"槍" meaning in Japanese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

  1. spear, lance Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-槍-ja-character-AiRhEePw Categories (other): Japanese jinmeiyō kanji, Japanese kanji Disambiguation of Japanese jinmeiyō kanji: 45 55 Disambiguation of Japanese kanji: 45 55
  2. javelin Tags: Jinmeiyō, kanji
    Sense id: en-槍-ja-character-BzDR2ryO Categories (other): Japanese jinmeiyō kanji, Japanese kanji, Japanese terms with 1 kanji, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant transliterations Disambiguation of Japanese jinmeiyō kanji: 45 55 Disambiguation of Japanese kanji: 45 55 Disambiguation of Japanese terms with 1 kanji: 31 39 5 4 12 4 6 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 42 58 Disambiguation of Japanese terms with redundant transliterations: 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 槍騎兵 (sō-kihei) (ruby: (そう), 騎兵(きへい)) (english: lance cavalry), 槍術 (sōjutsu) (ruby: 槍術(そうじゅつ)), 槍槓 (chankan) (ruby: (チャン), (カン)) (english: rob the kong), 剣槍 (kensō) (ruby: 剣槍(けんそう)) (english: sword and spears → military power, force), 銃槍 (jūsō) (ruby: 銃槍(じゅうそう)), 石槍 (sekisō) (ruby: 石槍(せきそう)), 竹槍 (chikusō) (ruby: 竹槍(ちくそう)), 刀槍 (tōsō) (ruby: 刀槍(とうそう)) (english: sword and spears)

Proper name

IPA: [ja̠ɾʲi] Forms: [canonical] (ruby: (やり)), Yari [romanization]
Etymology: The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”). Head templates: {{ja-pos|proper|やり}} 槍(やり) • (Yari)
  1. a surname
    Sense id: en-槍-ja-name-v2O7m9sM Categories (other): Japanese surnames, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys

Noun

IPA: [ja̠ɾʲi] Forms: [canonical] (ruby: (やり)), yari [romanization]
Etymology: The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”). Head templates: {{ja-noun|やり}} 槍(やり) • (yari)
  1. (weaponry) a spear, lance
  2. (shogi) common name for the 香車 (kyōsha, “lance”)
    Sense id: en-槍-ja-noun-NH5DjofO Categories (other): Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Shogi, Pages with 5 entries, Pages with entries, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms read with kun'yomi, Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō), Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Pages with 5 entries: 2 1 0 10 14 16 2 4 3 0 0 3 3 4 5 25 2 6 Disambiguation of Pages with entries: 1 1 0 12 16 21 1 3 5 0 0 2 2 3 5 23 2 3 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 10 4 3 16 57 4 5 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 10 5 5 15 54 4 6 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 6 8 7 12 52 6 8 Disambiguation of Japanese terms read with kun'yomi: 11 15 12 10 28 10 15 Disambiguation of Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō): 6 5 4 11 66 4 5 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 4 6 10 12 50 5 13 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 6 8 7 11 53 6 8 Topics: board-games, games, shogi
  3. a javelin (throwing spear used in athletics)
    Sense id: en-槍-ja-noun-1pB8p4BW
  4. (archaic) jeering Tags: archaic
    Sense id: en-槍-ja-noun-MpB4rFZN Categories (other): Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 槍が降っても (yari ga futte mo) (ruby: (やり), ()), 槍一筋の主 (yari-hitosuji no nushi) (ruby: 槍一筋(やりひとすじ), (ぬし)), , (hoko)
Derived forms: 槍烏賊 (yarīka) (ruby: (ヤリ), 烏賊(イカ)), 槍踊り (yari-odori) (ruby: (やり), (おど)), 槍ヶ岳 (Yarigatake) (ruby: (やり), (たけ)), 槍絡み (yarigarami) (ruby: (やり), (がら)), 槍鉋 (yari-ganna) (ruby: (やり), (がんな)), 槍傷, 槍疵 (yarikizu), 槍草 (yarikusa) (ruby: 槍草(やりくさ)), 槍先 (yarisaki) (ruby: 槍先(やりさき)), 槍錆 (Yarisabi) (ruby: 槍錆(やりさび)), 槍師 (yarishi) (ruby: (やり), ()), 槍下 (yarishita) (ruby: 槍下(やりした)), 槍印 (yarijirushi) (ruby: (やり), (じるし)), 槍備え (yari-zonae) (ruby: (やり), (ぞな)), 槍鱮 (yaritanago) (ruby: (ヤリ), (タナゴ)) (english: Tanakia lanceolata), 槍玉 (yaridama) (ruby: 槍玉(やりだま)), 槍使い (yari-tsukai) (ruby: (やり), 使(つか)), 槍梯子 (yaribashigo) (ruby: (やり), (ばし), ()), 槍衾 (yaribusuma) (ruby: (やり), (ぶすま)), 槍奉行 (yari-bugyō) (ruby: (やり), 奉行(ぶぎょう)), 槍持 (yarimochi) (ruby: 槍持(やりもち)), 槍の間 (yari no ma) (ruby: (やり), ()), 石槍 (ishiyari) (ruby: 石槍(いしやり)), 一番槍 (ichiban yari) (ruby: 一番(いちばん), (やり)), 一本槍 (ippon yari) (ruby: 一本(いっぽん), (やり)), 鉤槍 (kagiyari) (ruby: 鉤槍(かぎやり)), 鎌槍 (kamayari) (ruby: 鎌槍(かまやり)), 管槍 (kudayari) (ruby: 管槍(くだやり)), 毛槍 (keyari) (ruby: (), (やり)), 小槍 (koyari) (ruby: 小槍(こやり)), 七本槍 (shichihon yari) (ruby: 七本(しちほん), (やり)), 十文字槍 (jū-monji yari) (ruby: (じゅう), 文字(もんじ), (やり)), 雀の槍 (suzume no yari) (ruby: (スズメ), (ヤリ)), 千本槍 (senbon'yari) (ruby: 千本槍(センボンヤリ)), 竹槍 (takeyari) (ruby: 竹槍(たけやり)), たんぽ槍 (tanpo-yari) (ruby: (やり)) (english: padded spear), 血槍 (chiyari) (ruby: (), (やり)), 手槍 (teyari) (ruby: (), (やり)), 鳥毛の槍 (torige no yari) (ruby: (とり), (), (やり)), 長柄の槍 (nagae no yari) (ruby: (なが), (), (やり)), 長槍 (nagayari) (ruby: 長槍(ながやり)), 投げ槍 (nageyari) (ruby: (), (やり)) (english: throwing spear, javelin), 引っ殺ぎ槍 (hissogi yari) (ruby: (), (), (やり)), 牡丹槍 (botan-yari) (ruby: 牡丹(ぼたん), (やり)), 横槍 (yokoyari) (ruby: 横槍(よこやり))
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "lance cavalry",
      "roman": "sō-kihei",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "そう"
        ],
        [
          "騎兵",
          "きへい"
        ]
      ],
