakhstan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃəmˈkʲent/"
},
{
"ipa": "[ʃɯmˈkʲent]"
},
{
"audio": "Kk-shymkent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Kk-shymkent.ogg/Kk-shymkent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Kk-shymkent.ogg"
}
],
"word": "Шымкент"
}
Download raw JSONL data for Шымкент meaning in Kazakh (4.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'",
"path": [
"Шымкент"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "proper noun",
"title": "Шымкент",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kazakh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-15 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.