"もや" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も",
        "2": "",
        "3": "や",
        "pos1": "case particle",
        "pos2": "case particle expressing question or doubt, or implying the opposite",
        "t1": "also, too"
      },
      "expansion": "も (mo, “also, too”, case particle) + や (ya, case particle expressing question or doubt, or implying the opposite)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of も (mo, “also, too”, case particle) + や (ya, case particle expressing question or doubt, or implying the opposite).",
  "forms": [
    {
      "form": "mo ya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も や"
      },
      "expansion": "もや • (mo ya)",
      "name": "ja-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Expressing conjecture or supposition; perhaps, maybe"
      ],
      "id": "en-もや-ja-phrase-ONHq~yDy",
      "links": [
        [
          "conjecture",
          "conjecture#English"
        ],
        [
          "supposition",
          "supposition#English"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "maybe",
          "maybe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も",
        "2": "",
        "3": "や",
        "pos1": "case particle expressing surprise or admiration",
        "pos2": "interjectory particle expressing admiration or emotion"
      },
      "expansion": "も (mo, case particle expressing surprise or admiration) + や (ya, interjectory particle expressing admiration or emotion)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of も (mo, case particle expressing surprise or admiration) + や (ya, interjectory particle expressing admiration or emotion).",
  "forms": [
    {
      "form": "moya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "もや • (moya)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interjectory particle expressing a strong sense of admiration or exclamation"
      ],
      "id": "en-もや-ja-particle-ZoDTk9DA",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong#English"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration#English"
        ],
        [
          "exclamation",
          "exclamation#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "まあ"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "靄",
        "3": "",
        "4": "mist",
        "tr": "moya"
      },
      "expansion": "靄 (moya, “mist”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to 靄 (moya, “mist”).",
  "forms": [
    {
      "form": "moya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "もや • (moya)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese cant",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire (that causes damage and danger)"
      ],
      "id": "en-もや-ja-noun-ju4qd~JH",
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "damage",
          "damage#English"
        ],
        [
          "danger",
          "danger#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) fire (that causes damage and danger)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese cant",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 55 6 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 64 6 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 56 7 28 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firewood, charcoal"
      ],
      "id": "en-もや-ja-noun-P1-4srcP",
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "firewood",
          "firewood"
        ],
        [
          "charcoal",
          "charcoal"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) firewood, charcoal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese cant",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tobacco"
      ],
      "id": "en-もや-ja-noun-2kPwbKoE",
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "tobacco",
          "tobacco"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) tobacco"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese phrases",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も",
        "2": "",
        "3": "や",
        "pos1": "case particle",
        "pos2": "case particle expressing question or doubt, or implying the opposite",
        "t1": "also, too"
      },
      "expansion": "も (mo, “also, too”, case particle) + や (ya, case particle expressing question or doubt, or implying the opposite)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of も (mo, “also, too”, case particle) + や (ya, case particle expressing question or doubt, or implying the opposite).",
  "forms": [
    {
      "form": "mo ya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も や"
      },
      "expansion": "もや • (mo ya)",
      "name": "ja-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Expressing conjecture or supposition; perhaps, maybe"
      ],
      "links": [
        [
          "conjecture",
          "conjecture#English"
        ],
        [
          "supposition",
          "supposition#English"
        ],
        [
          "perhaps",
          "perhaps"
        ],
        [
          "maybe",
          "maybe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese historical terms",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese particles",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "も",
        "2": "",
        "3": "や",
        "pos1": "case particle expressing surprise or admiration",
        "pos2": "interjectory particle expressing admiration or emotion"
      },
      "expansion": "も (mo, case particle expressing surprise or admiration) + や (ya, interjectory particle expressing admiration or emotion)",
      "name": "ja-com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of も (mo, case particle expressing surprise or admiration) + や (ya, interjectory particle expressing admiration or emotion).",
  "forms": [
    {
      "form": "moya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "もや • (moya)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Interjectory particle expressing a strong sense of admiration or exclamation"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong#English"
        ],
        [
          "admiration",
          "admiration#English"
        ],
        [
          "exclamation",
          "exclamation#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "まあ"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "靄",
        "3": "",
        "4": "mist",
        "tr": "moya"
      },
      "expansion": "靄 (moya, “mist”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to 靄 (moya, “mist”).",
  "forms": [
    {
      "form": "moya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "もや • (moya)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese cant"
      ],
      "glosses": [
        "fire (that causes damage and danger)"
      ],
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "damage",
          "damage#English"
        ],
        [
          "danger",
          "danger#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) fire (that causes damage and danger)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese cant"
      ],
      "glosses": [
        "firewood, charcoal"
      ],
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "firewood",
          "firewood"
        ],
        [
          "charcoal",
          "charcoal"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) firewood, charcoal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese cant"
      ],
      "glosses": [
        "tobacco"
      ],
      "links": [
        [
          "cant",
          "cant"
        ],
        [
          "tobacco",
          "tobacco"
        ]
      ],
      "qualifier": "cant",
      "raw_glosses": [
        "(cant) tobacco"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mo̞ja̠]"
    }
  ],
  "word": "もや"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "喪屋",
    "母屋",
    "靄"
  ],
  "word": "もや"
}