      "translation": "lance cavalry",
      "word": "槍騎兵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sōjutsu",
      "ruby": [
        [
          "槍術",
          "そうじゅつ"
        ]
      ],
      "word": "槍術"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rob the kong",
      "roman": "chankan",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "チャン"
        ],
        [
          "槓",
          "カン"
        ]
      ],
      "translation": "rob the kong",
      "word": "槍槓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sword and spears → military power, force",
      "roman": "kensō",
      "ruby": [
        [
          "剣槍",
          "けんそう"
        ]
      ],
      "translation": "sword and spears → military power, force",
      "word": "剣槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jūsō",
      "ruby": [
        [
          "銃槍",
          "じゅうそう"
        ]
      ],
      "word": "銃槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sekisō",
      "ruby": [
        [
          "石槍",
          "せきそう"
        ]
      ],
      "word": "石槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chikusō",
      "ruby": [
        [
          "竹槍",
          "ちくそう"
        ]
      ],
      "word": "竹槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sword and spears",
      "roman": "tōsō",
      "ruby": [
        [
          "刀槍",
          "とうそう"
        ]
      ],
      "translation": "sword and spears",
      "word": "刀槍"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese jinmeiyō kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spear, lance"
      ],
      "id": "en-槍-ja-character-AiRhEePw",
      "links": [
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese jinmeiyō kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 39 5 4 12 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "javelin"
      ],
      "id": "en-槍-ja-character-BzDR2ryO",
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "槍"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarīka",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ],
        [
          "烏賊",
          "イカ"
        ]
      ],
      "word": "槍烏賊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-odori",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "踊",
          "おど"
        ]
      ],
      "word": "槍踊り"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Yarigatake",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "岳",
          "たけ"
        ]
      ],
      "word": "槍ヶ岳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarigarami",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "絡",
          "がら"
        ]
      ],
      "word": "槍絡み"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-ganna",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "鉋",
          "がんな"
        ]
      ],
      "word": "槍鉋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "槍傷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarikizu",
      "word": "槍疵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarikusa",
      "ruby": [
        [
          "槍草",
          "やりくさ"
        ]
      ],
      "word": "槍草"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarisaki",
      "ruby": [
        [
          "槍先",
          "やりさき"
        ]
      ],
      "word": "槍先"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "Yarisabi",
      "ruby": [
        [
          "槍錆",
          "やりさび"
        ]
      ],
      "word": "槍錆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarishi",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "師",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "槍師"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarishita",
      "ruby": [
        [
          "槍下",
          "やりした"
        ]
      ],
      "word": "槍下"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarijirushi",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "印",
          "じるし"
        ]
      ],
      "word": "槍印"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-zonae",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "備",
          "ぞな"
        ]
      ],
      "word": "槍備え"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Tanakia lanceolata",
      "roman": "yaritanago",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ],
        [
          "鱮",
          "タナゴ"
        ]
      ],
      "translation": "Tanakia lanceolata",
      "word": "槍鱮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yaridama",
      "ruby": [
        [
          "槍玉",
          "やりだま"
        ]
      ],
      "word": "槍玉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-tsukai",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "使",
          "つか"
        ]
      ],
      "word": "槍使い"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yaribashigo",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "梯",
          "ばし"
        ],
        [
          "子",
          "ご"
        ]
      ],
      "word": "槍梯子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yaribusuma",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "衾",
          "ぶすま"
        ]
      ],
