"ॳकिस दज़ान दऻर तॖ ब्याख वुशनावान अथॖ" meaning in Kashmiri

{
  "etymology_text": "Literally, \"one's beard is burning and another warms their hand\". Compare the Hindi proverb जलते घर में हाथ सेंकना (jalte ghar mẽ hāth sẽknā, literally “to warm hands in a burning house”) with a similar meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "proverb",
        "3": "Perso-Arabic",
        "4": "أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ",
        "tr": "ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ"
      },
      "expansion": "ॳकिस दज़ान दऻर तॖ ब्याख वुशनावान अथॖ • (ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ) (Perso-Arabic أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kashmiri",
  "lang_code": "ks",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashmiri entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashmiri proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take advantage of another's misfortune"
      ],
      "id": "en-ॳकिस_दज़ान_दऻर_तॖ_ब्याख_वुशनावान_अथॖ-ks-proverb-pNtNacAS",
      "links": [
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əkis dazaːn dəːr tɨ bjaːkʰ wuʃnaːwaːn atʰɨ/"
    }
  ],
  "word": "ॳकिस दज़ान दऻर तॖ ब्याख वुशनावान अथॖ"
}

{
  "etymology_text": "Literally, \"one's beard is burning and another warms their hand\". Compare the Hindi proverb जलते घर में हाथ सेंकना (jalte ghar mẽ hāth sẽknā, literally “to warm hands in a burning house”) with a similar meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ks",
        "2": "proverb",
        "3": "Perso-Arabic",
        "4": "أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ",
        "tr": "ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ"
      },
      "expansion": "ॳकिस दज़ान दऻर तॖ ब्याख वुशनावान अथॖ • (ạkis dazān dạ̄r tụ byākh wuśnāvān athụ) (Perso-Arabic أکِس دَزان دٲر تہٕ بیٛاکھ وُشناوان اَتھٕ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kashmiri",
  "lang_code": "ks",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kashmiri entries with incorrect language header",
        "Kashmiri lemmas",
        "Kashmiri multiword terms",
        "Kashmiri proverbs",
        "Kashmiri terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to take advantage of another's misfortune"
      ],
      "links": [
        [
          "misfortune",
          "misfortune"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əkis dazaːn dəːr tɨ bjaːkʰ wuʃnaːwaːn atʰɨ/"
    }
  ],
  "word": "ॳकिस दज़ान दऻर तॖ ब्याख वुशनावान अथॖ"
}