"羅針盤" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "らしんばん"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "羅針盤",
        "2": "􂀿magnetic􂁀 compass, lit. catching needle board"
      },
      "expansion": "羅針盤 (MC la tsyim|tsyimH ban, “[magnetic] compass, lit. catching needle board”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "羅針盤"
      },
      "expansion": "羅針盤／罗针盘",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely from Middle Chinese compound 羅針盤 (MC la tsyim|tsyimH ban, “[magnetic] compass, lit. catching needle board”). Compare modern Mandarin 羅針盤／罗针盘.",
  "forms": [
    {
      "form": "羅針盤",
      "ruby": [
        [
          "羅",
          "ら"
        ],
        [
          "針",
          "しん"
        ],
        [
          "盤",
          "ばん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rashinban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "らしんばん"
      },
      "expansion": "羅(ら)針(しん)盤(ばん) • (rashinban)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Tools",
          "orig": "ja:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Note that this term does not mean the kind of compass used to draw a circle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a compass, a mariner's compass"
      ],
      "id": "en-羅針盤-ja-noun-crD6nsbM",
      "links": [
        [
          "compass",
          "compass"
        ],
        [
          "mariner's compass",
          "mariner's compass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "rashingi",
          "ruby": [
            [
              "羅針儀",
              "らしんぎ"
            ]
          ],
          "word": "羅針儀"
        },
        {
          "roman": "raban",
          "ruby": [
            [
              "羅盤",
              "らばん"
            ]
          ],
          "word": "羅盤"
        },
        {
          "roman": "konpasu",
          "word": "コンパス"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らしんばん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠ɕĩmbã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "羅針盤"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "らしんばん"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "羅針盤",
        "2": "􂀿magnetic􂁀 compass, lit. catching needle board"
      },
      "expansion": "羅針盤 (MC la tsyim|tsyimH ban, “[magnetic] compass, lit. catching needle board”)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "羅針盤"
      },
      "expansion": "羅針盤／罗针盘",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Most likely from Middle Chinese compound 羅針盤 (MC la tsyim|tsyimH ban, “[magnetic] compass, lit. catching needle board”). Compare modern Mandarin 羅針盤／罗针盘.",
  "forms": [
    {
      "form": "羅針盤",
      "ruby": [
        [
          "羅",
          "ら"
        ],
        [
          "針",
          "しん"
        ],
        [
          "盤",
          "ばん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rashinban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "らしんばん"
      },
      "expansion": "羅(ら)針(しん)盤(ばん) • (rashinban)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms derived from Middle Chinese",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Tools"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Note that this term does not mean the kind of compass used to draw a circle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a compass, a mariner's compass"
      ],
      "links": [
        [
          "compass",
          "compass"
        ],
        [
          "mariner's compass",
          "mariner's compass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "らしんばん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾa̠ɕĩmbã̠ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rashingi",
      "ruby": [
        [
          "羅針儀",
          "らしんぎ"
        ]
      ],
      "word": "羅針儀"
    },
    {
      "roman": "raban",
      "ruby": [
        [
          "羅盤",
          "らばん"
        ]
      ],
      "word": "羅盤"
    },
    {
      "roman": "konpasu",
      "word": "コンパス"
    }
  ],
  "word": "羅針盤"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "羅針盤"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "羅針盤",
  "trace": ""
}