"舌先三寸" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "舌先",
        "3": "三寸"
      },
      "expansion": "舌先 + 三寸",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "舌先 + 三寸. Literary translation of Chinese 三寸舌 (sāncùnshé, “an eloquent tongue”) (> 三寸不爛之舌 /三寸不烂之舌 (sān cùn bù làn zhī shé)).",
  "forms": [
    {
      "form": "舌先三寸",
      "ruby": [
        [
          "舌",
          "した"
        ],
        [
          "先",
          "さき"
        ],
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "寸",
          "ずん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shitasakisanzun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "したさきさんずん"
      },
      "expansion": "舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん) • (shitasakisanzun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese yojijukugo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "using lip service to trick someone"
      ],
      "id": "en-舌先三寸-ja-noun-m0eOaFOi",
      "links": [
        [
          "lip service",
          "lip service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕita̠sa̠kʲisã̠nd͡zɨ̃ɴ]"
    }
  ],
  "word": "舌先三寸"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "舌先",
        "3": "三寸"
      },
      "expansion": "舌先 + 三寸",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "舌先 + 三寸. Literary translation of Chinese 三寸舌 (sāncùnshé, “an eloquent tongue”) (> 三寸不爛之舌 /三寸不烂之舌 (sān cùn bù làn zhī shé)).",
  "forms": [
    {
      "form": "舌先三寸",
      "ruby": [
        [
          "舌",
          "した"
        ],
        [
          "先",
          "さき"
        ],
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "寸",
          "ずん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shitasakisanzun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "したさきさんずん"
      },
      "expansion": "舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん) • (shitasakisanzun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese yojijukugo",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "using lip service to trick someone"
      ],
      "links": [
        [
          "lip service",
          "lip service"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕita̠sa̠kʲisã̠nd͡zɨ̃ɴ]"
    }
  ],
  "word": "舌先三寸"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "舌先三寸"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "舌先三寸",
  "trace": ""
}