"鶴亀算" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "鶴",
        "2": "つる",
        "3": "亀",
        "4": "かめ",
        "5": "算",
        "6": "さん",
        "t1": "crane",
        "t2": "turtle",
        "t3": "mathematics"
      },
      "expansion": "鶴(つる) (tsuru, “crane”) + 亀(かめ) (kame, “turtle”) + 算(さん) (san, “mathematics”)",
      "name": "com-ja"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鶴亀算"
      },
      "expansion": "つるかめさん'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "san",
        "2": "zan"
      },
      "expansion": "The san changes to zan as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "ja-rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 鶴(つる) (tsuru, “crane”) + 亀(かめ) (kame, “turtle”) + 算(さん) (san, “mathematics”). The san changes to zan as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鶴亀算",
      "ruby": [
        [
          "鶴",
          "つる"
        ],
        [
          "亀",
          "かめ"
        ],
        [
          "算",
          "ざん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tsurukamezan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "つるかめざん"
      },
      "expansion": "鶴(つる)亀(かめ)算(ざん) • (tsurukamezan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a common mathematical riddle in Japan. It is often stated as follows: \"There are some cranes and some turtles. The count of heads is X and the count of legs is Y. How many cranes and turtles are there respectively?\" The answer is that the number of cranes is 2X-(Y/2) and the number of turtles is (Y/2)-X."
      ],
      "id": "en-鶴亀算-ja-noun-gL2aY4DR",
      "links": [
        [
          "mathematical riddle",
          "word problem"
        ],
        [
          "cranes",
          "crane"
        ],
        [
          "turtles",
          "turtle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨɾɯ̟ka̠me̞zã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "鶴亀算"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "鶴",
        "2": "つる",
        "3": "亀",
        "4": "かめ",
        "5": "算",
        "6": "さん",
        "t1": "crane",
        "t2": "turtle",
        "t3": "mathematics"
      },
      "expansion": "鶴(つる) (tsuru, “crane”) + 亀(かめ) (kame, “turtle”) + 算(さん) (san, “mathematics”)",
      "name": "com-ja"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鶴亀算"
      },
      "expansion": "つるかめさん'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "san",
        "2": "zan"
      },
      "expansion": "The san changes to zan as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "ja-rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 鶴(つる) (tsuru, “crane”) + 亀(かめ) (kame, “turtle”) + 算(さん) (san, “mathematics”). The san changes to zan as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鶴亀算",
      "ruby": [
        [
          "鶴",
          "つる"
        ],
        [
          "亀",
          "かめ"
        ],
        [
          "算",
          "ざん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tsurukamezan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "つるかめざん"
      },
      "expansion": "鶴(つる)亀(かめ)算(ざん) • (tsurukamezan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a common mathematical riddle in Japan. It is often stated as follows: \"There are some cranes and some turtles. The count of heads is X and the count of legs is Y. How many cranes and turtles are there respectively?\" The answer is that the number of cranes is 2X-(Y/2) and the number of turtles is (Y/2)-X."
      ],
      "links": [
        [
          "mathematical riddle",
          "word problem"
        ],
        [
          "cranes",
          "crane"
        ],
        [
          "turtles",
          "turtle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨɾɯ̟ka̠me̞zã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "鶴亀算"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "鶴亀算"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "鶴亀算",
  "trace": ""
}