See 躍動 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "躍動感"
}
],
"forms": [
{
"form": "躍動",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yakudō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "やくどう"
},
"expansion": "躍(やく)動(どう) • (yakudō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lively motion"
],
"id": "en-躍動-ja-noun-hfoavmY6"
},
{
"glosses": [
"energy; dynamism"
],
"id": "en-躍動-ja-noun-ORuCQoN2",
"links": [
[
"energy",
"energy"
],
[
"dynamism",
"dynamism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ja̠kɯ̟do̞ː]"
}
],
"word": "躍動"
}
{
"forms": [
{
"form": "躍動する intransitive suru",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yakudō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "躍動し",
"roman": "yakudō shi",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "躍動した",
"roman": "yakudō shita",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "躍動し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "躍動しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "やくどうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "やくどうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yakudō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yakudō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "躍動される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "やくどうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yakudō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "躍動させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "躍動さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "やくどうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "やくどうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yakudō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yakudō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "躍動できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "やくどうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yakudō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "躍動しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "やくどうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yakudō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "躍動しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "やくどうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yakudō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "躍動せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "やくどうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yakudō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "躍動します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "やくどうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yakudō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "躍動した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "やくどうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yakudō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "躍動して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "やくどうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yakudō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "躍動すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "やくどうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yakudō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "やくどう",
"tr": "intransitive"
},
"expansion": "躍(やく)動(どう)する • (yakudō suru) intransitive suru (stem 躍(やく)動(どう)し (yakudō shi), past 躍(やく)動(どう)した (yakudō shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 44 26",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 43 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 43 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 12 47 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 43 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"move in a lively way; bound; jump"
],
"id": "en-躍動-ja-verb-ili4z9Qw",
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"lively",
"lively"
],
[
"bound",
"bound"
],
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
83
]
],
"english": "Naturally, wages are rising in areas such as the Kumamoto area where TSMC is active, and the Niseko area, which is bustling with inbound tourists, and there are significant differences in industrial structure, etc.",
"ref": "2025 January 31, 木原誠二 [Seiji Kihara], quotee, “第217回国会 衆議院 予算委員会 第2号 令和7年1月31日 [217th Diet, House of Representatives, Budget Committee, No. 2, January 31, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 05 Sep 2025:",
"roman": "Tōzen no koto nagara, tī esu emu shī ga yakudō suru Kumamoto shūhen, arui wa inbaundo de nigiwau Niseko shūhen nado, chingin ga jōshō shite iru wake de, sangyō kōzō nado de kanari no nōtan ga shōjite ori masu.",
"text": "当然のことながら、ＴＳＭＣが躍動する熊本周辺、あるいはインバウンドでにぎわうニセコ周辺など、賃金が上昇しているわけで、産業構造等でかなりの濃淡が生じております。",
"translation": "Naturally, wages are rising in areas such as the Kumamoto area where TSMC is active, and the Niseko area, which is bustling with inbound tourists, and there are significant differences in industrial structure, etc.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"be active"
],
"id": "en-躍動-ja-verb-6rOv5Q4F",
"links": [
[
"active",
"active"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ja̠kɯ̟do̞ː]"
}
],
"word": "躍動"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "躍動感"
}
],
"forms": [
{
"form": "躍動",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yakudō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "やくどう"
},
"expansion": "躍(やく)動(どう) • (yakudō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lively motion"
]
},
{
"glosses": [
"energy; dynamism"
],
"links": [
[
"energy",
"energy"
],
[
"dynamism",
"dynamism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ja̠kɯ̟do̞ː]"
}
],
"word": "躍動"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "躍動する intransitive suru",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yakudō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "躍動し",
"roman": "yakudō shi",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "躍動した",
"roman": "yakudō shita",
"ruby": [
[
"躍",
"やく"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "躍動し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "やくどうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "yakudō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "躍動せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "躍動しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "やくどうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "やくどうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "yakudō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "yakudō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "躍動される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "やくどうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "yakudō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "躍動させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "躍動さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "やくどうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "やくどうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yakudō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "yakudō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "躍動できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "やくどうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "yakudō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "躍動しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "やくどうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "yakudō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "躍動しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "やくどうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "yakudō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "躍動せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "やくどうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "yakudō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "躍動します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "やくどうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "yakudō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "躍動した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "やくどうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "yakudō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "躍動して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "やくどうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "yakudō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "躍動すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "やくどうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "yakudō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "やくどう",
"tr": "intransitive"
},
"expansion": "躍(やく)動(どう)する • (yakudō suru) intransitive suru (stem 躍(やく)動(どう)し (yakudō shi), past 躍(やく)動(どう)した (yakudō shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"move in a lively way; bound; jump"
],
"links": [
[
"move",
"move"
],
[
"lively",
"lively"
],
[
"bound",
"bound"
],
[
"jump",
"jump"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
83
]
],
"english": "Naturally, wages are rising in areas such as the Kumamoto area where TSMC is active, and the Niseko area, which is bustling with inbound tourists, and there are significant differences in industrial structure, etc.",
"ref": "2025 January 31, 木原誠二 [Seiji Kihara], quotee, “第217回国会 衆議院 予算委員会 第2号 令和7年1月31日 [217th Diet, House of Representatives, Budget Committee, No. 2, January 31, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 05 Sep 2025:",
"roman": "Tōzen no koto nagara, tī esu emu shī ga yakudō suru Kumamoto shūhen, arui wa inbaundo de nigiwau Niseko shūhen nado, chingin ga jōshō shite iru wake de, sangyō kōzō nado de kanari no nōtan ga shōjite ori masu.",
"text": "当然のことながら、ＴＳＭＣが躍動する熊本周辺、あるいはインバウンドでにぎわうニセコ周辺など、賃金が上昇しているわけで、産業構造等でかなりの濃淡が生じております。",
"translation": "Naturally, wages are rising in areas such as the Kumamoto area where TSMC is active, and the Niseko area, which is bustling with inbound tourists, and there are significant differences in industrial structure, etc.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"be active"
],
"links": [
[
"active",
"active"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ja̠kɯ̟do̞ː]"
}
],
"word": "躍動"
}
Download raw JSONL data for 躍動 meaning in Japanese (8.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"躍動"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "躍動",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.