"鳩舎" meaning in Japanese

See 鳩舎 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 鳩舎 [canonical] (ruby: (きゅう), (しゃ)), kyūsha [romanization]
Head templates: {{ja-noun|きゅうしゃ}} 鳩(きゅう)舎(しゃ) • (kyūsha)
  1. dovecote, pigeon house
{
  "forms": [
    {
      "form": "鳩舎",
      "ruby": [
        [
          "鳩",
          "きゅう"
        ],
        [
          "舎",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyūsha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きゅうしゃ"
      },
      "expansion": "鳩(きゅう)舎(しゃ) • (kyūsha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Furthermore, raising newly bred young pigeons, habituating the young pigeons to the dovecote, and training them is one of the pleasures of breeding.",
          "ref": "2020 February 23 (last accessed), “Shoshinsha kōza [Beginners lecture]”, in Champion Digest:",
          "roman": "Sara ni sakushutsu shita wakabato o sodate, sono wakabato o kyūsha ni naresase, soshite kunren shite iku katei de, sodate ageru koto mo shīkusha ni totte tanoshimi no hitotsu desu.",
          "ruby": [
            [
              "作",
              "さく"
            ],
            [
              "出",
              "しゅつ"
            ],
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "鳩",
              "ばと"
            ],
            [
              "育",
              "そだ"
            ],
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "鳩",
              "ばと"
            ],
            [
              "鳩",
              "きゅう"
            ],
            [
              "舎",
              "しゃ"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "練",
              "れん"
            ],
            [
              "過",
              "か"
            ],
            [
              "程",
              "てい"
            ],
            [
              "育",
              "そだ"
            ],
            [
              "上",
              "あ"
            ],
            [
              "飼",
              "し"
            ],
            [
              "育",
              "いく"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "楽",
              "たの"
            ]
          ],
          "text": "さらに作出した若鳩を育て、その若鳩を鳩舎になれさせ、そして訓練していく過程で、育て上げることも飼育者にとって楽しみのひとつです。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dovecote, pigeon house"
      ],
      "id": "en-鳩舎-ja-noun-zlj83cz7",
      "links": [
        [
          "dovecote",
          "dovecote"
        ],
        [
          "pigeon",
          "pigeon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鳩舎"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "鳩舎",
      "ruby": [
        [
          "鳩",
          "きゅう"
        ],
        [
          "舎",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyūsha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きゅうしゃ"
      },
      "expansion": "鳩(きゅう)舎(しゃ) • (kyūsha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Furthermore, raising newly bred young pigeons, habituating the young pigeons to the dovecote, and training them is one of the pleasures of breeding.",
          "ref": "2020 February 23 (last accessed), “Shoshinsha kōza [Beginners lecture]”, in Champion Digest:",
          "roman": "Sara ni sakushutsu shita wakabato o sodate, sono wakabato o kyūsha ni naresase, soshite kunren shite iku katei de, sodate ageru koto mo shīkusha ni totte tanoshimi no hitotsu desu.",
          "ruby": [
            [
              "作",
              "さく"
            ],
            [
              "出",
              "しゅつ"
            ],
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "鳩",
              "ばと"
            ],
            [
              "育",
              "そだ"
            ],
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "鳩",
              "ばと"
            ],
            [
              "鳩",
              "きゅう"
            ],
            [
              "舎",
              "しゃ"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "練",
              "れん"
            ],
            [
              "過",
              "か"
            ],
            [
              "程",
              "てい"
            ],
            [
              "育",
              "そだ"
            ],
            [
              "上",
              "あ"
            ],
            [
              "飼",
              "し"
            ],
            [
              "育",
              "いく"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "楽",
              "たの"
            ]
          ],
          "text": "さらに作出した若鳩を育て、その若鳩を鳩舎になれさせ、そして訓練していく過程で、育て上げることも飼育者にとって楽しみのひとつです。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dovecote, pigeon house"
      ],
      "links": [
        [
          "dovecote",
          "dovecote"
        ],
        [
          "pigeon",
          "pigeon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "鳩舎"
}

Download raw JSONL data for 鳩舎 meaning in Japanese (1.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "鳩舎"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "鳩舎",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.