See ロリコン in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shotakon",
"word": "ショタコン"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lolicon",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ English: lolicon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: lolicon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lolicon",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ French: lolicon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: lolicon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "לוליקון",
"bor": "y",
"tr": "lulikón"
},
"expansion": "→ Hebrew: לוליקון (lulikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: לוליקון (lulikón)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "로리콘",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 로리콘 (rorikon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 로리콘 (rorikon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "蘿莉控",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Mandarin: 蘿莉控／萝莉控 (luólìkòng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 蘿莉控／萝莉控 (luólìkòng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лолико́н",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Russian: лолико́н (lolikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: лолико́н (lolikón)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "лоліко́н",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Ukrainian: лоліко́н (lolikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: лоліко́н (lolikón)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ロリータ・コンプレックス",
"t": "Lolita complex"
},
"expansion": "Clipping of ロリータ・コンプレックス (“Lolita complex”)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "complex"
},
"expansion": "English complex",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Lolita complex"
},
"expansion": "English Lolita complex",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Clipping of ロリータ・コンプレックス (“Lolita complex”), from the Vladimir Nabokov novel Lolita and English complex (not from English Lolita complex, which comes from the Japanese term). Compare ショタコン (“Shōtarō complex, attraction to young boys”), マザコン (“mother complex, Oedipus complex”).",
"forms": [
{
"form": "rorikon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ロリコン • (rorikon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Pedophilia",
"orig": "ja:Pedophilia",
"parents": [
"Paraphilias",
"Philias",
"Sexology",
"Sexuality",
"Love",
"Psychology",
"Sex",
"Sociology",
"Human behaviour",
"Emotions",
"Virtue",
"Social sciences",
"All topics",
"Reproduction",
"Human",
"Mind",
"Ethics",
"Sciences",
"Society",
"Fundamental",
"Life",
"Philosophy",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Because lolicon is a sexual problem, we must look for some conflict of that nature.",
"ref": "1991, Shōji Kitagawa, Satsujin Hyōron [Critique of Manslaughter], page 108:",
"roman": "Rorikon ga sei no mondai dearu kara ni wa, soko ni nanigashi ka no tōsō sei ga mirarenakerebanaranai.",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"問",
"もん"
],
[
"題",
"だい"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"闘",
"とう"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"見",
"み"
]
],
"text": "ロリコンが性の問題であるからには、そこに何がしかの闘争性が見られなければならない。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lolicon",
"sexual attraction to young girls"
],
"id": "en-ロリコン-ja-noun-YKt-Iwmr",
"links": [
[
"lolicon",
"lolicon"
],
[
"attraction",
"attraction"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) lolicon",
"sexual attraction to young girls"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Pedophilia",
"orig": "ja:Pedophilia",
"parents": [
"Paraphilias",
"Philias",
"Sexology",
"Sexuality",
"Love",
"Psychology",
"Sex",
"Sociology",
"Human behaviour",
"Emotions",
"Virtue",
"Social sciences",
"All topics",
"Reproduction",
"Human",
"Mind",
"Ethics",
"Sciences",
"Society",
"Fundamental",
"Life",
"Philosophy",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Yeesh, you pedo",
"ref": "2000 August 10, Yūma Andō with Asaki, Masashi, “BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう) 痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥ [Break 39: When Kunimitsu Has Remorse...]”, in サイコメトラーEIJI(エイジ) [Psychometrer Eiji], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:",
"roman": "Chi' rorikon ga",
"text": "チッ ロリコンが",
"type": "quote"
},
{
"english": "Yeesh, you pedo",
"ref": "2000 August 10, Yūma Andō with Asaki, Masashi, “BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう) 痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥ [Break 39: When Kunimitsu Has Remorse...]”, in サイコメトラーEIJI(エイジ) [Psychometrer Eiji], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:",
"roman": "Chi' rorikon ga",
"text": "チッ ロリコンが",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lolicon",
"one who is sexually attracted to young girls"
],
"id": "en-ロリコン-ja-noun-gyGH3R10",
"links": [
[
"lolicon",
"lolicon"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) lolicon",
