"ばい" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "は"
      },
      "expansion": "は (ha)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "よ"
      },
      "expansion": "よ (yo)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "や"
      },
      "expansion": "や (ya)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ば",
        "3": "い",
        "pos1": "topic particle, originally the rendaku version of は (<span class=\"mention-tr tr\">ha</span>)",
        "pos2": "emphatic particle, from よ (<span class=\"mention-tr tr\">yo</span>) or や (<span class=\"mention-tr tr\">ya</span>)"
      },
      "expansion": "ば (topic particle, originally the rendaku version of は (ha)) + い (emphatic particle, from よ (yo) or や (ya))",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "わい"
      },
      "expansion": "わい (wai)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ば (topic particle, originally the rendaku version of は (ha)) + い (emphatic particle, from よ (yo) or や (ya)). Compare Kansai わい (wai), formed through the same process.",
  "forms": [
    {
      "form": "bai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "ばい • (bai)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyūshū Japanese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jūyō bai!",
          "ruby": [
            [
              "重要",
              "じゅうよう"
            ]
          ],
          "text": "重要ばい！",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentence-ending particle indicating assertion"
      ],
      "id": "en-ばい-ja-particle-F4fsSpS0",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Kyūshū) sentence-ending particle indicating assertion"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "tai",
          "word": "たい"
        }
      ],
      "tags": [
        "Kyūshū",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kansai"
  ],
  "word": "ばい"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "貝",
    "枚",
    "倍",
    "唄",
    "霾",
    "馬医"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "en-ばい-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "ばい"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese particles",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "は"
      },
      "expansion": "は (ha)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "よ"
      },
      "expansion": "よ (yo)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "や"
      },
      "expansion": "や (ya)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ば",
        "3": "い",
        "pos1": "topic particle, originally the rendaku version of は (<span class=\"mention-tr tr\">ha</span>)",
        "pos2": "emphatic particle, from よ (<span class=\"mention-tr tr\">yo</span>) or や (<span class=\"mention-tr tr\">ya</span>)"
      },
      "expansion": "ば (topic particle, originally the rendaku version of は (ha)) + い (emphatic particle, from よ (yo) or や (ya))",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "わい"
      },
      "expansion": "わい (wai)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ば (topic particle, originally the rendaku version of は (ha)) + い (emphatic particle, from よ (yo) or や (ya)). Compare Kansai わい (wai), formed through the same process.",
  "forms": [
    {
      "form": "bai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "ばい • (bai)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "roman": "tai",
      "word": "たい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese dialectal terms",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Kyūshū Japanese",
        "Requests for translations of Japanese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Jūyō bai!",
          "ruby": [
            [
              "重要",
              "じゅうよう"
            ]
          ],
          "text": "重要ばい！",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentence-ending particle indicating assertion"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Kyūshū) sentence-ending particle indicating assertion"
      ],
      "tags": [
        "Kyūshū",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kansai"
  ],
  "word": "ばい"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "貝",
    "枚",
    "倍",
    "唄",
    "霾",
    "馬医"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "ばい"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ばい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "particle",
  "title": "ばい",
  "trace": ""
}