      "word": "槍衾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-bugyō",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "奉行",
          "ぶぎょう"
        ]
      ],
      "word": "槍奉行"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yarimochi",
      "ruby": [
        [
          "槍持",
          "やりもち"
        ]
      ],
      "word": "槍持"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari no ma",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "間",
          "ま"
        ]
      ],
      "word": "槍の間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ishiyari",
      "ruby": [
        [
          "石槍",
          "いしやり"
        ]
      ],
      "word": "石槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ichiban yari",
      "ruby": [
        [
          "一番",
          "いちばん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "一番槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ippon yari",
      "ruby": [
        [
          "一本",
          "いっぽん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "一本槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kagiyari",
      "ruby": [
        [
          "鉤槍",
          "かぎやり"
        ]
      ],
      "word": "鉤槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kamayari",
      "ruby": [
        [
          "鎌槍",
          "かまやり"
        ]
      ],
      "word": "鎌槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kudayari",
      "ruby": [
        [
          "管槍",
          "くだやり"
        ]
      ],
      "word": "管槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "keyari",
      "ruby": [
        [
          "毛",
          "け"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "毛槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "koyari",
      "ruby": [
        [
          "小槍",
          "こやり"
        ]
      ],
      "word": "小槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shichihon yari",
      "ruby": [
        [
          "七本",
          "しちほん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "七本槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jū-monji yari",
      "ruby": [
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "文字",
          "もんじ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "十文字槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "suzume no yari",
      "ruby": [
        [
          "雀",
          "スズメ"
        ],
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ]
      ],
      "word": "雀の槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "senbon'yari",
      "ruby": [
        [
          "千本槍",
          "センボンヤリ"
        ]
      ],
      "word": "千本槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "takeyari",
      "ruby": [
        [
          "竹槍",
          "たけやり"
        ]
      ],
      "word": "竹槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "padded spear",
      "roman": "tanpo-yari",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "translation": "padded spear",
      "word": "たんぽ槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chiyari",
      "ruby": [
        [
          "血",
          "ち"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "血槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "teyari",
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "手槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "torige no yari",
      "ruby": [
        [
          "鳥",
          "とり"
        ],
        [
          "毛",
          "げ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "鳥毛の槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nagae no yari",
      "ruby": [
        [
          "長",
          "なが"
        ],
        [
          "柄",
          "え"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "長柄の槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nagayari",
      "ruby": [
        [
          "長槍",
          "ながやり"
        ]
      ],
      "word": "長槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "throwing spear, javelin",
      "roman": "nageyari",
      "ruby": [
        [
          "投",
          "な"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "translation": "throwing spear, javelin",
      "word": "投げ槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hissogi yari",
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ],
        [
          "殺",
          "そ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "引っ殺ぎ槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "botan-yari",
      "ruby": [
        [
          "牡丹",
          "ぼたん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "牡丹槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yokoyari",
      "ruby": [
        [
          "横槍",
          "よこやり"
        ]
      ],
      "word": "横槍"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "槍",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やり"
      },
      "expansion": "槍(やり) • (yari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari ga futte mo",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "降",
          "ふ"
        ]
      ],
      "word": "槍が降っても"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yari-hitosuji no nushi",
      "ruby": [
        [
          "槍一筋",
          "やりひとすじ"
        ],
        [
