See 潜り in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mogurikomu",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"word": "潜り込む"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もぐり"
},
"expansion": "潜(もぐ)り • (moguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-SWdGGKKQ",
"links": [
[
"diving",
"diving"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "an unlicensed doctor",
"roman": "moguri no isha",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
],
[
"医者",
"いしゃ"
]
],
"text": "潜りの医者",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ineligibility; being unlicensed"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-4SZ4qMze",
"links": [
[
"ineligibility",
"ineligibility"
],
[
"unlicensed",
"unlicensed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "もぐり"
},
{
"other": "もぐり"
},
{
"ipa": "[mo̞ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mushikaku",
"word": "無資格"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mumenkyo",
"word": "無免許"
}
],
"word": "潜り"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くぐり"
},
"expansion": "潜(くぐ)り • (kuguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "inukuguri",
"ruby": [
[
"犬潜",
"いぬくぐ"
]
],
"word": "犬潜り"
},
{
"roman": "kugurido",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"戸",
"ど"
]
],
"word": "潜り戸"
},
{
"roman": "kugurinukeru",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"抜",
"ぬ"
]
],
"word": "潜り抜ける"
},
{
"roman": "kugurimon",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"word": "潜り門"
},
{
"roman": "sakikuguri",
"ruby": [
[
"先潜",
"さきくぐ"
]
],
"word": "先潜り"
},
{
"roman": "sakiguri",
"ruby": [
[
"先潜",
"さきぐ"
]
],
"word": "先潜り"
},
{
"roman": "sumoguri",
"ruby": [
[
"素潜",
"すもぐ"
]
],
"word": "素潜り"
},
{
"roman": "tainaikuguri",
"ruby": [
[
"胎内潜",
"たいないくぐ"
]
],
"word": "胎内潜り"
},
{
"roman": "chinkuguri",
"ruby": [
[
"狆潜",
"ちんくぐ"
]
],
"word": "狆潜り"
},
{
"roman": "nakakuguri",
"ruby": [
[
"中潜",
"なかくぐ"
]
],
"word": "中潜り"
},
{
"roman": "yabukuguri",
"ruby": [
[
"藪潜",
"やぶくぐ"
]
],
"word": "藪潜り"
},
{
"roman": "wakuguri",
"ruby": [
[
"輪潜",
"わくぐ"
]
],
"word": "輪潜り"
}
],
"glosses": [
"side door"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-HEstHW6v",
"links": [
[
"side",
"side"
],
[
"door",
"door"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "くぐり"
},
{
"ipa": "[kɯ̟ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"word": "潜り"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"むぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むぐり"
},
"expansion": "潜(むぐ)り • (muguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-SWdGGKKQ1",
"links": [
[
"diving",
"diving"
]
]
},
{
"glosses": [
"grebe"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-A1jhhQmp",
"links": [
[
"grebe",
"grebe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 23 1 1 1 75",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 1 1 1 73",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 1 1 1 73",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 19 5 5 5 62",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 23 2 2 2 71",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 1 1 1 74",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 1 1 1 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 23 1 1 1 74",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 15 1 1 25 56",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ja",
"name": "Grebes",
"orig": "ja:Grebes",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grebe",
"little grebe"
],
"id": "en-潜り-ja-noun-65ZT6yRE",
"links": [
[
"grebe",
"grebe"
],
[
"little grebe",
"little grebe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むぐり"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 50 50",
"roman": "kaitsuburi",
"sense": "grebe",
"word": "鸊鷉"
},
{
"_dis1": "0 50 50",
"roman": "nio",
"sense": "grebe",
"word": "鳰"
},
{
"_dis1": "0 50 50",
"roman": "niodori",
"sense": "grebe",
"word": "鳰鳥"
},
{
"_dis1": "0 50 50",
"roman": "ukisudori",
"sense": "grebe",
"word": "浮巣鳥"
},
{
"_dis1": "0 50 50",
"roman": "shinagadori",
"sense": "grebe",
"word": "息長鳥"
}
],
"word": "潜り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Grebes"
],
"derived": [
{
