"遠島" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "遠",
        "2": "えん",
        "3": "島",
        "4": "とう",
        "t1": "distant",
        "t2": "island"
      },
      "expansion": "遠(えん) (en, “distant”) + 島(とう) (tō, “island”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 遠(えん) (en, “distant”) + 島(とう) (tō, “island”).",
  "forms": [
    {
      "form": "遠島",
      "ruby": [
        [
          "遠",
          "えん"
        ],
        [
          "島",
          "とう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "えんとう"
      },
      "expansion": "遠(えん)島(とう) • (entō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shizai",
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ],
        [
          "罪",
          "ざい"
        ]
      ],
      "word": "死罪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tsuihō",
      "ruby": [
        [
          "追",
          "つい"
        ],
        [
          "放",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "追放"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "island in the distant"
      ],
      "id": "en-遠島-ja-noun-vaPt8~2S",
      "links": [
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One of the penalty existed in Edo period. The criminal who was sentenced this penalty was sent to the island in the distant (e.g. Sado Island)."
      ],
      "id": "en-遠島-ja-noun-TjnD3F4e",
      "links": [
        [
          "penalty",
          "penalty"
        ],
        [
          "Edo",
          "Edo"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "sentenced",
          "sentenced"
        ],
        [
          "sent",
          "sent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) One of the penalty existed in Edo period. The criminal who was sentenced this penalty was sent to the island in the distant (e.g. Sado Island)."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ẽ̞nto̞ː]"
    }
  ],
  "word": "遠島"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "遠",
        "2": "えん",
        "3": "島",
        "4": "とう",
        "t1": "distant",
        "t2": "island"
      },
      "expansion": "遠(えん) (en, “distant”) + 島(とう) (tō, “island”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 遠(えん) (en, “distant”) + 島(とう) (tō, “island”).",
  "forms": [
    {
      "form": "遠島",
      "ruby": [
        [
          "遠",
          "えん"
        ],
        [
          "島",
          "とう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "entō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "えんとう"
      },
      "expansion": "遠(えん)島(とう) • (entō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "shizai",
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ],
        [
          "罪",
          "ざい"
        ]
      ],
      "word": "死罪"
    },
    {
      "roman": "tsuihō",
      "ruby": [
        [
          "追",
          "つい"
        ],
        [
          "放",
          "ほう"
        ]
      ],
      "word": "追放"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "island in the distant"
      ],
      "links": [
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "One of the penalty existed in Edo period. The criminal who was sentenced this penalty was sent to the island in the distant (e.g. Sado Island)."
      ],
      "links": [
        [
          "penalty",
          "penalty"
        ],
        [
          "Edo",
          "Edo"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "sentenced",
          "sentenced"
        ],
        [
          "sent",
          "sent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) One of the penalty existed in Edo period. The criminal who was sentenced this penalty was sent to the island in the distant (e.g. Sado Island)."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ẽ̞nto̞ː]"
    }
  ],
  "word": "遠島"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "遠島"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "遠島",
  "trace": ""
}