          "主",
          "ぬし"
        ]
      ],
      "word": "槍一筋の主"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "矛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hoko",
      "word": "鉾"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Weapons",
          "orig": "ja:Weapons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a spear, lance"
      ],
      "id": "en-槍-ja-noun-quXhj3MT",
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) a spear, lance"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Shogi",
          "orig": "ja:Shogi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 1 0 10 14 16 2 4 3 0 0 3 3 4 5 25 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 0 12 16 21 1 3 5 0 0 2 2 3 5 23 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 4 3 16 57 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 5 5 15 54 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 7 12 52 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 15 12 10 28 10 15",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with kun'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 4 11 66 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 6 10 12 50 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 7 11 53 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common name for the 香車 (kyōsha, “lance”)"
      ],
      "id": "en-槍-ja-noun-NH5DjofO",
      "links": [
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ],
        [
          "香車",
          "香車#Japanese"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shogi) common name for the 香車 (kyōsha, “lance”)"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "games",
        "shogi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a javelin (throwing spear used in athletics)"
      ],
      "id": "en-槍-ja-noun-1pB8p4BW",
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ],
        [
          "throw",
          "throw#English"
        ],
        [
          "athletics",
          "athletics#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jeering"
      ],
      "id": "en-槍-ja-noun-MpB4rFZN",
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) jeering"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ɾʲi]"
    },
    {
      "other": "やり"
    }
  ],
  "word": "槍"
}

{
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "槍",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Yari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "やり"
      },
      "expansion": "槍(やり) • (Yari)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-槍-ja-name-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ɾʲi]"
    },
    {
      "other": "やり"
    }
  ],
  "word": "槍"
}
{
  "categories": [
    "Entries using missing taxonomic name (species)",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese jinmeiyō kanji",
    "Japanese kanji",
    "Japanese kanji with goon reading そう",
    "Japanese kanji with historical goon reading さう",
    "Japanese kanji with historical kan'on reading しやう",
    "Japanese kanji with kan'on reading しょう",
    "Japanese kanji with kun reading やり",
    "Japanese kanji with nanori reading うつ",
    "Japanese kanji with nanori reading うつぎ",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms read with kun'yomi",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 槍",
    "Japanese terms spelled with 槍 read as やり",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "lance cavalry",
      "roman": "sō-kihei",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "そう"
        ],
        [
          "騎兵",
          "きへい"
        ]
      ],
      "translation": "lance cavalry",
      "word": "槍騎兵"
    },
    {
      "roman": "sōjutsu",
      "ruby": [
        [
          "槍術",
          "そうじゅつ"
        ]
      ],
      "word": "槍術"
    },
    {
      "english": "rob the kong",
      "roman": "chankan",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "チャン"
        ],
        [
          "槓",
          "カン"
        ]
      ],
      "translation": "rob the kong",
      "word": "槍槓"
    },
    {
      "english": "sword and spears → military power, force",
      "roman": "kensō",
      "ruby": [
        [
          "剣槍",
          "けんそう"
        ]
      ],
      "translation": "sword and spears → military power, force",
      "word": "剣槍"
    },
    {
      "roman": "jūsō",
      "ruby": [
        [
          "銃槍",
          "じゅうそう"
        ]
      ],
      "word": "銃槍"
    },
    {
      "roman": "sekisō",
      "ruby": [
        [
          "石槍",
          "せきそう"
        ]
      ],
      "word": "石槍"
    },
    {
      "roman": "chikusō",
      "ruby": [
        [
          "竹槍",
          "ちくそう"
        ]
      ],
      "word": "竹槍"
    },
    {
      "english": "sword and spears",
      "roman": "tōsō",
      "ruby": [
        [
          "刀槍",
          "とうそう"
        ]
      ],
      "translation": "sword and spears",
      "word": "刀槍"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spear, lance"
      ],
      "links": [
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "javelin"
      ],
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Jinmeiyō",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "word": "槍"
