See ಅಂಟು in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ಅಂಟು meaning in Kannada (16.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అంటు"
},
"expansion": "Telugu అంటు (aṇṭu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-. Cognate with Telugu అంటు (aṇṭu).",
"forms": [
{
"form": "aṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-decl-u",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ಅಂಟು",
"roman": "aṇṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳು",
"roman": "aṇṭugaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟನ್ನು",
"roman": "aṇṭannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳನ್ನು",
"roman": "aṇṭugaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿನಿಂದ",
"roman": "aṇṭininda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳಿಂದ",
"roman": "aṇṭugaḷinda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿಗೆ",
"roman": "aṇṭige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳಿಗೆ",
"roman": "aṇṭugaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿನ",
"roman": "aṇṭina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳ",
"roman": "aṇṭugaḷa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "{{{n}}}",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "kn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ಅಂಟು",
"2": "ಅಂಟ"
},
"name": "kn-decl-u"
},
{
"args": {
"a1": "ಅಂಟನ್ನು",
"a2": "ಅಂಟುಗಳನ್ನು",
"ab1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿಂದ",
"ab2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
"d1": "ಅಂಟಿಗೆ",
"d2": "ಅಂಟುಗಳಿಗೆ",
"g1": "ಅಂಟಿನ",
"g2": "ಅಂಟುಗಳ",
"i1": "ಅಂಟಿನಿಂದ",
"i2": "ಅಂಟುಗಳಿಂದ",
"il1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿಗೆ",
"il2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
"l1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿ",
"l2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿ",
"n1": "ಅಂಟು",
"n2": "ಅಂಟುಗಳು",
"v1": "ಅಂಟೇ",
"v2": "ಅಂಟುಗಳೇ"
},
"name": "kn-decl-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Kannada entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:kn-conj-u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you break it, use this glue in order to fix it.",
"roman": "adannoḍedare ī aṇṭannu saripaḍisalikke baḷasu.",
"text": "ಅದನ್ನೊಡೆದರೆ ಈ ಅಂಟನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಿಕ್ಕೆ ಬಳಸು.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"glue, adhesive"
],
"id": "en-ಅಂಟು-kn-noun-relq8g~b",
"links": [
[
"glue",
"glue"
],
[
"adhesive",
"adhesive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳʈu/"
}
],
"word": "ಅಂಟು"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అంటు"
},
"expansion": "Telugu అంటు (aṇṭu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-. Cognate with Telugu అంటు (aṇṭu).",
"forms": [
{
"form": "aṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-conj-u",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"non-past",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲು",
"roman": "aṇṭulu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"suihortative"
]
},
{
"form": "ಅಂಟ",
"roman": "aṇṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದ",
"roman": "aṇṭida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲಿಕ್ಕೆ",
"roman": "aṇṭulikke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೋಣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"cohortative-i"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದೆ",
"roman": "aṇṭude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದ",
"roman": "aṇṭuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದರೆ",
"roman": "aṇṭidare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲಿ",
"roman": "aṇṭuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"volitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಾ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"cohortative-ii"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೇನೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀಯೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾನೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾಳೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತದೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೇವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾರೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆನು",
"roman": "aṇṭidenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆ",
"roman": "aṇṭide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆ",
"roman": "aṇṭide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಿ",
"roman": "aṇṭidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದನು",
"roman": "aṇṭidanu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದ",
"roman": "aṇṭida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಳು",
