"羅典亜米利加" meaning in Japanese

See 羅典亜米利加 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ɾa̠te̞ɰ̃ a̠me̞ɾʲika̠] Forms: 羅典亜米利加 [canonical] (ruby: 羅典亜米利加(ラテンアメリカ)), Raten Amerika [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper noun|ラテン アメリカ|head=羅典亜米利加}} 羅典亜米利加(ラテンアメリカ) • (Raten Amerika)
  1. Obsolete spelling of ラテンアメリカ (Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles) Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: ラテンアメリカ (extra: (Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles))
{
  "forms": [
    {
      "form": "羅典亜米利加",
      "ruby": [
        [
          "羅典亜米利加",
          "ラテンアメリカ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Raten Amerika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun",
        "2": "ラテン アメリカ",
        "head": "羅典亜米利加"
      },
      "expansion": "羅典亜米利加(ラテンアメリカ) • (Raten Amerika)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles)",
          "word": "ラテンアメリカ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 6 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              34
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "First Conference of Latin American Psychiatrists",
          "ref": "1935, 伯国著名政治家略伝:",
          "roman": "daīkkai raten'amerika seishinbyō igaku kaigi",
          "ruby": [
            [
              "第一回",
              "だいいっかい"
            ],
            [
              "羅典亜米利加",
              "らてんあめりか"
            ],
            [
              "精神病",
              "せいしんびょう"
            ],
            [
              "医学",
              "いがく"
            ],
            [
              "会議",
              "かいぎ"
            ]
          ],
          "text": "第一回羅典亜米利加精神病医学会議",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of ラテンアメリカ (Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles)"
      ],
      "id": "en-羅典亜米利加-ja-name-UL45C8GG",
      "links": [
        [
          "ラテンアメリカ",
          "ラテンアメリカ#Japanese"
        ],
        [
          "Latin America",
          "Latin America#English:_Q12585"
        ],
        [
          "continental",
          "continental"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Americas",
          "Americas#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "Portuguese",
          "Portuguese"
        ],
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠te̞ɰ̃ a̠me̞ɾʲika̠]"
    }
  ],
  "word": "羅典亜米利加"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "羅典亜米利加",
      "ruby": [
        [
          "羅典亜米利加",
          "ラテンアメリカ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Raten Amerika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun",
        "2": "ラテン アメリカ",
        "head": "羅典亜米利加"
      },
      "expansion": "羅典亜米利加(ラテンアメリカ) • (Raten Amerika)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles)",
          "word": "ラテンアメリカ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese obsolete forms",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 6 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              34
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "First Conference of Latin American Psychiatrists",
          "ref": "1935, 伯国著名政治家略伝:",
          "roman": "daīkkai raten'amerika seishinbyō igaku kaigi",
          "ruby": [
            [
              "第一回",
              "だいいっかい"
            ],
            [
              "羅典亜米利加",
              "らてんあめりか"
            ],
            [
              "精神病",
              "せいしんびょう"
            ],
            [
              "医学",
              "いがく"
            ],
            [
              "会議",
              "かいぎ"
            ]
          ],
          "text": "第一回羅典亜米利加精神病医学会議",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of ラテンアメリカ (Raten Amerika): Latin America (a continental region consisting of those parts of the Americas located south of the United States where Spanish or Portuguese is predominantly spoken; sometimes including areas speaking French or French-based creoles)"
      ],
      "links": [
        [
          "ラテンアメリカ",
          "ラテンアメリカ#Japanese"
        ],
        [
          "Latin America",
          "Latin America#English:_Q12585"
        ],
        [
          "continental",
          "continental"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "Americas",
          "Americas#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "Spanish",
          "Spanish"
        ],
        [
          "Portuguese",
          "Portuguese"
        ],
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "creole",
          "creole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠te̞ɰ̃ a̠me̞ɾʲika̠]"
    }
  ],
  "word": "羅典亜米利加"
}

Download raw JSONL data for 羅典亜米利加 meaning in Japanese (2.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "羅典亜米利加"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "羅典亜米利加",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.