"roman": "mogurikomu",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"word": "潜り込む"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "moguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もぐり"
},
"expansion": "潜(もぐ)り • (moguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving"
],
"links": [
[
"diving",
"diving"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "an unlicensed doctor",
"roman": "moguri no isha",
"ruby": [
[
"潜",
"もぐ"
],
[
"医者",
"いしゃ"
]
],
"text": "潜りの医者",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ineligibility; being unlicensed"
],
"links": [
[
"ineligibility",
"ineligibility"
],
[
"unlicensed",
"unlicensed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "もぐり"
},
{
"other": "もぐり"
},
{
"ipa": "[mo̞ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mushikaku",
"word": "無資格"
},
{
"roman": "mumenkyo",
"word": "無免許"
}
],
"word": "潜り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Grebes"
],
"derived": [
{
"roman": "inukuguri",
"ruby": [
[
"犬潜",
"いぬくぐ"
]
],
"word": "犬潜り"
},
{
"roman": "kugurido",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"戸",
"ど"
]
],
"word": "潜り戸"
},
{
"roman": "kugurinukeru",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"抜",
"ぬ"
]
],
"word": "潜り抜ける"
},
{
"roman": "kugurimon",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
],
[
"門",
"もん"
]
],
"word": "潜り門"
},
{
"roman": "sakikuguri",
"ruby": [
[
"先潜",
"さきくぐ"
]
],
"word": "先潜り"
},
{
"roman": "sakiguri",
"ruby": [
[
"先潜",
"さきぐ"
]
],
"word": "先潜り"
},
{
"roman": "sumoguri",
"ruby": [
[
"素潜",
"すもぐ"
]
],
"word": "素潜り"
},
{
"roman": "tainaikuguri",
"ruby": [
[
"胎内潜",
"たいないくぐ"
]
],
"word": "胎内潜り"
},
{
"roman": "chinkuguri",
"ruby": [
[
"狆潜",
"ちんくぐ"
]
],
"word": "狆潜り"
},
{
"roman": "nakakuguri",
"ruby": [
[
"中潜",
"なかくぐ"
]
],
"word": "中潜り"
},
{
"roman": "yabukuguri",
"ruby": [
[
"藪潜",
"やぶくぐ"
]
],
"word": "藪潜り"
},
{
"roman": "wakuguri",
"ruby": [
[
"輪潜",
"わくぐ"
]
],
"word": "輪潜り"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"くぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "くぐり"
},
"expansion": "潜(くぐ)り • (kuguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"side door"
],
"links": [
[
"side",
"side"
],
[
"door",
"door"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "くぐり"
},
{
"ipa": "[kɯ̟ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"word": "潜り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Grebes"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "連%用%形",
"2": "れん%よう%けい",
"3": "stem or continuative form",
"rom": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "潜る"
},
"expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"name": "ja-etym-renyokei"
}
],
"etymology_text": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 潜る.",
"forms": [
{
"form": "潜り",
"ruby": [
[
"潜",
"むぐ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muguri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "むぐり"
},
"expansion": "潜(むぐ)り • (muguri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"diving"
],
"links": [
[
"diving",
"diving"
]
]
},
{
"glosses": [
"grebe"
],
"links": [
[
"grebe",
"grebe"
]
]
},
{
"glosses": [
"grebe",
"little grebe"
],
"links": [
[
"grebe",
"grebe"
],
[
"little grebe",
"little grebe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "むぐり"
},
{
"ipa": "[mɯ̟ɡɯ̟ɾʲi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kaitsuburi",
"sense": "grebe",
"word": "鸊鷉"
},
{
"roman": "nio",
"sense": "grebe",
"word": "鳰"
},
{
"roman": "niodori",
"sense": "grebe",
"word": "鳰鳥"
},
{
"roman": "ukisudori",
"sense": "grebe",
"word": "浮巣鳥"
},
{
"roman": "shinagadori",
"sense": "grebe",
"word": "息長鳥"
}
],
"word": "潜り"
}
Download raw JSONL data for 潜り meaning in Japanese (6.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"潜り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "潜り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (ineligibility): 無資格 (mushikaku), 無免許 (mumenkyo) desc=ineligibility rest=無資格 (mushikaku), 無免許 (mumenkyo) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"潜り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "潜り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"潜り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "潜り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"潜り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "潜り",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.