"roman": "aṇṭidaḷu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟತು",
"roman": "aṇṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆವು",
"roman": "aṇṭidevu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಿರಿ",
"roman": "aṇṭidiri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದರು",
"roman": "aṇṭidaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದುವು",
"roman": "aṇṭiduvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಳು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವುದು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಿರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವರು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವುವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುನು",
"roman": "aṇṭunu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಳು",
"roman": "aṇṭuḷu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದು",
"roman": "aṇṭudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುರಿ",
"roman": "aṇṭuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುರು",
"roman": "aṇṭuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುವು",
"roman": "aṇṭuvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಯೇನು",
"roman": "aṇṭayēnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟೀಯೆ",
"roman": "aṇṭīye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾಳು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೀತು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯೇವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೀರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾರು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"epicene",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "kn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ಅಂಟು",
"2": "ಅಂಟ",
"3": "ಅಂಟಿದ",
"4": "ಅಂಟಿ"
},
"name": "kn-conj-u"
},
{
"args": {
"1": "ಅಂಟುು",
"101": "ಅಂಟುುತ್ತ",
"102": "ಅಂಟುುವ",
"103": "ಅಂಟುಲು",
"104": "ಅಂಟುು",
"105": "ಅಂಟುುವೆ",
"12": "ಅಂಟುುತ್ತೇನೆ",
"13": "ಅಂಟುುತ್ತೀಯೆ",
"14": "ಅಂಟುುತ್ತಾನೆ",
"15": "ಅಂಟುುತ್ತಾಳೆ",
"16": "ಅಂಟುುತ್ತದೆ",
"17": "ಅಂಟುುತ್ತೇವೆ",
"18": "ಅಂಟುುತ್ತೀರಿ",
"19": "ಅಂಟುುತ್ತಾರೆ",
"20": "ಅಂಟುುತ್ತವೆ",
"201": "ಅಂಟ",
"202": "ಅಂಟಿದ",
"203": "ಅಂಟುಲಿಕ್ಕೆ",
"204": "ಅಂಟುಿರಿ",
"205": "ಅಂಟುೋಣ",
"21": "ಅಂಟಿದೆನು",
"22": "ಅಂಟಿದೆ",
"23": "ಅಂಟಿದನು",
"24": "ಅಂಟಿದಳು",
"25": "ಅಂಟತು",
"26": "ಅಂಟಿದೆವು",
"27": "ಅಂಟಿದಿರಿ",
"28": "ಅಂಟಿದರು",
"29": "ಅಂಟಿದುವು",
"30": "ಅಂಟುುವೆನು",
"301": "ಅಂಟುದೆ",
"302": "ಅಂಟುದ",
"303": "ಅಂಟಿದರೆ",
"304": "ಅಂಟುಲಿ",
"305": "ಅಂಟುುವಾ",
"31": "ಅಂಟುುವೆ",
"32": "ಅಂಟುುವನು",
"33": "ಅಂಟುುವಳು",
"34": "ಅಂಟುುವುದು",
"35": "ಅಂಟುುವೆವು",
"36": "ಅಂಟುುವಿರಿ",
"37": "ಅಂಟುುವರು",
"38": "ಅಂಟುುವುವು",
"39": "ಅಂಟುೆನು",
"40": "ಅಂಟುೆ",
"41": "ಅಂಟುನು",
"42": "ಅಂಟುಳು",
"43": "ಅಂಟುದು",
"44": "ಅಂಟುೆವು",
"45": "ಅಂಟುರಿ",
"46": "ಅಂಟುರು",
"47": "ಅಂಟುವು",
"48": "ಅಂಟಯೇನು",
"49": "ಅಂಟೀಯೆ",
"50": "ಅಂಟುಿಯಾನು",
"51": "ಅಂಟುಿಯಾಳು",
"52": "ಅಂಟುೀತು",
"53": "ಅಂಟುಿಯೇವು",
"54": "ಅಂಟುೀರಿ",
"55": "ಅಂಟುಿಯಾರು",
"56": "ಅಂಟುಿಯಾವು",
"alt_futu_aff_1_sg": "ಅಂಟುುವೆ",
"alt_futu_aff_2_sg": "ಅಂಟುುವಿ",
"alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಂಟುುವ",
"alt_past_aff_1_sg": "ಅಂಟಿದೆ",
"alt_past_aff_2_sg": "ಅಂಟಿದಿ",
"alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಂಟಿದ",
"alt_pres_aff_2_sg": "ಅಂಟುುತ್ತೀ"
},
"name": "kn-conj-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why are my feet sticking to the ground?",
"roman": "nanna pādagaḷu nelakkēkaṇṭuttive?",
"text": "ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ನೆಲಕ್ಕೇಕಂಟುತ್ತಿವೆ?",
"type": "example"
},
{
"english": "I will stick it to the paper.",
"roman": "adannu kāgadakkaṇṭuvenu.",
"text": "ಅದನ್ನು ಕಾಗದಕ್ಕಂಟುವೆನು.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To stick, to be sticking"
],
"id": "en-ಅಂಟು-kn-verb-mc06xMAW",
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"sticking",
"sticking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳʈu/"
}
],
"word": "ಅಂಟು"
}
{
"categories": [
"Kannada entries with incorrect language header",
"Kannada lemmas",
"Kannada nouns",
"Kannada terms derived from Proto-Dravidian",
"Kannada terms inherited from Proto-Dravidian",
"Kannada terms with IPA pronunciation",
"Kannada verbs",
"Pages using bad params when calling Template:kn-conj-u"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అంటు"
},
"expansion": "Telugu అంటు (aṇṭu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-. Cognate with Telugu అంటు (aṇṭu).",
"forms": [
{
"form": "aṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-decl-u",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ಅಂಟು",
"roman": "aṇṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳು",
"roman": "aṇṭugaḷu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟನ್ನು",
"roman": "aṇṭannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳನ್ನು",
