"ಕಾಪು" meaning in Kannada

See ಕಾಪು in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kaːpu/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”). Cognate with Tamil காப்பு (kāppu), Telugu కాపు (kāpu), Malayalam കാക്കുക (kākkuka). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|kn|dra-pro|*kā-||to protect, save, cherish|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”), {{inh+|kn|dra-pro|*kā-||to protect, save, cherish}} Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”), {{cog|ta|காப்பு}} Tamil காப்பு (kāppu), {{cog|te|కాపు}} Telugu కాపు (kāpu), {{cog|ml|കാക്കുക}} Malayalam കാക്കുക (kākkuka) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಕಾಪು • (kāpu), {{kn-noun}} ಕಾಪು • (kāpu) Inflection templates: {{kn-decl-u|ಕಾಪು|ಕಾಪ}}, {{kn-decl-table|a1=ಕಾಪನ್ನು|a2=ಕಾಪುಗಳನ್ನು|ab1=ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಂದ|ab2=ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಂದ|d1=ಕಾಪಿಗೆ|d2=ಕಾಪುಗಳಿಗೆ|g1=ಕಾಪಿನ|g2=ಕಾಪುಗಳ|i1=ಕಾಪಿನಿಂದ|i2=ಕಾಪುಗಳಿಂದ|il1=ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಗೆ|il2=ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಗೆ|l1=ಕಾಪಿನಲ್ಲಿ|l2=ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿ|n1=ಕಾಪು|n2=ಕಾಪುಗಳು|v1=ಕಾಪೇ|v2=ಕಾಪುಗಳೇ}} Forms: kāpu [romanization], no-table-tags [table-tags], ಕಾಪು [nominative, singular], ಕಾಪುಗಳು [nominative, plural], ಕಾಪನ್ನು [accusative, singular], ಕಾಪುಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಕಾಪಿನಿಂದ [instrumental, singular], ಕಾಪುಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಕಾಪಿಗೆ [dative, singular], ಕಾಪುಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಕಾಪಿನ [genitive, singular], ಕಾಪುಗಳ [genitive, plural]
  1. protection Synonyms: ರಕ್ಷಣೆ
    Sense id: en-ಕಾಪು-kn-noun-Qzw1B8Ny Categories (other): Kannada entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kā-",
        "4": "",
        "5": "to protect, save, cherish",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kā-",
        "4": "",
        "5": "to protect, save, cherish"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "காப்பு"
      },
      "expansion": "Tamil காப்பு (kāppu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కాపు"
      },
      "expansion": "Telugu కాపు (kāpu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam കാക്കുക (kākkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”). Cognate with Tamil காப்பு (kāppu), Telugu కాపు (kāpu), Malayalam കാക്കുക (kākkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāpu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-u",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪು",
      "roman": "kāpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳು",
      "roman": "kāpugaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪನ್ನು",
      "roman": "kāpannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳನ್ನು",
      "roman": "kāpugaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿನಿಂದ",
      "roman": "kāpininda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳಿಂದ",
      "roman": "kāpugaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿಗೆ",
      "roman": "kāpige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳಿಗೆ",
      "roman": "kāpugaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿನ",
      "roman": "kāpina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳ",
      "roman": "kāpugaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಕಾಪು • (kāpu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಕಾಪು • (kāpu)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಕಾಪು",
        "2": "ಕಾಪ"
      },
      "name": "kn-decl-u"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಕಾಪನ್ನು",
        "a2": "ಕಾಪುಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಕಾಪಿಗೆ",
        "d2": "ಕಾಪುಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಕಾಪಿನ",
        "g2": "ಕಾಪುಗಳ",
        "i1": "ಕಾಪಿನಿಂದ",
        "i2": "ಕಾಪುಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಕಾಪು",
        "n2": "ಕಾಪುಗಳು",
        "v1": "ಕಾಪೇ",
        "v2": "ಕಾಪುಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By his boundless grace the king gave us his protection.",
          "roman": "tanna ananta dayadinda doregaḷu tanna kāpannu namage koṭṭaru.",
          "text": "ತನ್ನ ಅನಂತ ದಯದಿಂದ ದೊರೆಗಳು ತನ್ನ ಕಾಪನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "protection"
      ],
      "id": "en-ಕಾಪು-kn-noun-Qzw1B8Ny",
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ರಕ್ಷಣೆ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːpu/"
    }
  ],
  "word": "ಕಾಪು"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kā-",
        "4": "",
        "5": "to protect, save, cherish",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*kā-",
        "4": "",
        "5": "to protect, save, cherish"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "காப்பு"
      },
      "expansion": "Tamil காப்பு (kāppu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "కాపు"
      },
      "expansion": "Telugu కాపు (kāpu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാക്കുക"
      },
      "expansion": "Malayalam കാക്കുക (kākkuka)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *kā- (“to protect, save, cherish”). Cognate with Tamil காப்பு (kāppu), Telugu కాపు (kāpu), Malayalam കാക്കുക (kākkuka).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāpu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-u",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪು",
      "roman": "kāpu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳು",
      "roman": "kāpugaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪನ್ನು",
      "roman": "kāpannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳನ್ನು",
      "roman": "kāpugaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿನಿಂದ",
      "roman": "kāpininda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳಿಂದ",
      "roman": "kāpugaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿಗೆ",
      "roman": "kāpige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳಿಗೆ",
      "roman": "kāpugaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪಿನ",
      "roman": "kāpina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಕಾಪುಗಳ",
      "roman": "kāpugaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಕಾಪು • (kāpu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಕಾಪು • (kāpu)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಕಾಪು",
        "2": "ಕಾಪ"
      },
      "name": "kn-decl-u"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಕಾಪನ್ನು",
        "a2": "ಕಾಪುಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಕಾಪಿಗೆ",
        "d2": "ಕಾಪುಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಕಾಪಿನ",
        "g2": "ಕಾಪುಗಳ",
        "i1": "ಕಾಪಿನಿಂದ",
        "i2": "ಕಾಪುಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಕಾಪಿನಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಕಾಪುಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಕಾಪು",
        "n2": "ಕಾಪುಗಳು",
        "v1": "ಕಾಪೇ",
        "v2": "ಕಾಪುಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms derived from Proto-Dravidian",
        "Kannada terms inherited from Proto-Dravidian",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By his boundless grace the king gave us his protection.",
          "roman": "tanna ananta dayadinda doregaḷu tanna kāpannu namage koṭṭaru.",
          "text": "ತನ್ನ ಅನಂತ ದಯದಿಂದ ದೊರೆಗಳು ತನ್ನ ಕಾಪನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "protection"
      ],
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ರಕ್ಷಣೆ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːpu/"
    }
  ],
  "word": "ಕಾಪು"
}

Download raw JSONL data for ಕಾಪು meaning in Kannada (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kannada dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.