"帰す" meaning in Japanese

See 帰す in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ka̠e̞sɨ]
Head templates: {{ja-verb|かえす|hhira=かへす|tr=trans|type=1}} 帰(かえ)す • (kaesu) ^(←かへす (kafesu)?)transitive godan (stem 帰(かえ)し (kaeshi), past 帰(かえ)した (kaeshita)) Inflection templates: {{ja-conj-bungo|かへ|4-s}} Forms: 帰す [canonical] (ruby: (かえ)), kaesu [romanization], kafesu [romanization], 帰し [stem] (ruby: (かえ)), 帰した [past] (ruby: (かえ)), no-table-tags [table-tags], 帰さ [error-unrecognized-form], かえさ [error-unrecognized-form], kaesa [error-unrecognized-form], 帰し [error-unrecognized-form], かえし [error-unrecognized-form], kaeshi [error-unrecognized-form], 帰す [error-unrecognized-form], かえす [error-unrecognized-form], kaesu [error-unrecognized-form], 帰せ [error-unrecognized-form], かえせ [error-unrecognized-form], kaese [error-unrecognized-form], 帰される [passive], かえされる [passive], kaesareru [passive], 帰させる [causative], 帰さす [causative], かえさせる [causative], かえさす [causative], kaesaseru [causative], kaesasu [causative], 帰せる [potential], かえせる [potential], kaeseru [potential], 帰そう [volitional], かえそう [volitional], kaesō [volitional], 帰さない [negative], かえさない [negative], kaesanai [negative], 帰さず [continuative, negative], かえさず [continuative, negative], kaesazu [continuative, negative], 帰します [formal], かえします [formal], kaeshimasu [formal], 帰した [perfective], かえした [perfective], kaeshita [perfective], 帰して [conjunctive], かえして [conjunctive], kaeshite [conjunctive], 帰せば [conditional, hypothetical], かえせば [conditional, hypothetical], kaeseba [conditional, hypothetical], no-table-tags [table-tags], 帰さ [irrealis, stem], かへさ [irrealis, stem], kafesa [irrealis], 帰し [continuative, stem], かへし [continuative, stem], kafesi [continuative], 帰す [stem, terminative], かへす [stem, terminative], kafesu [terminative], 帰す [attributive, stem], かへす [attributive, stem], kafesu [attributive], 帰せ [realis, stem], かへせ [realis, stem], kafese [realis], 帰せ [imperative, stem], かへせ [imperative, stem], kafese [imperative], 帰さず [negative], かへさず [negative], kafesazu [negative], 帰せど [contrastive], かへせど [contrastive], kafesedo [contrastive], 帰せば [causative], かへせば [causative], kafeseba [causative], 帰さば [conditional], かへさば [conditional], kafesaba [conditional], 帰しき [past], かへしき [past], kafesiki [past], 帰しけり [past], かへしけり [past], kafesikeri [past], 帰しつ [perfect], かへしつ [perfect], kafesitu [perfect], 帰しぬ [perfect], かへしぬ [perfect], kafesinu [perfect], 帰せり [continuative, perfect], 帰したり [continuative, perfect], かへせり [continuative, perfect], かへしたり [continuative, perfect], kafeseri [continuative, perfect], kafesitari [continuative, perfect], 帰さむ [volitional], かへさむ [volitional], kafesamu [volitional]
  1. send someone home
    Sense id: en-帰す-ja-verb-IpZ-Y9Tx Categories (other): Japanese terms with redundant sortkeys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: [kʲisɨ]
Head templates: {{ja-verb|きす|tr=both|type=1}} 帰(き)す • (kisu) transitive or intransitive godan (stem 帰(き)し (kishi), past 帰(き)した (kishita)) Inflection templates: {{ja-conj-bungo|き|irreg-s}} Forms: 帰す [canonical] (ruby: ()), kisu [romanization], 帰し [stem] (ruby: ()), 帰した [past] (ruby: ()), no-table-tags [table-tags], 帰さ [error-unrecognized-form], きさ [error-unrecognized-form], kisa [error-unrecognized-form], 帰し [error-unrecognized-form], きし [error-unrecognized-form], kishi [error-unrecognized-form], 帰す [error-unrecognized-form], きす [error-unrecognized-form], kisu [error-unrecognized-form], 帰せ [error-unrecognized-form], きせ [error-unrecognized-form], kise [error-unrecognized-form], 帰される [passive], きされる [passive], kisareru [passive], 帰させる [causative], 帰さす [causative], きさせる [causative], きさす [causative], kisaseru [causative], kisasu [causative], 帰せる [potential], きせる [potential], kiseru [potential], 帰そう [volitional], きそう [volitional], kisō [volitional], 帰さない [negative], きさない [negative], kisanai [negative], 帰さず [continuative, negative], きさず [continuative, negative], kisazu [continuative, negative], 帰します [formal], きします [formal], kishimasu [formal], 帰した [perfective], きした [perfective], kishita [perfective], 帰して [conjunctive], きして [conjunctive], kishite [conjunctive], 帰せば [conditional, hypothetical], きせば [conditional, hypothetical], kiseba [conditional, hypothetical], no-table-tags [table-tags], 帰せ [irrealis, stem], きせ [irrealis, stem], kise [irrealis], 帰し [continuative, stem], きし [continuative, stem], kisi [continuative], 帰す [stem, terminative], きす [stem, terminative], kisu [terminative], 帰する [attributive, stem], きする [attributive, stem], kisuru [attributive], 帰すれ [realis, stem], きすれ [realis, stem], kisure [realis], 帰せよ [imperative, stem], きせよ [imperative, stem], kiseyo [imperative], 帰せず [negative], きせず [negative], kisezu [negative], 帰すれど [contrastive], きすれど [contrastive], kisuredo [contrastive], 帰すれば [causative], きすれば [causative], kisureba [causative], 帰せば [conditional], きせば [conditional], kiseba [conditional], 帰しき [past], きしき [past], kisiki [past], 帰しけり [past], きしけり [past], kisikeri [past], 帰しつ [perfect], きしつ [perfect], kisitu [perfect], 帰しぬ [perfect], きしぬ [perfect], kisinu [perfect], 帰せり [continuative, perfect], 帰したり [continuative, perfect], きせり [continuative, perfect], きしたり [continuative, perfect], kiseri [continuative, perfect], kisitari [continuative, perfect], 帰せむ [volitional], きせむ [volitional], kisemu [volitional]
  1. to end in Synonyms: 帰する (kisuru) (ruby: ())
    Sense id: en-帰す-ja-verb-TUmr~FZ9 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese godan verbs ending with -su, Japanese links with manual fragments, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 1 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 9 91 Disambiguation of Japanese godan verbs ending with -su: 27 73 Disambiguation of Japanese links with manual fragments: 15 85 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 13 87 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 12 88 Disambiguation of Japanese terms with 1 kanji: 26 74 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 10 90 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 12 88 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 89 Disambiguation of Pages with entries: 5 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "帰す",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "roman": "kaeshi",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "roman": "kaeshita",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "かえされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "帰そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "かえそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "かえします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "かえした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "帰して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "かえして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafeseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰したり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafeseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かえす",
        "hhira": "かへす",
        "tr": "trans",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "帰(かえ)す • (kaesu) ^(←かへす (kafesu)?)transitive godan (stem 帰(かえ)し (kaeshi), past 帰(かえ)した (kaeshita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かへ",
        "2": "4-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You won't be going home tonight. I won't let you go home tonight.",
          "roman": "Kon'ya wa kaesanai.",
          "ruby": [
            [
              "今夜",
              "こんや"
            ],
            [
              "帰",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "今夜は帰さない。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "send someone home"
      ],
      "id": "en-帰す-ja-verb-IpZ-Y9Tx",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かえす"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠e̞sɨ]"
    }
  ],
  "word": "帰す"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "帰す",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "roman": "kishi",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "roman": "kishita",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kishi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kise",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "きされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kisareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "きせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "帰そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kisō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "きします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kishimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "きした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kishita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "帰して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "きして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kishite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "きせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kise",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "きす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "kisuredo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "きせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "きしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kisiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "きしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kisikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰したり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きせむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kisemu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きす",