"one who is sexually attracted to young girls"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ロリコン"
},
{
"ipa": "[ɾo̞ɾʲikõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Lolita",
"Vladimir Nabokov"
],
"word": "ロリコン"
}
{
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Pedophilia"
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "shotakon",
"word": "ショタコン"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lolicon",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ English: lolicon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: lolicon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lolicon",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ French: lolicon",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: lolicon"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "לוליקון",
"bor": "y",
"tr": "lulikón"
},
"expansion": "→ Hebrew: לוליקון (lulikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hebrew: לוליקון (lulikón)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "로리콘",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Korean: 로리콘 (rorikon)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 로리콘 (rorikon)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cmn",
"2": "蘿莉控",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Mandarin: 蘿莉控／萝莉控 (luólìkòng)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mandarin: 蘿莉控／萝莉控 (luólìkòng)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "лолико́н",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Russian: лолико́н (lolikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: лолико́н (lolikón)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "лоліко́н",
"bor": "y"
},
"expansion": "→ Ukrainian: лоліко́н (lolikón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: лоліко́н (lolikón)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ロリータ・コンプレックス",
"t": "Lolita complex"
},
"expansion": "Clipping of ロリータ・コンプレックス (“Lolita complex”)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "complex"
},
"expansion": "English complex",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Lolita complex"
},
"expansion": "English Lolita complex",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Clipping of ロリータ・コンプレックス (“Lolita complex”), from the Vladimir Nabokov novel Lolita and English complex (not from English Lolita complex, which comes from the Japanese term). Compare ショタコン (“Shōtarō complex, attraction to young boys”), マザコン (“mother complex, Oedipus complex”).",
"forms": [
{
"form": "rorikon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ロリコン • (rorikon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese informal terms",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Because lolicon is a sexual problem, we must look for some conflict of that nature.",
"ref": "1991, Shōji Kitagawa, Satsujin Hyōron [Critique of Manslaughter], page 108:",
"roman": "Rorikon ga sei no mondai dearu kara ni wa, soko ni nanigashi ka no tōsō sei ga mirarenakerebanaranai.",
"ruby": [
[
"性",
"せい"
],
[
"問",
"もん"
],
[
"題",
"だい"
],
[
"何",
"なに"
],
[
"闘",
"とう"
],
[
"争",
"そう"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"見",
"み"
]
],
"text": "ロリコンが性の問題であるからには、そこに何がしかの闘争性が見られなければならない。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lolicon",
"sexual attraction to young girls"
],
"links": [
[
"lolicon",
"lolicon"
],
[
"attraction",
"attraction"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) lolicon",
"sexual attraction to young girls"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Japanese informal terms",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Yeesh, you pedo",
"ref": "2000 August 10, Yūma Andō with Asaki, Masashi, “BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう) 痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥ [Break 39: When Kunimitsu Has Remorse...]”, in サイコメトラーEIJI(エイジ) [Psychometrer Eiji], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:",
"roman": "Chi' rorikon ga",
"text": "チッ ロリコンが",
"type": "quote"
},
{
"english": "Yeesh, you pedo",
"ref": "2000 August 10, Yūma Andō with Asaki, Masashi, “BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう) 痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥ [Break 39: When Kunimitsu Has Remorse...]”, in サイコメトラーEIJI(エイジ) [Psychometrer Eiji], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:",
"roman": "Chi' rorikon ga",
"text": "チッ ロリコンが",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lolicon",
"one who is sexually attracted to young girls"
],
"links": [
[
"lolicon",
"lolicon"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) lolicon",
"one who is sexually attracted to young girls"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ロリコン"
},
{
"ipa": "[ɾo̞ɾʲikõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Lolita",
"Vladimir Nabokov"
],
"word": "ロリコン"
}
Download raw JSONL data for ロリコン meaning in Japanese (5.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ロリコン"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "ロリコン",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.