See ತಿಂಗಳು in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ತಿಂಗಳು meaning in Kannada (6.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a month in Gregorian calendar",
"roman": "gregōriyan tiṅgaḷu",
"word": "ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ತಿಂಗಳು"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-okn",
"3": "ತಿಂಗಳ್",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-okn",
"3": "ತಿಂಗಳ್"
},
"expansion": "Inherited from Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-sou-pro",
"3": "*tinkaḷ",
"4": "",
"5": "moon, month"
},
"expansion": "Proto-South Dravidian *tinkaḷ (“moon, month”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തിങ്കള്"
},
"expansion": "Malayalam തിങ്കള് (tiṅkaḷŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തിങ്ങള്"
},
"expansion": "തിങ്ങള് (tiṅṅaḷŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "திங்கள்"
},
"expansion": "Tamil திங்கள் (tiṅkaḷ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ತಿಂಗೊಳು"
},
"expansion": "Tulu ತಿಂಗೊಳು (tiṅgoḷu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ), from Proto-South Dravidian *tinkaḷ (“moon, month”). Cognate with Malayalam തിങ്കള് (tiṅkaḷŭ), തിങ്ങള് (tiṅṅaḷŭ), Tamil திங்கள் (tiṅkaḷ), Tulu ತಿಂಗೊಳು (tiṅgoḷu).",
"forms": [
{
"form": "tiṅgaḷu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-decl-u",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳು",
"roman": "tiṅgaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳು",
"roman": "tiṅgaḷugaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳನ್ನು",
"roman": "tiṅgaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು",
"roman": "tiṅgaḷugaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿನಿಂದ",
"roman": "tiṅgaḷininda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷinda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿಗೆ",
"roman": "tiṅgaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿನ",
"roman": "tiṅgaḷina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "{{{n}}}",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ತಿಂಗಳು • (tiṅgaḷu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ತಿಂಗಳು • (tiṅgaḷu)",
"name": "kn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ತಿಂಗಳು",
"2": "ತಿಂಗಳ"
},
"name": "kn-decl-u"
},
{
"args": {
"a1": "ತಿಂಗಳನ್ನು",
"a2": "ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು",
"ab1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿಂದ",
"ab2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
"d1": "ತಿಂಗಳಿಗೆ",
"d2": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ",
"g1": "ತಿಂಗಳಿನ",
"g2": "ತಿಂಗಳುಗಳ",
"i1": "ತಿಂಗಳಿನಿಂದ",
"i2": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ",
"il1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿಗೆ",
"il2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
"l1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ",
"l2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ",
"n1": "ತಿಂಗಳು",
"n2": "ತಿಂಗಳುಗಳು",
"v1": "ತಿಂಗಳೇ",
"v2": "ತಿಂಗಳುಗಳೇ"
},
"name": "kn-decl-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "January"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "February"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "March"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "April"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "janavari",
"word": "ಜನವರಿ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "phebravari",
"word": "ಫೆಬ್ರವರಿ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mārc",
"word": "ಮಾರ್ಚ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ēpril",
"word": "ಏಪ್ರಿಲ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "May"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "June"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "July"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "August"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mē",
"word": "ಮೇ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jūn",
"word": "ಜೂನ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "julai",
"word": "ಜುಲೈ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āgasṭ",
"word": "ಆಗಸ್ಟ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "September"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "October"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "November"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "December"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sepṭembar",
"word": "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "akṭōbar",
"word": "ಅಕ್ಟೋಬರ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "navembar",
"word": "ನವೆಂಬರ್"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḍisembar",
"word": "ಡಿಸೆಂಬರ್"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kannada entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "kn",
"name": "Gregorian calendar months",
"orig": "kn:Gregorian calendar months",
"parents": [
"Months",
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a month"
],
"id": "en-ತಿಂಗಳು-kn-noun-CncqsqK5",