}

{
  "categories": [
    "Entries using missing taxonomic name (species)",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms read with kun'yomi",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 槍",
    "Japanese terms spelled with 槍 read as やり",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "yarīka",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ],
        [
          "烏賊",
          "イカ"
        ]
      ],
      "word": "槍烏賊"
    },
    {
      "roman": "yari-odori",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "踊",
          "おど"
        ]
      ],
      "word": "槍踊り"
    },
    {
      "roman": "Yarigatake",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "岳",
          "たけ"
        ]
      ],
      "word": "槍ヶ岳"
    },
    {
      "roman": "yarigarami",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "絡",
          "がら"
        ]
      ],
      "word": "槍絡み"
    },
    {
      "roman": "yari-ganna",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "鉋",
          "がんな"
        ]
      ],
      "word": "槍鉋"
    },
    {
      "word": "槍傷"
    },
    {
      "roman": "yarikizu",
      "word": "槍疵"
    },
    {
      "roman": "yarikusa",
      "ruby": [
        [
          "槍草",
          "やりくさ"
        ]
      ],
      "word": "槍草"
    },
    {
      "roman": "yarisaki",
      "ruby": [
        [
          "槍先",
          "やりさき"
        ]
      ],
      "word": "槍先"
    },
    {
      "roman": "Yarisabi",
      "ruby": [
        [
          "槍錆",
          "やりさび"
        ]
      ],
      "word": "槍錆"
    },
    {
      "roman": "yarishi",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "師",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "槍師"
    },
    {
      "roman": "yarishita",
      "ruby": [
        [
          "槍下",
          "やりした"
        ]
      ],
      "word": "槍下"
    },
    {
      "roman": "yarijirushi",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "印",
          "じるし"
        ]
      ],
      "word": "槍印"
    },
    {
      "roman": "yari-zonae",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "備",
          "ぞな"
        ]
      ],
      "word": "槍備え"
    },
    {
      "english": "Tanakia lanceolata",
      "roman": "yaritanago",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ],
        [
          "鱮",
          "タナゴ"
        ]
      ],
      "translation": "Tanakia lanceolata",
      "word": "槍鱮"
    },
    {
      "roman": "yaridama",
      "ruby": [
        [
          "槍玉",
          "やりだま"
        ]
      ],
      "word": "槍玉"
    },
    {
      "roman": "yari-tsukai",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "使",
          "つか"
        ]
      ],
      "word": "槍使い"
    },
    {
      "roman": "yaribashigo",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "梯",
          "ばし"
        ],
        [
          "子",
          "ご"
        ]
      ],
      "word": "槍梯子"
    },
    {
      "roman": "yaribusuma",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "衾",
          "ぶすま"
        ]
      ],
      "word": "槍衾"
    },
    {
      "roman": "yari-bugyō",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "奉行",
          "ぶぎょう"
        ]
      ],
      "word": "槍奉行"
    },
    {
      "roman": "yarimochi",
      "ruby": [
        [
          "槍持",
          "やりもち"
        ]
      ],
      "word": "槍持"
    },
    {
      "roman": "yari no ma",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "間",
          "ま"
        ]
      ],
      "word": "槍の間"
    },
    {
      "roman": "ishiyari",
      "ruby": [
        [
          "石槍",
          "いしやり"
        ]
      ],
      "word": "石槍"
    },
    {
      "roman": "ichiban yari",
      "ruby": [
        [
          "一番",
          "いちばん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "一番槍"
    },
    {
      "roman": "ippon yari",
      "ruby": [
        [
          "一本",
          "いっぽん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "一本槍"
    },
    {
      "roman": "kagiyari",
      "ruby": [
        [
          "鉤槍",
          "かぎやり"
        ]
      ],
      "word": "鉤槍"
    },
    {
      "roman": "kamayari",
      "ruby": [
        [
          "鎌槍",
          "かまやり"
        ]
      ],
      "word": "鎌槍"
    },
    {
      "roman": "kudayari",
      "ruby": [
        [
          "管槍",
          "くだやり"
        ]
      ],
      "word": "管槍"
    },
    {
      "roman": "keyari",
      "ruby": [
        [
          "毛",
          "け"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "毛槍"
    },
    {
      "roman": "koyari",
      "ruby": [
        [
          "小槍",
          "こやり"
        ]
      ],
      "word": "小槍"
    },
    {
      "roman": "shichihon yari",
      "ruby": [
        [
          "七本",
          "しちほん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "七本槍"
    },
    {
      "roman": "jū-monji yari",
      "ruby": [
        [
          "十",
          "じゅう"
        ],
        [
          "文字",
          "もんじ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "十文字槍"
    },
    {
      "roman": "suzume no yari",
      "ruby": [
        [
          "雀",
          "スズメ"
        ],
        [
