See AV in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for AV meaning in Japanese (6.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "AV"
},
"expansion": "AV (ēi-wēi)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "A片"
},
"expansion": "A片 (ēipiàn)",
"name": "zh-l"
}
],
"text": "→ Chinese: AV (ēi-wēi), A片 (ēipiàn)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "AV",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: AV",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: AV"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "JAV",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: JAV",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: JAV"
}
],
"forms": [
{
"form": "AV",
"ruby": [
[
"AV",
"エーブイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēbui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "エーブイ"
},
"expansion": "AV(エーブイ) • (ēbui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Pornography",
"orig": "ja:Pornography",
"parents": [
"Sex",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Whoa... I saw this exact shit in a porno just the other day.",
"ref": "2007 January 25, Yūji Shiozaki, “第七拾五話 [Chapter 75]”, in 一騎当千, volume 12 (fiction), Tokyo: Wani Books",
"ruby": [
[
"観",
"み"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
]
],
"text": "お——こないだ観た ＡＶにそーゆーのあったあった\nO—— Konaida mita ēbui ni sōyū no atta atta"
}
],
"glosses": [
"アダルトビデオ: an adult video, a pornographic video"
],
"id": "en-AV-ja-noun-a-W7T2-3",
"links": [
[
"pornography",
"pornography"
],
[
"アダルトビデオ",
"アダルトビデオ#Japanese"
],
[
"adult",
"adult"
],
[
"video",
"video"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pornography) アダルトビデオ: an adult video, a pornographic video"
],
"topics": [
"lifestyle",
"media",
"pornography",
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 52 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 54 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 59 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 53 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 54 19",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 55 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms written in foreign scripts",
"parents": [
"Terms written in foreign scripts",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "This is due to the growth of new product development, such as SUVs (sport utility multipurpose vehicles) from Toyota and Honda, and home electronics such as Sony’s (27th place) Minidisk digital audio player",
"ref": "1998, Oyamada Ryōzō, Sekai o sasaeru Nihon gijutsu [Japanese products that sustain the world], page 21",
"ruby": [
[
"新",
"しん"
],
[
"製",
"せい"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"発",
"はつ"
],
[
"Ｒ",
"アル"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"多",
"た"
],
[
"目",
"もく"
],
[
"的",
"てき"
],
[
"車",
"くるま"
],
[
"伸",
"の"
],
[
"家",
"か"
],
[
"電",
"でん"
],
[
"二",
"にじゅう"
],
[
"七",
"なな"
],
[
"位",
"い"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
]
],
"text": "新製品開発によるものであり、トヨタやホンダではＲＶ(レジャー用多目的車)が伸びたこと、家電ソニー（二七位）のミニディスクなどのデジタルＡＶ\nShinseihin kaihatsu ni yoru mono deari, Toyota ya Honda de wa arubui (rejā yō tamokuteki kuruma) ga nobita koto, kaden Sonī (nijūnanai) no Minidisuku nado no dejitaru ēbui"
},
{
"english": "I see",
"ref": "2007 April 23, Kenshi Hirokane, “Step 5: Five O'Clock World 1”, in ヤング島耕作 主任編, volume 1 (fiction), Tōkyō: Kōdansha, pages 72–73",
"roman": "Naruhodo",
"ruby": [
[
"僕",
"ぼく"
],
[
"好",
"す"
],
[
"好",
"す"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"Ｃ",
"シー"
],
[
"Ｍ",
"エム"
],
[
"実",
"じつ"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"訴",
"そ"
],
[
"求",
"きゅう"
],
[
"隠",
"かく"
],
[
"初",
"はつ"
],
[
"芝",
"しば"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
],
[
"出",
"だ"
]
],
"text": "僕はこのポスターは好きですね 好きだけど……何のＣＭかわからないんじゃないですか？\nBoku wa kono posutā wa suki desu ne Suki da kedo…… Nan no shīemu ka wakaranai n ja nai desu ka?\nI like this poster… But we still don’t know what the commercial’s gonna be like, no?\n実は そこがポイントなんです 商品訴求をあえて隠して初芝ＡＶ機器のイメージだけを出したいんです\nJitsu wa soko ga pointo na n desu Shōhin sokyū o aete kakushite Hatsushiba ēbui kiki no imēji dake o dashitai n desu\nThat’s the point, actually. We want to keep the product’s appeal secret and just put out an image of Hatsushiba AV equipment.\nなるほど"
}
],
"glosses": [
"audiovisual equipment; an audiovisual format"
],
"id": "en-AV-ja-noun-znPw9kVO",
"links": [
[
"audiovisual",
"audiovisual"
],
[
"equipment",
"equipment"
],
[
"format",
"format"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "オーディオ・ビジュアル"
}
]
},
{
"glosses": [
"アニマルビデオ: a video of animals"
],
"id": "en-AV-ja-noun-Uv1CvyKQ",