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Kannada entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the moon"
],
"id": "en-ತಿಂಗಳು-kn-noun-e80PGC2Q",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) the moon"
],
"synonyms": [
{
"word": "ಚಂದ್ರ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iŋɡɐɭu/"
}
],
"word": "ತಿಂಗಳು"
}
{
"categories": [
"Kannada entries with incorrect language header",
"Kannada lemmas",
"Kannada nouns",
"Kannada terms derived from Old Kannada",
"Kannada terms derived from Proto-South Dravidian",
"Kannada terms inherited from Old Kannada",
"Kannada terms with IPA pronunciation",
"kn:Gregorian calendar months"
],
"derived": [
{
"english": "a month in Gregorian calendar",
"roman": "gregōriyan tiṅgaḷu",
"word": "ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ತಿಂಗಳು"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-okn",
"3": "ತಿಂಗಳ್",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-okn",
"3": "ತಿಂಗಳ್"
},
"expansion": "Inherited from Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-sou-pro",
"3": "*tinkaḷ",
"4": "",
"5": "moon, month"
},
"expansion": "Proto-South Dravidian *tinkaḷ (“moon, month”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തിങ്കള്"
},
"expansion": "Malayalam തിങ്കള് (tiṅkaḷŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "തിങ്ങള്"
},
"expansion": "തിങ്ങള് (tiṅṅaḷŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "திங்கள்"
},
"expansion": "Tamil திங்கள் (tiṅkaḷ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ತಿಂಗೊಳು"
},
"expansion": "Tulu ತಿಂಗೊಳು (tiṅgoḷu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Kannada ತಿಂಗಳ್ (tiṅgaḷ), from Proto-South Dravidian *tinkaḷ (“moon, month”). Cognate with Malayalam തിങ്കള് (tiṅkaḷŭ), തിങ്ങള് (tiṅṅaḷŭ), Tamil திங்கள் (tiṅkaḷ), Tulu ತಿಂಗೊಳು (tiṅgoḷu).",
"forms": [
{
"form": "tiṅgaḷu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-decl-u",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳು",
"roman": "tiṅgaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳು",
"roman": "tiṅgaḷugaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳನ್ನು",
"roman": "tiṅgaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು",
"roman": "tiṅgaḷugaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿನಿಂದ",
"roman": "tiṅgaḷininda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷinda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿಗೆ",
"roman": "tiṅgaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳಿನ",
"roman": "tiṅgaḷina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ತಿಂಗಳುಗಳ",
"roman": "tiṅgaḷugaḷa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "{{{n}}}",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ತಿಂಗಳು • (tiṅgaḷu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ತಿಂಗಳು • (tiṅgaḷu)",
"name": "kn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ತಿಂಗಳು",
"2": "ತಿಂಗಳ"
},
"name": "kn-decl-u"
},
{
"args": {
"a1": "ತಿಂಗಳನ್ನು",
"a2": "ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು",
"ab1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿಂದ",
"ab2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
"d1": "ತಿಂಗಳಿಗೆ",
"d2": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ",
"g1": "ತಿಂಗಳಿನ",
"g2": "ತಿಂಗಳುಗಳ",
"i1": "ತಿಂಗಳಿನಿಂದ",
"i2": "ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ",
"il1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿಗೆ",
"il2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
"l1": "ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ",
"l2": "ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ",
"n1": "ತಿಂಗಳು",
"n2": "ತಿಂಗಳುಗಳು",
"v1": "ತಿಂಗಳೇ",
"v2": "ತಿಂಗಳುಗಳೇ"
},
"name": "kn-decl-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "January"
},
{
"word": "February"
},
{
"word": "March"
},
{
"word": "April"
},
{
"roman": "janavari",
"word": "ಜನವರಿ"
},
{
"roman": "phebravari",
"word": "ಫೆಬ್ರವರಿ"
},
{
"roman": "mārc",
"word": "ಮಾರ್ಚ್"
},
{
"roman": "ēpril",
"word": "ಏಪ್ರಿಲ್"
},
{
"word": "May"
},
{
"word": "June"
},
{
"word": "July"
},
{
"word": "August"
},
{
"roman": "mē",
"word": "ಮೇ"
},
{
"roman": "jūn",
"word": "ಜೂನ್"
},
{
"roman": "julai",
"word": "ಜುಲೈ"
},
{
"roman": "āgasṭ",
"word": "ಆಗಸ್ಟ್"
},
{
"word": "September"
},
{
"word": "October"
},
{
"word": "November"
},
{
"word": "December"
},
{
"roman": "sepṭembar",
"word": "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್"
},
{
"roman": "akṭōbar",
"word": "ಅಕ್ಟೋಬರ್"
},
{
"roman": "navembar",
"word": "ನವೆಂಬರ್"
},
{
"roman": "ḍisembar",
"word": "ಡಿಸೆಂಬರ್"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a month"
],
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [
"Kannada terms with rare senses"
],
"glosses": [
"the moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) the moon"
],
"synonyms": [
{
"word": "ಚಂದ್ರ"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪iŋɡɐɭu/"
}
],
"word": "ತಿಂಗಳು"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kannada dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.