See 意思 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "意思",
"ruby": [
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いし"
},
"expansion": "意(い)思(し) • (ishi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "…This intent you’re talking about. This evil intent, is it like",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"錬",
"れん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"必",
"かなら"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"幸",
"こう"
],
[
"核",
"かく"
],
[
"鉄",
"がね"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"者",
"もの"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"例",
"たと"
]
],
"text": "錬金術——この力はいずれ必ず人類に不幸をもたらす 核鉄もホムンクルスもそして武装錬金も\nRenkinjutsu—— Kono chikara wa izure kanarazu jinrui ni fukō o motarasu Kakugane mo Homunkurusu mo soshite Busō Renkin mo\nAlchemy— Its power brings forth only misery upon humanity. The Kakugane, the Homunculi, the Armed Alchemies, all of them alike.\nそんなコトはありません 力はあくまで力 もたらすとすればそれは扱う者の邪悪な意思\nSonna koto wa arimasen Chikara wa aku made chikara Motarasu to sureba sore wa atsukau mono no jāku na ishi\nThat is not true. Power is only power. Whatever bad things it brings forth come from the user’s evil intent.\n…………その意思とは その邪悪な意思とは例えば———…\n…………Sono ishi to wa Sono jāku na ishi to wa tatoeba———…"
},
{
"english": "Is it like the kind of intent that puts responsibility on a little girl’s shoulders, turns her into a monster, and sends her to kill her own father, who was also turned into a monster!?",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"roman": "Tatoeba! Toshiha mo ikanu musume ni seki o owasete bakemono ni shi‼ Bakemono ni sareta chichioya o utaseyō to suru yō na ishi no koto kā'‼‼",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"例",
"たと"
],
[
"年",
"とし"
],
[
"端",
"は"
],
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"責",
"せき"
],
[
"負",
"お"
],
[
"化",
"ばけ"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"化",
"ばけ"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"父",
"ちち"
],
[
"親",
"おや"
],
[
"討",
"う"
],
[
"様",
"よう"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
]
],
"text": "例えば！年端もいかぬ娘に責を負わせて化物にし‼化物にされた父親を討たせようとする様な意思のコトかァッ‼‼"
},
{
"english": "To you lot, re-exterminating is an inevitability. Rage! Rage is all I have left!! Evil does not come from human intent, it’s part of human nature! The power of alchemy cannot possibly be used for good!!",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"roman": "Saisatsu wa omaetachi no hitsuzen Ikari da! Mō ikari shika nai‼ Jāku wa hito no ishi de naku kokoro no ichibu! Kono chikara o tadashiku atsukau koto nado motte fukanō‼",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"再",
"さい"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"達",
"たち"
],
[
"必",
"ひつ"
],
[
"然",
"ぜん"
],
[
"怒",
"いか"
],
[
"怒",
"いか"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"部",
"ぶ"
],
[
"錬金術",
"このチカラ"
],
[
"正",
"ただ"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"以",
"もっ"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"可",
"か"
],
[
"能",
"のう"
]
],
"text": "再殺はお前達の必然 怒りだ！もう怒りしかない‼邪悪は人の意思でなく 心の一部！錬金術を正しく扱うコトなど 以て不可能‼"
}
],
"glosses": [
"intention; intent; purpose; mind; a wish"
],
"id": "en-意思-ja-noun-IrG8c89j",
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"intent",
"intent"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"wish",
"wish"
]
],
"related": [
{
"english": "will",
"roman": "ishi",
"ruby": [
[
"意",
"い"
],
[
"志",
"し"
]
],
"word": "意志"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いし"
},
{
"ipa": "[iɕi]"
}
],
"word": "意思"
}
{
"forms": [
{
"form": "意思",
"ruby": [
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ishi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "いし"
},
"expansion": "意(い)思(し) • (ishi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "will",
"roman": "ishi",
"ruby": [
[
"意",
"い"
],
[
"志",
"し"
]
],