"links": [
[
"アニマルビデオ",
"アニマルビデオ#Japanese"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "filter avoidance / slang",
"word": "△▽"
}
],
"wikipedia": [
"ja:AV"
],
"word": "AV"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese entries with language name categories using raw markup",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written in foreign scripts",
"Pages with raw sortkeys"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "AV"
},
"expansion": "AV (ēi-wēi)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "A片"
},
"expansion": "A片 (ēipiàn)",
"name": "zh-l"
}
],
"text": "→ Chinese: AV (ēi-wēi), A片 (ēipiàn)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "AV",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: AV",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: AV"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "JAV",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: JAV",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: JAV"
}
],
"forms": [
{
"form": "AV",
"ruby": [
[
"AV",
"エーブイ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēbui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "エーブイ"
},
"expansion": "AV(エーブイ) • (ēbui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Pornography"
],
"examples": [
{
"english": "Whoa... I saw this exact shit in a porno just the other day.",
"ref": "2007 January 25, Yūji Shiozaki, “第七拾五話 [Chapter 75]”, in 一騎当千, volume 12 (fiction), Tokyo: Wani Books",
"ruby": [
[
"観",
"み"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
]
],
"text": "お——こないだ観た ＡＶにそーゆーのあったあった\nO—— Konaida mita ēbui ni sōyū no atta atta"
}
],
"glosses": [
"アダルトビデオ: an adult video, a pornographic video"
],
"links": [
[
"pornography",
"pornography"
],
[
"アダルトビデオ",
"アダルトビデオ#Japanese"
],
[
"adult",
"adult"
],
[
"video",
"video"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
]
],
"raw_glosses": [
"(pornography) アダルトビデオ: an adult video, a pornographic video"
],
"topics": [
"lifestyle",
"media",
"pornography",
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is due to the growth of new product development, such as SUVs (sport utility multipurpose vehicles) from Toyota and Honda, and home electronics such as Sony’s (27th place) Minidisk digital audio player",
"ref": "1998, Oyamada Ryōzō, Sekai o sasaeru Nihon gijutsu [Japanese products that sustain the world], page 21",
"ruby": [
[
"新",
"しん"
],
[
"製",
"せい"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"発",
"はつ"
],
[
"Ｒ",
"アル"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"多",
"た"
],
[
"目",
"もく"
],
[
"的",
"てき"
],
[
"車",
"くるま"
],
[
"伸",
"の"
],
[
"家",
"か"
],
[
"電",
"でん"
],
[
"二",
"にじゅう"
],
[
"七",
"なな"
],
[
"位",
"い"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
]
],
"text": "新製品開発によるものであり、トヨタやホンダではＲＶ(レジャー用多目的車)が伸びたこと、家電ソニー（二七位）のミニディスクなどのデジタルＡＶ\nShinseihin kaihatsu ni yoru mono deari, Toyota ya Honda de wa arubui (rejā yō tamokuteki kuruma) ga nobita koto, kaden Sonī (nijūnanai) no Minidisuku nado no dejitaru ēbui"
},
{
"english": "I see",
"ref": "2007 April 23, Kenshi Hirokane, “Step 5: Five O'Clock World 1”, in ヤング島耕作 主任編, volume 1 (fiction), Tōkyō: Kōdansha, pages 72–73",
"roman": "Naruhodo",
"ruby": [
[
"僕",
"ぼく"
],
[
"好",
"す"
],
[
"好",
"す"
],
[
"何",
"なん"
],
[
"Ｃ",
"シー"
],
[
"Ｍ",
"エム"
],
[
"実",
"じつ"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"訴",
"そ"
],
[
"求",
"きゅう"
],
[
"隠",
"かく"
],
[
"初",
"はつ"
],
[
"芝",
"しば"
],
[
"Ａ",
"エー"
],
[
"Ｖ",
"ブイ"
],
[
"機",
"き"
],
[
"器",
"き"
],
[
"出",
"だ"
]
],
"text": "僕はこのポスターは好きですね 好きだけど……何のＣＭかわからないんじゃないですか？\nBoku wa kono posutā wa suki desu ne Suki da kedo…… Nan no shīemu ka wakaranai n ja nai desu ka?\nI like this poster… But we still don’t know what the commercial’s gonna be like, no?\n実は そこがポイントなんです 商品訴求をあえて隠して初芝ＡＶ機器のイメージだけを出したいんです\nJitsu wa soko ga pointo na n desu Shōhin sokyū o aete kakushite Hatsushiba ēbui kiki no imēji dake o dashitai n desu\nThat’s the point, actually. We want to keep the product’s appeal secret and just put out an image of Hatsushiba AV equipment.\nなるほど"
}
],
"glosses": [
"audiovisual equipment; an audiovisual format"
],
"links": [
[
"audiovisual",
"audiovisual"
],
[
"equipment",
"equipment"
],
[
"format",
"format"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "オーディオ・ビジュアル"
}
]
},
{
"glosses": [
"アニマルビデオ: a video of animals"
],
"links": [
[
"アニマルビデオ",
"アニマルビデオ#Japanese"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "filter avoidance / slang",
"word": "△▽"
}
],
"wikipedia": [
"ja:AV"
],
"word": "AV"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"AV"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "AV",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.