        "tr": "both",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "帰(き)す • (kisu) transitive or intransitive godan (stem 帰(き)し (kishi), past 帰(き)した (kishita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "き",
        "2": "irreg-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese godan verbs ending with -su",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to end in"
      ],
      "id": "en-帰す-ja-verb-TUmr~FZ9",
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kisuru",
          "ruby": [
            [
              "帰",
              "き"
            ]
          ],
          "word": "帰する"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きす"
    },
    {
      "ipa": "[kʲisɨ]"
    }
  ],
  "word": "帰す"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese godan verbs",
    "Japanese godan verbs ending with -su",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with manual fragments",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "帰す",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "roman": "kaeshi",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "roman": "kaeshita",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "かえ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kaese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "かえされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "帰そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "かえそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かえさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaesazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "かえします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "かえした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "帰して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "かえして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeshite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "かえせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaeseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kafese",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesedo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kafeseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰したり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "かへしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafeseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "かへさむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kafesamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かえす",
        "hhira": "かへす",
        "tr": "trans",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "帰(かえ)す • (kaesu) ^(←かへす (kafesu)?)transitive godan (stem 帰(かえ)し (kaeshi), past 帰(かえ)した (kaeshita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かへ",
        "2": "4-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You won't be going home tonight. I won't let you go home tonight.",
          "roman": "Kon'ya wa kaesanai.",
          "ruby": [
            [
              "今夜",
              "こんや"
            ],
            [
              "帰",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "今夜は帰さない。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "send someone home"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かえす"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠e̞sɨ]"
    }
  ],
  "word": "帰す"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese godan verbs",
    "Japanese godan verbs ending with -su",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with manual fragments",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese transitive verbs",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "帰す",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "roman": "kishi",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "roman": "kishita",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-go-su",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きさ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kishi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kise",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "帰される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "きされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kisareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisaseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "きせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "帰そう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きそう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kisō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisanai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰さず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きさず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisazu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "きします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kishimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "帰した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "きした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kishita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "帰して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "きして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kishite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "きせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-conj-bungo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きせ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kise",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "irrealis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰す",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "きす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisuru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kisure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "realis"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "きせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれど",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "kisuredo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contrastive"
      ]
    },
    {
      "form": "帰すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kisureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "きせば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "きしき",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kisiki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "きしけり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kisikeri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしつ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰しぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしぬ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisinu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰したり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きせり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "きしたり",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kiseri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "kisitari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "帰せむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きせむ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kisemu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きす",
        "tr": "both",
        "type": "1"
      },
      "expansion": "帰(き)す • (kisu) transitive or intransitive godan (stem 帰(き)し (kishi), past 帰(き)した (kishita))",
      "name": "ja-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "き",
        "2": "irreg-s"
      },
      "name": "ja-conj-bungo"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to end in"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きす"
    },
    {
      "ipa": "[kʲisɨ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kisuru",
      "ruby": [
        [
          "帰",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "帰する"
    }
  ],
  "word": "帰す"
}

Download raw JSONL data for 帰す meaning in Japanese (18.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "帰す"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "帰す",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.