"word": "意志"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 3 entries"
],
"examples": [
{
"english": "…This intent you’re talking about. This evil intent, is it like",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"錬",
"れん"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"術",
"じゅつ"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"必",
"かなら"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"幸",
"こう"
],
[
"核",
"かく"
],
[
"鉄",
"がね"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"力",
"ちから"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"者",
"もの"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"例",
"たと"
]
],
"text": "錬金術——この力はいずれ必ず人類に不幸をもたらす 核鉄もホムンクルスもそして武装錬金も\nRenkinjutsu—— Kono chikara wa izure kanarazu jinrui ni fukō o motarasu Kakugane mo Homunkurusu mo soshite Busō Renkin mo\nAlchemy— Its power brings forth only misery upon humanity. The Kakugane, the Homunculi, the Armed Alchemies, all of them alike.\nそんなコトはありません 力はあくまで力 もたらすとすればそれは扱う者の邪悪な意思\nSonna koto wa arimasen Chikara wa aku made chikara Motarasu to sureba sore wa atsukau mono no jāku na ishi\nThat is not true. Power is only power. Whatever bad things it brings forth come from the user’s evil intent.\n…………その意思とは その邪悪な意思とは例えば———…\n…………Sono ishi to wa Sono jāku na ishi to wa tatoeba———…"
},
{
"english": "Is it like the kind of intent that puts responsibility on a little girl’s shoulders, turns her into a monster, and sends her to kill her own father, who was also turned into a monster!?",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"roman": "Tatoeba! Toshiha mo ikanu musume ni seki o owasete bakemono ni shi‼ Bakemono ni sareta chichioya o utaseyō to suru yō na ishi no koto kā'‼‼",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"例",
"たと"
],
[
"年",
"とし"
],
[
"端",
"は"
],
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"責",
"せき"
],
[
"負",
"お"
],
[
"化",
"ばけ"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"化",
"ばけ"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"父",
"ちち"
],
[
"親",
"おや"
],
[
"討",
"う"
],
[
"様",
"よう"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
]
],
"text": "例えば！年端もいかぬ娘に責を負わせて化物にし‼化物にされた父親を討たせようとする様な意思のコトかァッ‼‼"
},
{
"english": "To you lot, re-exterminating is an inevitability. Rage! Rage is all I have left!! Evil does not come from human intent, it’s part of human nature! The power of alchemy cannot possibly be used for good!!",
"ref": "2005 November 9, Nobuhiro Watsuki, “武装錬金ファイナル [Armed Alchemy: The Final Act]”, in 武装錬金 [Armed Alchemy], volume 9, Tokyo: Shueisha",
"roman": "Saisatsu wa omaetachi no hitsuzen Ikari da! Mō ikari shika nai‼ Jāku wa hito no ishi de naku kokoro no ichibu! Kono chikara o tadashiku atsukau koto nado motte fukanō‼",
"ruby": [
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"武",
"ブ"
],
[
"装",
"ソウ"
],
[
"錬",
"レン"
],
[
"金",
"キン"
],
[
"再",
"さい"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"前",
"まえ"
],
[
"達",
"たち"
],
[
"必",
"ひつ"
],
[
"然",
"ぜん"
],
[
"怒",
"いか"
],
[
"怒",
"いか"
],
[
"邪",
"じゃ"
],
[
"悪",
"あく"
],
[
"人",
"ひと"
],
[
"意",
"い"
],
[
"思",
"し"
],
[
"心",
"こころ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"部",
"ぶ"
],
[
"錬金術",
"このチカラ"
],
[
"正",
"ただ"
],
[
"扱",
"あつか"
],
[
"以",
"もっ"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"可",
"か"
],
[
"能",
"のう"
]
],
"text": "再殺はお前達の必然 怒りだ！もう怒りしかない‼邪悪は人の意思でなく 心の一部！錬金術を正しく扱うコトなど 以て不可能‼"
}
],
"glosses": [
"intention; intent; purpose; mind; a wish"
],
"links": [
[
"intention",
"intention"
],
[
"intent",
"intent"
],
[
"purpose",
"purpose"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"wish",
"wish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "いし"
},
{
"ipa": "[iɕi]"
}
],
"word": "意思"
}
Download raw JSONL data for 意思 meaning in Japanese (5.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"意思"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "意思",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.