"roman": "aṇṭugaḷannu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿನಿಂದ",
"roman": "aṇṭininda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳಿಂದ",
"roman": "aṇṭugaḷinda",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿಗೆ",
"roman": "aṇṭige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳಿಗೆ",
"roman": "aṇṭugaḷige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿನ",
"roman": "aṇṭina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಗಳ",
"roman": "aṇṭugaḷa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{m}}}",
"5": "",
"6": "{{{f}}}",
"7": "",
"8": "{{{n}}}",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "kn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ಅಂಟು",
"2": "ಅಂಟ"
},
"name": "kn-decl-u"
},
{
"args": {
"a1": "ಅಂಟನ್ನು",
"a2": "ಅಂಟುಗಳನ್ನು",
"ab1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿಂದ",
"ab2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿಂದ",
"d1": "ಅಂಟಿಗೆ",
"d2": "ಅಂಟುಗಳಿಗೆ",
"g1": "ಅಂಟಿನ",
"g2": "ಅಂಟುಗಳ",
"i1": "ಅಂಟಿನಿಂದ",
"i2": "ಅಂಟುಗಳಿಂದ",
"il1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿಗೆ",
"il2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
"l1": "ಅಂಟಿನಲ್ಲಿ",
"l2": "ಅಂಟುಗಳಲ್ಲಿ",
"n1": "ಅಂಟು",
"n2": "ಅಂಟುಗಳು",
"v1": "ಅಂಟೇ",
"v2": "ಅಂಟುಗಳೇ"
},
"name": "kn-decl-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kannada terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If you break it, use this glue in order to fix it.",
"roman": "adannoḍedare ī aṇṭannu saripaḍisalikke baḷasu.",
"text": "ಅದನ್ನೊಡೆದರೆ ಈ ಅಂಟನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಿಕ್ಕೆ ಬಳಸು.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"glue, adhesive"
],
"links": [
[
"glue",
"glue"
],
[
"adhesive",
"adhesive"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳʈu/"
}
],
"word": "ಅಂಟು"
}
{
"categories": [
"Kannada entries with incorrect language header",
"Kannada lemmas",
"Kannada nouns",
"Kannada terms derived from Proto-Dravidian",
"Kannada terms inherited from Proto-Dravidian",
"Kannada terms with IPA pronunciation",
"Kannada verbs",
"Pages using bad params when calling Template:kn-conj-u"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "dra-pro",
"3": "*aṇṭṭ-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అంటు"
},
"expansion": "Telugu అంటు (aṇṭu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *aṇṭṭ-. Cognate with Telugu అంటు (aṇṭu).",
"forms": [
{
"form": "aṇṭu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kn-conj-u",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"non-past",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲು",
"roman": "aṇṭulu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"suihortative"
]
},
{
"form": "ಅಂಟ",
"roman": "aṇṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದ",
"roman": "aṇṭida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲಿಕ್ಕೆ",
"roman": "aṇṭulikke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೋಣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"cohortative-i"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದೆ",
"roman": "aṇṭude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದ",
"roman": "aṇṭuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದರೆ",
"roman": "aṇṭidare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಲಿ",
"roman": "aṇṭuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"volitive"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಾ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"cohortative-ii"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೇನೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀಯೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾನೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾಳೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತದೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೇವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತೀರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತಾರೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುತ್ತವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆನು",
"roman": "aṇṭidenu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆ",
"roman": "aṇṭide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆ",
"roman": "aṇṭide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಿ",
"roman": "aṇṭidi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದನು",
"roman": "aṇṭidanu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದ",
"roman": "aṇṭida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಳು",
"roman": "aṇṭidaḷu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟತು",
"roman": "aṇṭatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದೆವು",
"roman": "aṇṭidevu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದಿರಿ",
