"燃やす" meaning in Japanese

See 燃やす in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [mo̞ja̠sɨᵝ]
Head templates: {{ja-verb|もやす|tr=trans|type=1}} 燃(も)やす • (moyasu) transitive godan (stem 燃(も)やし (moyashi), past 燃(も)やした (moyashita)) Inflection templates: {{ja-conj-bungo|もや|4-s}} Forms: 燃やす [canonical] (ruby: ()), moyasu [romanization], 燃やし [stem] (ruby: ()), 燃やした [past] (ruby: ()), no-table-tags [table-tags], 燃やさ [error-unrecognized-form], もやさ [error-unrecognized-form], moyasa [error-unrecognized-form], 燃やし [error-unrecognized-form], もやし [error-unrecognized-form], moyashi [error-unrecognized-form], 燃やす [error-unrecognized-form], もやす [error-unrecognized-form], moyasu [error-unrecognized-form], 燃やせ [error-unrecognized-form], もやせ [error-unrecognized-form], moyase [error-unrecognized-form], 燃やされる [passive], もやされる [passive], moyasareru [passive], 燃やさせる [causative], 燃やさす [causative], もやさせる [causative], もやさす [causative], moyasaseru [causative], moyasasu [causative], 燃やせる [potential], もやせる [potential], moyaseru [potential], 燃やそう [volitional], もやそう [volitional], moyasō [volitional], 燃やさない [negative], もやさない [negative], moyasanai [negative], 燃やさず [continuative, negative], もやさず [continuative, negative], moyasazu [continuative, negative], 燃やします [formal], もやします [formal], moyashimasu [formal], 燃やした [perfective], もやした [perfective], moyashita [perfective], 燃やして [conjunctive], もやして [conjunctive], moyashite [conjunctive], 燃やせば [conditional, hypothetical], もやせば [conditional, hypothetical], moyaseba [conditional, hypothetical], no-table-tags [table-tags], 燃やさ [irrealis, stem], もやさ [irrealis, stem], moyasa [irrealis], 燃やし [continuative, stem], もやし [continuative, stem], moyasi [continuative], 燃やす [stem, terminative], もやす [stem, terminative], moyasu [terminative], 燃やす [attributive, stem], もやす [attributive, stem], moyasu [attributive], 燃やせ [realis, stem], もやせ [realis, stem], moyase [realis], 燃やせ [imperative, stem], もやせ [imperative, stem], moyase [imperative], 燃やさず [negative], もやさず [negative], moyasazu [negative], 燃やせど [contrastive], もやせど [contrastive], moyasedo [contrastive], 燃やせば [causative], もやせば [causative], moyaseba [causative], 燃やさば [conditional], もやさば [conditional], moyasaba [conditional], 燃やしき [past], もやしき [past], moyasiki [past], 燃やしけり [past], もやしけり [past], moyasikeri [past], 燃やしつ [perfect], もやしつ [perfect], moyasitu [perfect], 燃やしぬ [perfect], もやしぬ [perfect], moyasinu [perfect], 燃やせり [continuative, perfect], 燃やしたり [continuative, perfect], もやせり [continuative, perfect], もやしたり [continuative, perfect], moyaseri [continuative, perfect], moyasitari [continuative, perfect], 燃やさむ [volitional], もやさむ [volitional], moyasamu [volitional]
  1. to burn (something) Related terms: 燃える (moeru) (ruby: ())

Download JSON data for 燃やす meaning in Japanese (9.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "燃やす",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "roman": "moyashi",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やした",
      "roman": "moyashita",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "もやします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "もやした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もやす",
        "tr": "trans",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "燃(も)やす • (moyasu) transitive godan (stem 燃(も)やし (moyashi), past 燃(も)やした (moyashita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もや",
        "2": "4-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is burning coals",
          "ref": "2007, 新時代日漢辭典/新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局/大新书局 (Dàxīn Shūjú)",
          "roman": "Kare wa sekitan o moyashite iru",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "石",
              "せき"
            ],
            [
              "炭",
              "たん"
            ],
            [
              "燃",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "彼は石炭を燃やしている"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn (something)"
      ],
      "id": "en-燃やす-ja-verb-RZ8i4BNj",
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "moeru",
          "ruby": [
            [
              "燃",
              "も"
            ]
          ],
          "word": "燃える"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もやす"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "燃やす"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "燃やす",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "roman": "moyashi",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やした",
      "roman": "moyashita",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "もやします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "もやした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyashite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "moyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "もやしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyaseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "燃やさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "もやさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "moyasamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もやす",
        "tr": "trans",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "燃(も)やす • (moyasu) transitive godan (stem 燃(も)やし (moyashi), past 燃(も)やした (moyashita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "もや",
        "2": "4-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "moeru",
      "ruby": [
        [
          "燃",
          "も"
        ]
      ],
      "word": "燃える"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual script codes",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with manual fragments",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with one Han script character",
        "Japanese transitive verbs",
        "Japanese type 1 verbs",
        "Japanese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is burning coals",
          "ref": "2007, 新時代日漢辭典/新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局/大新书局 (Dàxīn Shūjú)",
          "roman": "Kare wa sekitan o moyashite iru",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "石",
              "せき"
            ],
            [
              "炭",
              "たん"
            ],
            [
              "燃",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "彼は石炭を燃やしている"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to burn (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "burn",
          "burn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "もやす"
    },
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "燃やす"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "燃やす"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "燃やす",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.