          "槍",
          "ヤリ"
        ]
      ],
      "word": "雀の槍"
    },
    {
      "roman": "senbon'yari",
      "ruby": [
        [
          "千本槍",
          "センボンヤリ"
        ]
      ],
      "word": "千本槍"
    },
    {
      "roman": "takeyari",
      "ruby": [
        [
          "竹槍",
          "たけやり"
        ]
      ],
      "word": "竹槍"
    },
    {
      "english": "padded spear",
      "roman": "tanpo-yari",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "translation": "padded spear",
      "word": "たんぽ槍"
    },
    {
      "roman": "chiyari",
      "ruby": [
        [
          "血",
          "ち"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "血槍"
    },
    {
      "roman": "teyari",
      "ruby": [
        [
          "手",
          "て"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "手槍"
    },
    {
      "roman": "torige no yari",
      "ruby": [
        [
          "鳥",
          "とり"
        ],
        [
          "毛",
          "げ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "鳥毛の槍"
    },
    {
      "roman": "nagae no yari",
      "ruby": [
        [
          "長",
          "なが"
        ],
        [
          "柄",
          "え"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "長柄の槍"
    },
    {
      "roman": "nagayari",
      "ruby": [
        [
          "長槍",
          "ながやり"
        ]
      ],
      "word": "長槍"
    },
    {
      "english": "throwing spear, javelin",
      "roman": "nageyari",
      "ruby": [
        [
          "投",
          "な"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "translation": "throwing spear, javelin",
      "word": "投げ槍"
    },
    {
      "roman": "hissogi yari",
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ],
        [
          "殺",
          "そ"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "引っ殺ぎ槍"
    },
    {
      "roman": "botan-yari",
      "ruby": [
        [
          "牡丹",
          "ぼたん"
        ],
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "word": "牡丹槍"
    },
    {
      "roman": "yokoyari",
      "ruby": [
        [
          "横槍",
          "よこやり"
        ]
      ],
      "word": "横槍"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "槍",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やり"
      },
      "expansion": "槍(やり) • (yari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "yari ga futte mo",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ],
        [
          "降",
          "ふ"
        ]
      ],
      "word": "槍が降っても"
    },
    {
      "roman": "yari-hitosuji no nushi",
      "ruby": [
        [
          "槍一筋",
          "やりひとすじ"
        ],
        [
          "主",
          "ぬし"
        ]
      ],
      "word": "槍一筋の主"
    },
    {
      "word": "矛"
    },
    {
      "roman": "hoko",
      "word": "鉾"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Weapons"
      ],
      "glosses": [
        "a spear, lance"
      ],
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "spear",
          "spear"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) a spear, lance"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Shogi"
      ],
      "glosses": [
        "common name for the 香車 (kyōsha, “lance”)"
      ],
      "links": [
        [
          "shogi",
          "shogi"
        ],
        [
          "香車",
          "香車#Japanese"
        ],
        [
          "lance",
          "lance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(shogi) common name for the 香車 (kyōsha, “lance”)"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "games",
        "shogi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a javelin (throwing spear used in athletics)"
      ],
      "links": [
        [
          "javelin",
          "javelin"
        ],
        [
          "throw",
          "throw#English"
        ],
        [
          "athletics",
          "athletics#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with archaic senses",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "jeering"
      ],
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) jeering"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ɾʲi]"
    },
    {
      "other": "やり"
    }
  ],
  "word": "槍"
}

{
  "categories": [
    "Entries using missing taxonomic name (species)",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms read with kun'yomi",
    "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
    "Japanese terms spelled with 槍",
    "Japanese terms spelled with 槍 read as やり",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, stem or continuative form) of 遣る (yaru, “to do, execute → to kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "槍",
      "ruby": [
        [
          "槍",
          "やり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Yari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "やり"
      },
      "expansion": "槍(やり) • (Yari)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese surnames",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠ɾʲi]"
    },
    {
      "other": "やり"
    }
  ],
  "word": "槍"
}

Download raw JSONL data for 槍 meaning in Japanese (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.