"roman": "aṇṭidiri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದರು",
"roman": "aṇṭidaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಿದುವು",
"roman": "aṇṭiduvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಳು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವುದು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವೆವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವಿರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವರು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುುವುವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುನು",
"roman": "aṇṭunu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಳು",
"roman": "aṇṭuḷu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುದು",
"roman": "aṇṭudu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೆವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುರಿ",
"roman": "aṇṭuri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುರು",
"roman": "aṇṭuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುವು",
"roman": "aṇṭuvu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟಯೇನು",
"roman": "aṇṭayēnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟೀಯೆ",
"roman": "aṇṭīye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾನು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾಳು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೀತು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯೇವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುೀರಿ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾರು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"epicene",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ಅಂಟುಿಯಾವು",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ಅಂಟು • (aṇṭu)",
"name": "kn-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ಅಂಟು",
"2": "ಅಂಟ",
"3": "ಅಂಟಿದ",
"4": "ಅಂಟಿ"
},
"name": "kn-conj-u"
},
{
"args": {
"1": "ಅಂಟುು",
"101": "ಅಂಟುುತ್ತ",
"102": "ಅಂಟುುವ",
"103": "ಅಂಟುಲು",
"104": "ಅಂಟುು",
"105": "ಅಂಟುುವೆ",
"12": "ಅಂಟುುತ್ತೇನೆ",
"13": "ಅಂಟುುತ್ತೀಯೆ",
"14": "ಅಂಟುುತ್ತಾನೆ",
"15": "ಅಂಟುುತ್ತಾಳೆ",
"16": "ಅಂಟುುತ್ತದೆ",
"17": "ಅಂಟುುತ್ತೇವೆ",
"18": "ಅಂಟುುತ್ತೀರಿ",
"19": "ಅಂಟುುತ್ತಾರೆ",
"20": "ಅಂಟುುತ್ತವೆ",
"201": "ಅಂಟ",
"202": "ಅಂಟಿದ",
"203": "ಅಂಟುಲಿಕ್ಕೆ",
"204": "ಅಂಟುಿರಿ",
"205": "ಅಂಟುೋಣ",
"21": "ಅಂಟಿದೆನು",
"22": "ಅಂಟಿದೆ",
"23": "ಅಂಟಿದನು",
"24": "ಅಂಟಿದಳು",
"25": "ಅಂಟತು",
"26": "ಅಂಟಿದೆವು",
"27": "ಅಂಟಿದಿರಿ",
"28": "ಅಂಟಿದರು",
"29": "ಅಂಟಿದುವು",
"30": "ಅಂಟುುವೆನು",
"301": "ಅಂಟುದೆ",
"302": "ಅಂಟುದ",
"303": "ಅಂಟಿದರೆ",
"304": "ಅಂಟುಲಿ",
"305": "ಅಂಟುುವಾ",
"31": "ಅಂಟುುವೆ",
"32": "ಅಂಟುುವನು",
"33": "ಅಂಟುುವಳು",
"34": "ಅಂಟುುವುದು",
"35": "ಅಂಟುುವೆವು",
"36": "ಅಂಟುುವಿರಿ",
"37": "ಅಂಟುುವರು",
"38": "ಅಂಟುುವುವು",
"39": "ಅಂಟುೆನು",
"40": "ಅಂಟುೆ",
"41": "ಅಂಟುನು",
"42": "ಅಂಟುಳು",
"43": "ಅಂಟುದು",
"44": "ಅಂಟುೆವು",
"45": "ಅಂಟುರಿ",
"46": "ಅಂಟುರು",
"47": "ಅಂಟುವು",
"48": "ಅಂಟಯೇನು",
"49": "ಅಂಟೀಯೆ",
"50": "ಅಂಟುಿಯಾನು",
"51": "ಅಂಟುಿಯಾಳು",
"52": "ಅಂಟುೀತು",
"53": "ಅಂಟುಿಯೇವು",
"54": "ಅಂಟುೀರಿ",
"55": "ಅಂಟುಿಯಾರು",
"56": "ಅಂಟುಿಯಾವು",
"alt_futu_aff_1_sg": "ಅಂಟುುವೆ",
"alt_futu_aff_2_sg": "ಅಂಟುುವಿ",
"alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಅಂಟುುವ",
"alt_past_aff_1_sg": "ಅಂಟಿದೆ",
"alt_past_aff_2_sg": "ಅಂಟಿದಿ",
"alt_past_aff_3_masc_sg": "ಅಂಟಿದ",
"alt_pres_aff_2_sg": "ಅಂಟುುತ್ತೀ"
},
"name": "kn-conj-table"
}
],
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kannada terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why are my feet sticking to the ground?",
"roman": "nanna pādagaḷu nelakkēkaṇṭuttive?",
"text": "ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ನೆಲಕ್ಕೇಕಂಟುತ್ತಿವೆ?",
"type": "example"
},
{
"english": "I will stick it to the paper.",
"roman": "adannu kāgadakkaṇṭuvenu.",
"text": "ಅದನ್ನು ಕಾಗದಕ್ಕಂಟುವೆನು.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To stick, to be sticking"
],
"links": [
[
"stick",
"stick"
],
[
"sticking",
"sticking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳʈu/"
}
],
"word": "ಅಂಟು"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ಅಂಟು",
"kn-conj-u",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Kannada",
"subsection": "verb",
"title": "ಅಂಟು",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ಅಂಟು",
"kn-conj-u",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kannada",
"subsection": "verb",
"title": "ಅಂಟು",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ಅಂಟು",
"kn-conj-u",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Kannada",
"subsection": "verb",
"title": "ಅಂಟು",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ಅಂಟು",
"kn-conj-u",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kannada",
"subsection": "verb",
"title": "ಅಂಟು",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kannada dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.