"Ag-aganney" meaning in Kankanaey

{
  "forms": [
    {
      "form": "Ag-agannë́y",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ag-agannë́y"
      },
      "expansion": "Ag-agannë́y",
      "name": "kne-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ag-a‧gan‧ney"
  ],
  "lang": "Kankanaey",
  "lang_code": "kne",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kne",
          "name": "Folklore",
          "orig": "kne:Folklore",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kne",
          "name": "Kankanaey beliefs",
          "orig": "kne:Kankanaey beliefs",
          "parents": [
            "Igorot beliefs",
            "Anitism",
            "Philippines",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man says (they say): / come and take this cloth you wove, / and do not make these legs of mine sore unawares, / so that they keep safe, / be off, you cannot see for the dirt in your eyes, / go away, / and go to your house, Ag-agannéy.",
          "ref": "1972, Morice Vanoverbergh, “Kankanay Religion (Northern Luzon, Philippines)”, in Anthropos, volume 67, number 1/2 (in Kankanaey), Nomos Verlagsgesellschaft mbH, page 86:",
          "text": "Kanán (kanó) san ipugáw: / áyka ta alám san inabém ay nay, / ta adíka tiwtiwaddanán san sikík ay nay, / ta makaakáan, / tusá, nabutabútaka, / énka ta kumáanka, / ta uméyka 'd baéyyo ay Ag-agannéy.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mischievious weaver spirit. It sits on roadsides while weaving and hit the legs of passers-by with a balliga, thereby attributing it as the cause of tumors and other leg illnesses of travelers."
      ],
      "id": "en-Ag-aganney-kne-noun-DX3lgbrS",
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "mischievious",
          "mischievious"
        ],
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "balliga",
          "balliga#Kankanaey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) A mischievious weaver spirit. It sits on roadsides while weaving and hit the legs of passers-by with a balliga, thereby attributing it as the cause of tumors and other leg illnesses of travelers."
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaɡʔaɡanˈnəj/",
      "note": "Standard Kankanaey"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʌɡ̚.ʔʌ.ɡʌnˈnɨi̯]",
      "note": "Standard Kankanaey"
    },
    {
      "rhymes": "-əj"
    }
  ],
  "word": "Ag-aganney"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Ag-agannë́y",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ag-agannë́y"
      },
      "expansion": "Ag-agannë́y",
      "name": "kne-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ag-a‧gan‧ney"
  ],
  "lang": "Kankanaey",
  "lang_code": "kne",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kankanaey 4-syllable words",
        "Kankanaey entries with incorrect language header",
        "Kankanaey lemmas",
        "Kankanaey nouns",
        "Kankanaey terms with IPA pronunciation",
        "Kankanaey terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Kankanaey/əj",
        "Rhymes:Kankanaey/əj/4 syllables",
        "kne:Folklore",
        "kne:Kankanaey beliefs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The man says (they say): / come and take this cloth you wove, / and do not make these legs of mine sore unawares, / so that they keep safe, / be off, you cannot see for the dirt in your eyes, / go away, / and go to your house, Ag-agannéy.",
          "ref": "1972, Morice Vanoverbergh, “Kankanay Religion (Northern Luzon, Philippines)”, in Anthropos, volume 67, number 1/2 (in Kankanaey), Nomos Verlagsgesellschaft mbH, page 86:",
          "text": "Kanán (kanó) san ipugáw: / áyka ta alám san inabém ay nay, / ta adíka tiwtiwaddanán san sikík ay nay, / ta makaakáan, / tusá, nabutabútaka, / énka ta kumáanka, / ta uméyka 'd baéyyo ay Ag-agannéy.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mischievious weaver spirit. It sits on roadsides while weaving and hit the legs of passers-by with a balliga, thereby attributing it as the cause of tumors and other leg illnesses of travelers."
      ],
      "links": [
        [
          "folklore",
          "folklore"
        ],
        [
          "mischievious",
          "mischievious"
        ],
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ],
        [
          "balliga",
          "balliga#Kankanaey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(folklore) A mischievious weaver spirit. It sits on roadsides while weaving and hit the legs of passers-by with a balliga, thereby attributing it as the cause of tumors and other leg illnesses of travelers."
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "folklore",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaɡʔaɡanˈnəj/",
      "note": "Standard Kankanaey"
    },
    {
      "ipa": "[ʔʌɡ̚.ʔʌ.ɡʌnˈnɨi̯]",
      "note": "Standard Kankanaey"
    },
    {
      "rhymes": "-əj"
    }
  ],
  "word": "Ag-aganney"
}